2026-03-11T11:02:04Z
WASHINGTON (AP) — Karşı karşıyagergin küresel piyasalarVeanket sayıları düşüyorlansmanından bu yanaİran'a karşı bir savaş, BaşkanDonald Trumpçağrılardan vazgeçti“koşulsuz teslimiyet”İran'ın ticaret yaptığı bir son duruma uygun görünmekkatı hatlı ayetullahiçinbir diğer.
Cumhuriyetçi cumhurbaşkanı ve üst düzey yardımcılarının değişen yorumları, 12 günlük çatışmanın istikrarsızlığını artırıyor.Orta Doğu'nun neredeyse her köşesini etkiliyorve dünya çapında ekonomik sarsıntılara neden oluyor. Her iki tarafın da kıpırdamadığı savaş artık öngörülemez bir yolda; inandırıcı bir son oyunun hala belirsiz olduğu bir yolda.
Savunma Bakanı Pete Hegseth Salı günü gazetecilere verdiği demeçte, savaşın "başı, ortası veya sonu"nun Trump'a bağlı olduğunu söyledi. Trump, Pazartesi günü Cumhuriyetçiler Meclisi toplantısında yaptığı bir konuşma sırasında, savaşı yakında bitebilecek "kısa vadeli bir gezi" olarak nitelendirmekten "yeterince kazanmadık" ilan etmeye geçti.
Kararsızlık, Trump'ın net bir hedefi olmadığını söyleyenlerin eleştirilerini artırdı. D-Ariz'den Senatör Mark Kelly gazetecilere "Bir planları yoktu" dedi. "Zaman çizelgeleri yok. Bu nedenle de çıkış stratejileri yok."
Sürekli değişen bir hedef çizgisi
İran bombardımanı emrini verdiğinden bu yana Trump, İran'a karşı savaşı için zaman çizelgesini ve hedeflerini sürekli olarak değiştirdi; bu, cevaplardan çok soru ortaya çıkaran çapraz bir retorik akımıydı.
Son birkaç gündür Trump, İran liderlerinin "koşulsuz teslim olması" çağrısında bulunurken, İran ordusunun büyük bir kısmını yok etme hedefine çoktan ulaştığını öne sürdü.
Aynı zamanda, Trump'ın ekibi endişeli Amerikalıları bunun uzun ve uzayacak bir çatışma olmayacağı konusunda sakinleştirmeye çalıştı; buna rağmen başkan ABD botlarını yere koyma seçeneğini reddetmediği konusunda ısrar etti.
ABD ordusu, İran donanmasını etkili bir şekilde yok ettiğini ve İran'ın bölgedeki komşularına füze ve insansız hava aracı fırlatma yeteneğini etkisiz hale getirme konusunda büyük ilerlemeler kaydettiğini söylüyor. Ve yine deKritik Hürmüz BoğazıTipik bir günde dünya petrolünün kabaca yüzde 20'sinin geçtiği İran fiilen ticarete kapalı kalıyor ve İranlı liderler boyun eğmiyor.
Devrim Muhafızları, ABD bombalama kampanyasını durdurana kadar İran'ın hayati önem taşıyan su yolundan "tek bir litre petrolün" geçmesine izin vermeyeceğine söz verdi. VeAli Laricaniİran'ın en üst düzey ulusal güvenlik yetkilisi, Trump'ın Tahran'ın boğazdan petrol akışını durdurması halinde İran'a "YİRMİ KAT DAHA ZOR" saldırı tehdidinde bulunmasının ardından Salı günü tehditkar bir mesaj sundu.
Laricani, X'e şunları yazdı: "Kurban milleti İran sizin boş tehditlerinizden korkmuyor. Sizden daha büyük olanlar bile İran'ı ortadan kaldıramaz. Dikkatli olun, kendiniz ortadan kaldırmayın."
Amerikalılara durumu anlatmak
Trump, İran'a karşı önleyici eylemin neden gerekli olduğu ve bunun Amerika'yı son yirmi yılda çok fazla paraya ve çok fazla Amerikalının hayatına mal olduğu için yakındığı "sonsuz savaşların" dışında tutma vaadiyle nasıl örtüştüğü konusunda Amerikalılara açıklama yapmakta zorlandı. Şu ana kadar 8 ABD askeri öldürüldüMisilleme salvolarında yaklaşık 140 kişi yaralandıİran'dan bölge genelinde.
Trump'ın savaşı başlatmayı haklı çıkarmak için öne sürdüğü çeşitli nedenlerden biri,İran'ın saldırmaya hazırlandığı "hissi"Amerika Birleşik Devletleri.
Beyaz Saray basın sözcüsü Karoline Leavitt, gazetecilere başkanın "gerçeğe dayalı" bir "hissi olduğunu" söyleyerek bu pozisyonunu biraz değiştirdi.
Ancak Pentagon yetkilileri özel brifinglerde kongre çalışanlarına şunu söyledi:ABD'nin istihbaratı yokİran'ın önleyici olarak ABD'ye saldırmayı planladığını gösteriyor.
Son anket gösterileriTrump'ın İran'a saldırma kararı, tipik olarak son ABD savaşlarının başlangıcına eşlik eden bayrağın etrafında toplanma etkisine yol açmadı.
Quinnipiac ve Fox News anketlerinde seçmenlerin yaklaşık yarısı, ABD'nin İran'a askeri müdahalesinin ABD'yi "daha az güvenli" hale getirdiğini söylerken, her ankette yalnızca 10 kişiden 3'ü bunun ülkeyi daha güvenli hale getirdiğini söyledi. CNN'in yaptığı bir anket, ABD'li yetişkinlerin yaklaşık yarısının askeri harekatın İran'ı ABD için "daha büyük bir tehdit" haline getireceğini düşündüğünü, ancak 10 kişiden yalnızca 3'ünün tehlikeyi azaltacağını düşündüğünü ortaya çıkardı.
CNN'in yaptığı ankette, yaklaşık 10 ABD'li yetişkinden 6'sı, ABD'nin İran'da güç kullanımı konusunda doğru kararları vermesi konusunda Trump'a "pek" ya da "hiç" güvenmediğini söyledi.
Avrupalı müttefikler İngiltere Başbakanı'nın ardından dikkatli ilerliyorKeir Starmerve İspanya Başbakanı Pedro SánchezTrump'ın öfkesiyle karşılaştı, onları kim kabul ettiyeterince destekleyici değilkendi seçtiği savaşı desteklerken.
Ama Alman Şansölyesi bileFriedrich MerzABD-İsrail'in İran'a karşı yürüttüğü kampanyayı geniş ölçüde destekleyen İsrail Başbakanı Salı günü yaptığı açıklamada, "savaşın her günüyle birlikte daha fazla sorunun ortaya çıktığını" söyledi.
Merz, "Her şeyden önce, bu savaşın nasıl hızlı bir şekilde ikna edici bir şekilde sona erdirilebileceğine dair ortak bir planın olmamasından endişe duyuyoruz" dedi.
Merz, "Almanya ve Avrupa'nın sonu olmayan bir savaşla ya da İran'ın toprak bütünlüğünün parçalanmasında hiçbir çıkarı olmadığını" vurguladı.
Okul bombalamasının sorumluluğunu saptırmak
Başkan, çatışmanın ilk gününde İran'ın güneyindeki bir kız okuluna düzenlenen ve en az 165 kişinin ölümüne yol açan bombalama olayının sorumluluğunu üzerinizden almayı seçti.
Trump Cumartesi günü saldırıdan İran'ı sorumlu tuttu ve güvenlik güçlerinin mühimmat konusunda "çok hatalı" olduğunu söyledi.
Pazartesi günü, araştırma grubu Bellingcat'in şu paylaşımından sonra:doğrulanmış videoABD'ye ait bir Tomahawk seyir füzesinin okulun yakınındaki Devrim Muhafızları tesisine çarparak patlamaya neden olduğunu gösteren bir belgenin ardından Trump bir kez daha bunun İran'ın hatası olabileceği konusunda ısrar etti ancak konuyla ilgili devam eden ABD soruşturmasında ne bulursa bulabileceğini kabul edeceğini söyledi.
Başkanyanlışlıkla iddia edildiTahran'ın, yalnızca ABD'nin ve birkaç yakın müttefikin kullanımına açık, ABD yapımı bir silah sistemi olan Tomahawk'lara erişimi vardı.
Bir muhabirin sorusuna Leavitt, Trump'ın neden İran'ın ABD yapımı füzeye erişimi olduğu yönündeki yanlış iddiasını doğrudan yanıtlamadı.
Bunun yerine kısmen "Başkanın görüşlerini Amerikan halkıyla paylaşma hakkı vardır" şeklinde yanıt verirken, "bu soruşturmanın sonucunu kabul edeceğini söylediğini" belirtti.
Senato Azınlık Lideri Chuck Schumer (D-N.Y.), gazetecilere Trump'ın iddiasının "aptallığın ötesinde" olduğunu söyledi.
Schumer, "Bir kez daha, gerçek ne olursa olsun aklına geleni söylüyor" dedi. "Ve hepimiz onun yalan söylediğini biliyoruz ama bu kadar korkunç bir şey gerçekten dehşet verici."
Kuzey Dakotalı bir Cumhuriyetçi olan Senatör Kevin Cramer, Trump'ın müttefikleri arasında yer aldı ve Trump yönetiminin okula ne olduğunu açıklamasının önemli olduğunu nazikçe ortaya koydu.
Cramer, ordunun "ileriye dönük bu hataları ortadan kaldırmak için elinden gelen her şeyi yapması" gerektiğini söyledi.
"Ama aynı zamanda bunu geri alamazsınız" diye ekledi.
___
Associated Press yazarları Joey Cappelletti, Ben Finley ve Washington'dan Linley Sanders ile Berlin'den Geir Moulson haberciliğe katkıda bulundu.
AAMER MADHANIMadhani Associated Press adına Beyaz Saray'ı yönetiyor. Washington'da yerleşiktir. heyecan posta yoluyla
