Yerli bir New Yorklu olan Joyce, şehirdeki ilk yalnız dairesini bulmanın kolay olacağını düşünmüyordu. Ama aynı zamanda bunun "cehennem" olacağını da düşünmüyordu. Joyce, "bok çukurları" olarak tanımladığı çok sayıda küçük, aşırı pahalı yerlere baktıktan sonra hayalindeki daireyi buldu: Manhattan'da makul fiyatlı bir stüdyo.
"Büyük ve havadardı, ayrıca bir şöminesi vardı" dedi. Mutfak küçüktü ama iyi donanımlıydı ve yakın zamanda yenilenmiş gibi görünüyordu. Daireyi görmek için her şeyi bıraktı ve oraya vardığında, kendi yaşlarındaki diğer beş kadının da ondan sonra randevuları olduğunu öğrendi.
"İçeriye giriyorum ve burası aynı daire değil...



