2026-07-10T04:47:30Z
MIAMI (AP) — Ashleigh Hallam, Indiana'daki yerel kütüphanesinde ikinci dil olarak İngilizce öğretiyor. Futbol artık ona ikinci dil olarak İspanyolca öğretiyor.
Onun için bu Dünya Kupası bundan daha anlamlı olamazdı.
Hallam, ABD'de bugünlerde biraz şaşırtıcı sayılabilecek bir şey yapan çok sayıda İngilizce konuşan insandan biri: Dünya Kupası maçlarının yayınlarını izliyorlar.Telemundo'da İspanyolca,spikerlerin ne söylediğine dair çok az fikirleri olmasına veya bazı durumlarda hiçbir fikirleri olmamasına rağmen.
Hallam, "Telemundo'da söyledikleri her şeyi gerçekten anlayamıyorum çünkü İspanyolca konuşuyorlar" dedi. "Ama ne olduğunu anlıyorsun."
Matematik basittir. Nüfus sayımı rakamları ABD'nin yaklaşık %20'sinin İspanyol kökenli olduğunu gösteriyor ancak Telemundo, Nielsen reytinglerine işaret ederek ABD'deki Dünya Kupası izleyicilerinin kabaca yarısının bazı maçların en azından bir kısmını İspanyolca izlediğini gösteriyor. Turnuvanın her maçı ABD izleyicileri için İngilizce olarak Fox veya FS1'de, Telemundo veya Universo'da İspanyolca olarak izlenebiliyor ve Fox One veya Peacock gibi yayın seçenekleri de mevcut.
Son günlerde Associated Press'e konuşan izleyicilerin sıklıkla dile getirdiği nedenler arasında şunlar yer alıyor:ünlü yayıncı Andrés Cantor'un“¡oooool!” Arama. Telemundo, (Fox'un yaptığı gibi) reklamlara ara vermiyorçok kötü huylu hidrasyon kırılmaları.Bazılarının basitçe bulduğu yayınlar daha eğlenceli. Diğer durumlarda ise bu, maliyete dayalı bir karardır: Telemundo'yu da içeren Peacock, Fox One'dan daha düşük fiyatlıdır.
Sınırlı kelime dağarcığını aşan küresel bir dil olarak futbol
Jackson Braunius, geçen hafta Miami Lakes, Florida'daki bir et lokantasındaki bar koltuğundan bir ABD maçını izleyen bir Michigan yerlisidir. Neredeyse hiç İspanyolca bilmediğini söyledi - "'Cerveza'yı biliyorum" dedi, bira bardağına vurarak - ancak Telemundo'da izlemenin bir sakıncası olmadığını söyledi.
Braunius, "Buradaki bilimi çözdüm" dedi. "Çok yüksek sesle konuşmadıklarında hiçbir şey olmuyor. Seslerini yükselttiklerinde bir şans var. Gerçekten seslerini yükselttiklerinde muhtemelen gol olacak."
Komedyen Trevor NoahYouTube'da Dünya Kupası izleme partilerine ev sahipliği yapıyor. İspanyolca yayınlara geçiş yaptı ve sıvı alımı molası sorunu bu kararın büyük bir parçasıydı.
Noah, YouTube yayınlarından birinde "Oyuncuların sahada olup biteni tartıştığını görüyoruz. Hangi antrenörün daha stresli olduğunu görüyorsunuz. Bazı oyuncular birbirlerinin sırtına dokunuyor. Bu oyunun bir parçası" dedi. "Reklamlara geçtiğinizde bunu kaybettiğinizi hissediyorum; stresi, neşeyi, beklentiyi kaybedersiniz. O yüzden tekrar bağırın, Telemundo: Gerçekten, gerçekten harika bir haber."
Devamını oku
Telemundo övgüleri duyuyor ve haberini övdükleri için İngilizce konuşanlara ve doğrudan Noah'a teşekkür etti.
Herkes için iyi haber şu: Şu anda etrafta yeterince izleyici var gibi görünüyor. Ve bu turnuvanın başarısı, 2030 Dünya Kupası için bir ihale savaşına yol açabilir; bazıları İngilizce ve İspanyolca konuşulan televizyon haklarının bu anlaşmada birlikte paketleneceğini bildiriyor. Bu Dünya Kupası'nda durum böyle değildi.
Fox Sports, Pazartesi gecesiBelçika-ABD maç izlenme sayısında zirveye ulaştıAğ, bir noktada toplamda yaklaşık 41 milyon civarında olduğunu ve bunun "ABD tarihinde en çok izlenen futbol yayını" olduğunu söyledi. Başka bir deyişle, bu Dünya Kupası'ndaki son ABD maçı, Super Bowl'dan bu yana bu ülkedeki her şeyden daha fazla izleyiciye sahipti; Fox (33 milyon) ve Telemundo (tahmini 12 milyon) arasında ortalama en az 45 milyon izleyici vardı. Nielsen verilerine göre en son Super Bowl ortalama 125 milyon izleyici çekti.
İngilizce konuşanlar Telemundo'ya bağımlı hale geldi
Miami'li William Kennedy, ana dili İspanyolca olan Kolombiyalı bir kadınla evli. Restoranlarda yemek sipariş edebilecek kadar İspanyolca bildiğini söylüyor. Ancak yine de kendisini Telemundo'da sık sık Dünya Kupası maçlarını izlerken buluyor.
Kolombiya açıksa Kennedy'nin evi Telemundo'yu izliyordu. Salı günü İsviçre tarafından penaltı atışlarında elenen Kolombiya sahada değilse, Kennedy genellikle kendisini Telemundo'ya doğru giderken buluyor.
Kennedy, "Amerikalı yorumcular maçı yaparken hangi maçı izlediklerini bilmiyorum. Sadece bilmiyorum" dedi. "İspanyolcadaki heyecanı tercih ederim çünkü esasen konuşuyorlar, sonra gerçekten çok hızlı konuşuyorlar, sonra ses yükseliyor ve beyniniz şöyle diyor: 'Ah, bir şeyler oluyor - ne olduğunu bilmesem bile.'"
Dünya Kupası'nın İspanyolca konuşan öğrencileriyle daha fazla bağ kurmanın harika bir yolu olduğunu düşünen Hallam, ancak birkaç yıl önce kızının oynamak istediğine karar vermesiyle büyük bir futbol hayranı oldu.ilkokul çocukları için eğlence amaçlı bir ligde.Ligin koçlara ihtiyacı vardı, bu yüzden Hallam kelimenin tam anlamıyla bir "aptallar için koçluk" kitabına göz attı ve oyunu kendi kendine öğretmeye başladı.
Lise boyunca kızına koçluk yapmaya devam etti. Artık futbola ve İspanyolca konuşulan yayınlara bağımlı durumda ve Dünya Kupası bitse bile izlemeye devam etmeyi planlıyor.
Hallam, "Bu çok rahatlatıcı" dedi. "Gerçekten keyif aldık ve umarım devam edebiliriz. Bir sonraki Dünya Kupası'nı da aynen böyle izleyeceğiz."
___
Lamy Indianapolis'ten bildirdi.
___
AP'nin Dünya Kupası haberlerinin daha fazlasını burada görün
TIM REYNOLDSReynolds, Güney Florida'da yaşayan bir Associated Press spor yazarıdır.
heyecan
posta yoluyla
