2026-06-13T06:08:11Z
WASHINGTON (AP) — BaşkanDonald Trump'ınTrump'a yapılan atıfların binadan ve ikonik performans sanatları mekanının operasyonlarının diğer yönlerinden kaldırılması için Cuma günü verilen mahkeme kararına rağmen, isim Cumartesi günü erken saatlerde Kennedy Center'ın cephesinde kaldı.
Cuma günü binanın Trump'ın adının bulunduğu bölümünün etrafına iskele dikildi, ancak gece yarısından kısa bir süre sonra Kennedy Merkezi, Washington bölgesini kasıp kavuran ve gecikmeye neden olan fırtınalar nedeniyle yargıçtan sürenin Cumartesi günü Doğu Saati öğlene kadar uzatılmasını istedi.
Başvuruda Kennedy Merkezi, "kaldırma işinin şu anda devam ettiğine" ve "sabahın erken saatlerinde sonuçlanacağına" dair güvence verdi.
Birkaç saat sonra işçiler iskeleyi brandayla örtmeye başlıyor.
Düzinelerce insan Cuma günü Kennedy Center'ın önündeki meydanda saatlerce fotoğraf çektirdi ve ara sıra "indirin onu" sloganları atarak tezahürat yaptı. Trump'ın adının binadan kaldırılması için dava açan resen yönetim kurulu üyesi Temsilci Joyce Beatty, D-Ohio, plazanın bir noktasında görüldü.
Cuma öğleden sonra erken saatlerde hakim, mahkeme tarafından emredilen sürenin durdurulması talebini reddetti. Kurumun bu karara itiraz etmesi Cuma akşamı da reddedildi.
İlk döneminin büyük bölümünde Kennedy Center'ı görmezden gelen Trump, göreve dönüşü sırasında mekan üzerinde muazzam bir nüfuza sahip oldu. İkinci dönemine henüz bir ay kala,merkezin önceki liderliğini devirdive onu başkan olarak atayan bir mütevelli heyeti ile değiştirdi. Trump'ın adı hızla binaya eklendi.
Devamını oku
ABD Bölge Hakimi Christopher Cooper, Kennedy Center'ın isminde yalnızca Kongre'nin değişiklik yapabileceği yönündeki kararında, yönetimin, temmuz ayında başlaması ve iki yıl sürmesi planlanan büyük yenileme çalışmaları nedeniyle kültür-sanat mekanını kapatmasını da engelledi.
Kennedy Center'ın liderliği Cuma günü yaptığı itirazda, yenilemeye şiddetle ihtiyaç duyulduğunu savundu ve alt mahkemeyi, Trump'ın konuşma kalıplarına benzeyen terimlerle, çabalara müdahale etmekle suçladı.
Temyize göre, "Bölge Mahkemesi, paslanmış kirişler ve otopark tavanları gibi yaşamı tehdit eden ve aşağıdaki insanların üzerine düşme tehlikesi bulunan potansiyel yapısal hasarlar da dahil olmak üzere, Binayı düzgün bir şekilde onarmak ve onarmak için kapatmamıza izin vermiyor." "Gerçekten de tam bir çöküş!"
Kennedy Center, Trump'ın adının binadan kaldırılmasına yönelik çabalara rağmen Cooper'ın ilk kararına uymak için adımlar attı.
4 Haziranpersonele notKennedy Center Baş Hukuk Müşavirliği, e-posta imzalarının, antetli kağıtların ve diğer belgelerin adı "John F. Kennedy Sahne Sanatları Merkezi" veya "Kennedy Center" olarak yansıtması gerektiğini söyledi.
Kennedy Center'ın web sitesinde Trump'ın adı yer almadı. Ve daha önceki bir e-postaüyelere gönderildi28 Haziran'daki Mark Twain Amerikan Mizah Ödülü töreni için bilet paketleri sunan haber, Trump'ın ismine yer vermeden Kennedy Center'dan geldi.
___
Associated Press gazetecileri Anna Johnson, Mark Sherman ve Washington'dan Emily Wang ile Atlanta'dan Bill Barrow bu rapora katkıda bulundular.
STEVEN SLOANSloan Associated Press'in Washington muhabiridir. AP'nin 2020 ve 2024 başkanlık kampanyalarına ilişkin haberlerini yönetti.
heyecan
