2026 -06-26T 13:01:32Z
HARTUM, Sudan (AP) —Üç yıllık savaşçoğunu harap ettiSudan. Etki, hayatta kalanların derisine ve anılarına bastırıldı.
Binlerce insan öldü. Milyonlarca kişi yerinden edildi. Associated Press gazetecileri, ordunun geçen yıl Hartum'u yeniden ele geçirmesinin ardından başkentte ve çevresinde bir haftadan fazla zaman geçirdi. Paramiliter Hızlı Destek Güçlerine karşı başka yerlerde savaşmaya devam ediyor.
İşte savaştan kurtulanlardan bazıları ve hikayeleri. Askeri medyanın bir üyesi, görüşmeler de dahil olmak üzere ziyaret sırasında AP'ye eşlik etti. AP, içeriğinin tam editoryal kontrolünü elinde tutar.
Futbol hayalleri paramparça oldu
Patlamamış mühimmatın patlamasıyla bacağını ve kolunu kaybeden 33 yaşındaki Ömer el - Tum, 23 Nisan 2026 Perşembe günü Hartum'un eteklerinde Bahri'deki yatak odasında oturuyor. (AP Fotoğrafı/Bernat Armangue)
Bacağımın kesildiğini gördüğümde bunun benim kaderim olduğunu anladım ."– Omer al - Toum
Ömer el - Tum, Sudan milli futbol takımında oynamayı hayal etmişti. Ama her şey Ekim ayında değişti,patlamamış silahçiviyi gevşetmek için kullanmaya çalışırken evinde patladı. Sağ bacağının ve sol kolunun bir kısmını kaybetti. Kalan bacağı paramparça oldu.
Sakin ve iyi huylu 33 yaşındaki oyuncu, bugünlerde 8 aylık kızına bayılıyor ve pozitif kalmaya çalışıyor.
"Bacağımın kesildiğini öğrendiğimde ailem benden daha fazla tepki bekledi ama onlara ne kadar etkilendiğimi göstermedim" dedi.
Artık el - Tum tek başına yıkanamaz veya yataktan kalkamaz ve evin bazı kapı aralıkları tekerlekli sandalyesi için yeterince geniş değildir. Protez istiyor ama iyi şeyler için yurt dışına seyahat etmesi gerekiyor.
Futbol koçluğunda teselli buldu ve genç oyunculara diğer seçenekleri canlı tutmak için okulda kalmalarını söyledi.
“Hala nefes aldığın sürece, hala birçok şey yapabilirsin. Ve Tanrı sizden bir şey aldığında, kesinlikle size başka şeylerle telafi edecektir” dedi.
Devamını oku
Bir kız kardeşin ölümü
Bir bombardıman saldırısında bacağını kaybeden 52 yaşındaki Tarık Abuzeid, 25 Nisan 2026 Cumartesi günü Sudan'ın Omdurman kentindeki evinin verandasında yürüyor. (AP Fotoğrafı/Bernat Armangue)
Eskiden insanlara hizmet ederdim... Şimdi kendimi yük gibi hissediyorum ."– Tariq Abuzeid
Bir bombardıman saldırısında yaralanan 8 yaşındaki Zeinab Mujhed, 18 Nisan 2026 Cumartesi günü Sudan'ın Omdurman kentindeki Al Nao Hastanesi'nde bir portre için poz veriyor. (AP Fotoğrafı/Bernat Armangue)
Bir bombalı saldırıda yaralanan 18 yaşındaki Ömer Madani, 27 Nisan 2026 Pazartesi günü Hartum'daki aile evinin verandasında tekerlekli sandalyede oturuyor. (AP Fotoğrafı/Bernat Armangue)
Dünyam karardı ... Bunu hak edecek ne yaptılar? Onlar daha çocuk ."– Omar Bakar, 16 yaşındaki Noon Madani babası
Noon Madani, yaklaşık üç yıl önce Ağustos ayında o gün evden ayrılmak istemedi, ancak ablası ısrar etti. Paramiliter güçler Hartum dışındaki mahallesini kontrol ediyordu, ancak vadesi geçmiş bir faturanın ödenmesi gerekiyordu.
Eve dönerken bir füze 18 yaşındaki kız kardeşini öldürdü ve 16 yaşındaki Madani'nin bacaklarını ezdi.
Tekerlekli sandalyesinde, bacakları alçıda yumuşak bir şekilde konuşurken, yanında uzanmış, hareket edemiyorken kız kardeşinin kafasındaki füze parçalarına baktığını hatırladı.
Morning Wire'a kaydolun:Amiral gemisi bültenimiz günün en önemli manşetlerini ayrıntılarıyla anlatıyor. E-posta adresi Kayıt olBu kutuyu işaretleyerek AP'leri kabul etmiş olursunuz.Kullanım Koşullarıve AP'nin verilerinizi bizim kurallarımıza uygun olarak toplayabileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz.Gizlilik Politikası.
"Birinin size aniden kızlarınızın bir top mermisi tarafından vurulduğunu söylemesini hayal bile edemezsiniz. Bir çöküntü evresine giriyorsunuz ,” dedi babaları Ömer Bakar.
Madani ameliyatlar, enfeksiyonlarla mücadele ve bazen bir doktorun bulunmasını beklemek için altı ay hastanede kaldı.diğerleri kaçtı.
Doktorlar tekrar yürüyebilmesi gerektiğini söylüyor. Küçük erkek kardeşleri onu her gün okula götürüyor. Bilim okuyor ve doktor olma hayalleri kuruyor.
"Savaşı unutmaya çalışıyoruz ," dedi babası," sonunda uyandığımız kabus ."
8-12 yaş
Şubat 2025 'te evi basıldığında Fatma Ageb'in kocası uyuyordu. Büyük kızları, küçük kız kardeşlerine doğum günü için ne alacaklarını tartışmışlardı. 38 yaşındaki gencin o günü hatırladığı son şey buydu.
Bombardıman kocasını ve 10 ve 12 yaşlarındaki büyük kızlarını öldürdü. Vücudunu şarapnelle deldi ve 8 yaşındaki çocuklarını ağır yaraladı.
"Zeinab olmasaydı yaşamak istemezdim. Her zaman kız kardeşlerini ve babasını çağırıyor ," dedi Ageb, yanaklarından gözyaşlarını silerken.
Saldırı kızının yüzünü yaraladı ve sağ gözünü kaybetti. Yerine bardak takar.
Hastanede annesinin yanında oturan ve "Frozen" filminden bir karakterin kolyesini takan Zeinab, utangaç bir şekilde yaptığı bir çizimi kaldırdı ve bir doktor yaralarına bakarken acı içinde yüzünü buruşturdu.
Arkadaşları ve akrabaları kızın operasyonları için para topladı ama daha fazlasına ihtiyacı var ve annesi parayı nerede bulacağını bilmiyor.
Kızı için güçlü olmaya çalışırken, Zeinab'ın yaraları kaybettiklerini hatırlatıyor.
Bir gönüllü sarsıldı
Tarık Abuzeid, yıllarca başkalarına yardım etmiş, evinden aşevleri işletmek için para toplamış ve hastalara ilaç dağıtmıştı. Savaş Hartum'a geldiğinde, inşaat işçisi insanlara yardım etmeye devam etti.
Ancak Aralık 2023 'te yiyecek dağıttıktan sonra yoğun bombardımana yakalandı. Sağ bacağını kaybetti.
Ailesi ile çevrili 52 yaşındaki çocuk şimdi metanetli olmaya çalışıyor, ancak koşulların nasıl değiştiğini düşündüğünde yıkılıyor.
“Eskiden insanlara hizmet ederdim. ... Şimdi kendimi yük gibi hissediyorum" dedi.
Saldırı, bağışıklık sistemini tehlikeye attığını söylediği büyük kanamaya neden oldu. Günde düzinelerce hap alıyor ama hala acı çekiyor. Hartum'da kolay olmayan iyi bir protez ve tekerlekli sandalye bulmakta zorlanıyor.
Yine de gönüllü çalışmaları devam ediyor. Başkalarına hizmet etmeye hazırlanırken bahçesinde büyük metal kaseler istiflenmiştibir sonraki öğünleri.
Cinsel saldırıdan kaçmak
Kaçmadan önce Hızlı Destek Güçleri (RSF) tarafından 4 ay boyunca kaçırıldığını ve cinsel saldırıya uğradığını söyleyen 50 yaşındaki bir kadın, 19 Nisan 2026 Pazar günü Sudan'ın Omdurman kentinde bir portre için poz veriyor. (AP Fotoğrafı/Bernat Armangue)
Savaşın izleri sadece dışarıda değil, kalbimin içinde ."– Paramiliter güçler tarafından aylarca dayak ve cinsel saldırıya maruz kalan kadın
Temmuz ayına gelindiğinde açlık dayanılmaz hale gelmişti, bu yüzden 50 yaşındaki kadın iki kızıyla birlikte Güney Kordofan'daki kuşatılmış Dilling kasabasından kaçtı. Ancak paramiliter RSF tarafından kaçırıldıklarını söylüyor.
Elleri bağlı, yüzleri kapalı, bir düzineden fazla kadınla çölde derme çatma bir üsse saatlerce sürüldüklerini söylediler. Kadın, kan kaybından ölene kadar orada toplu tecavüze uğradığını ve aylarca düzenli olarak dövüldüğünü söyledi.
AP, cinsel saldırıya uğrayan kişilerin isimlerini açıklamıyor. Birleşmiş Milletler (BM), cinsel şiddeti Sudan savaşının "belirleyici özelliklerinden" biri olarak nitelendirdi.
Her gece, kadın dövüşçülerin ayak seslerinin tutuldukları odaya yaklaştığını duyuyordu. Adamlar istedikleri kadını işaret edip onu götüreceklerini söyledi.
25 ve 20 yaşlarındaki kızları için geldiklerinde, onun yerine onu almalarını söyledi.
Bir gece dövüşçüler dışarıdayken kızlarıyla birlikte çöle kaçtı. Dehşete kapılmış ve güçsüz bir halde, başka bir kasabada yardım bulmadan önce günlerce yürüdüler.
RSF yorum talebine yanıt vermedi.
Şimdi Hartum'da bir kadın merkezindeler. Ağlayarak, bir doktorun kendisine cinsel saldırılardan kaynaklanan yaralanmaların çok kötü olduğunu ve rahminin çıkarılması gerektiğini söylediğini söyledi.
___
Afrika ve kalkınma hakkında daha fazla bilgi için:https://apnews.com/hub/africa-pulse
Associated Press, Gates Vakfı'ndan Afrika'daki küresel sağlık ve kalkınma kapsamı için finansal destek alıyor. Tüm içerikten yalnızca AP sorumludur. AP'leri bulunstandartlarhayırseverlerle çalışmak için, destekçilerin bir listesi ve finanse edilen kapsam alanlarıAP.org.
SAM MEDNICKMednick, İsrail ve Filistin Toprakları için AP muhabiridir. Çatışmalara, insani krizlere ve insan hakları ihlallerine odaklanıyor. Mednick daha önce Batı ve Orta Afrika ile Güney Sudan'ı kapsıyordu.
heyecan
