2026-04-14T05:04:01Z
CEZAYİR, Cezayir (AP) —Papa Leo XIVmanevi babası St. Augustine'in izinden giderek, erken Hıristiyanlığın beşinci yüzyıl titanının yaşadığı, öldüğü ve Batı düşüncesinin en önemli eserlerinden bazılarını yazdığı doğu Cezayir'in arkeolojik kalıntılarına hac yolculuğu yapıyor.
Leo'nun günümüzün Hippo'su Annaba'yı ziyareti, Amerikan papası için ikinci ziyaretinde manevi bir eve dönüş anlamına geliyorCezayir'de tam gün. Pazartesi günü, İran'daki ABD-İsrail savaşının ve ABD Başkanı Donald Trump'la kavgaya yol açan barış çağrılarının arka planında, ilk papalık ziyareti için geldi.
Leo, seçildiği gece kendisini "Aziz Augustine'in oğlu" ilan etti ve Augustine'den ilk yılında üretken bir şekilde alıntı yaparak onun, Leo'nun papalığının yol gösterici ilham kaynağı olduğunu açıkça ortaya koydu. Barış ve Hıristiyan-Müslüman bir arada yaşama mesajı vermeyi hedeflediği bu gezide, bir köprü kurucu olarak Augustine'e odaklanıyor.
Ancak ziyaret aynı zamanda, İtalya'da yalnızca beş yıl geçiren ancak hakikat, kötülük, yaratılış ve lütuf üzerine yazılarıyla Hıristiyanlığın en büyük Batılı düşünürlerinden biri olarak Avrupa merkezli bir bakış açısıyla değerlendirilen Augustine'in Kuzey Afrika kökenlerine de dikkat çekiyor.
Leo'nunAugustinian dini tarikatı13. yüzyılda İtalya'da azizden ilham alınarak kuruldu.
Kuzey Afrika'da Roma'ya bakan bir hayat
Aziz Augustine, 354 yılında Berberi bir anne ve Romalı bir babanın çocuğu olarak, bugün Cezayir'in Tunus sınırı yakınındaki Souk Ahras şehri Thagaste'de dünyaya geldi. O zamanlar, Augustine'in eğitim aldığı ve retorik öğrettiği günümüz Tunus'undaki Kartaca da dahil olmak üzere, Kuzey Afrika'nın büyük bir kısmı Roma İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.
383'te Kuzey Afrika'yı terk ederek Roma'ya, ardından da Hıristiyanlığa geçtiği Milano'ya gitti. Kısa süre sonra memleketine döndü, Hippo'da bir manastır kurdu, piskopos oldu ve orada "İtiraflar" ve "Tanrının Şehri" dahil olmak üzere Batı kanonunun en önemli eserlerinden bazılarını yazdı.
Pensilvanya'daki Bryn Mawr kolejinde Augustine akademisyeni Catherine Conybeare'in yazdığı "Afrikalı Augustine" adlı yeni kitap, Augustine'i kendi bakış açısıyla araştırıyor: Bir Kuzey Afrikalı olarak, Roma'yı kendi evreninin merkezi olarak görüyor ancak Pön aksanlı Latincesi konusunda kendini güvende hissetmiyor.
Devamını oku
Conybeare Associated Press'e şöyle konuştu: "Batı entelektüel geleneğindeki en önemli düşünürlerden biri aslında Afrika'dan geldi ve neredeyse tüm yaşamını Afrika'da geçirdi." “Bu işleri nasıl değiştirir?”
"Elbette, mirasını sürdüren halefleri Avrupa'da olduğu için hikayeyi anlatmaları gerekiyordu" dedi. Ve Avrupa onun cesedine kavuştu: Augustine'in cesedi Hippo'da öldükten sonra İtalya'nın Pavia kentine götürüldü, ancak ön kolu Annaba'daki bazilikada kaldı.
Leo'yu papalığın Cezayir'e yaptığı ilk ziyarette karşılayan Başkan Abdelmadjid Tebboune, Cezayirlilerin St. Augustine ile ilgili "muazzam gururunu" dile getirdi. Onu "ilk beşiği olan ve gururla ilk dinlenme yeri haline gelen bu toprakların aziz bir evladı" olarak nitelendirdi.
Morning Wire'a kaydolun:Amiral gemisi bültenimiz günün en önemli manşetlerini ayrıntılarıyla anlatıyor. E-posta adresi Kayıt olBu kutuyu işaretleyerek AP'leri kabul etmiş olursunuz.Kullanım Koşullarıve AP'nin verilerinizi bizim kurallarımıza uygun olarak toplayabileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz.Gizlilik Politikası.
Leo'ya kişisel ziyaret
Leo, Cezayir'e giderken yolda ve hatta Cezayirli yetkililere yaptığı açıklamalarda, St. Augustine ile manevi bağlantısı nedeniyle bu ziyaretin kendisi için ne kadar kişisel ve önemli olduğunu açıkça ifade etti. Augustinian tarikatının amiri iken daha önce iki kez ziyaret etmişti.
Leo, papalık uçağında gazetecilere verdiği demeçte, "Birçok nedenden ötürü çok özel olan bu yolculuğun, benim papalık görevimin ilki olması gerekiyordu" dedi. "Geçen Mayıs ayında ilk yolculuğumda Afrika'yı ziyaret etmek istediğimi söylemiştim. Birçok kişi hemen St. Augustine nedeniyle Cezayir'i önerdi."
Sonunda başka geziler araya girdi ama o randevuya uydu.
Aziz'in, dünyanın kullanabileceği "dinler arası diyalogda çok önemli bir köprüyü" temsil ettiğini söyledi.
"Barışı ve uzlaşmayı inşa etmek için her zaman köprüler aramalıyız" dedi. "O halde bu yolculuk, aynı sesle, aynı mesajla iletmek istediğimiz mesajla devam etmek için gerçekten değerli bir fırsatı temsil ediyor: tüm halklar için barışı, uzlaşmayı, saygıyı ve düşünceliliği teşvik etmek."
Leo, Annaba'dayken tiyatro, pazar ve termal banyolar da dahil olmak üzere antik Roma kenti Hippo'nun arkeolojik kalıntılarını ziyaret edecekti. Vatikan, bu alanın Augustine'in vaaz verdiği bazilikanın ve bitişiğindeki vaftizhanenin kalıntılarını içerdiğini söyledi.
Leo ayrıca Annaba'daki rahibelerden oluşan bir tarikatı ve Augustinusçulardan oluşan küçük bir topluluğu da ziyaret edecekti. 1800'lerin sonlarında inşa edilen ve azizin kutsal emanetinin bulunduğu St. Augustine Bazilikası'nda ayin kutlayarak günü tamamladı. Bazilika'yı her yıl Müslümanlar da dahil olmak üzere binlerce hacı ziyaret ediyor.
___
Associated Press'in din haberleri AP tarafından destekleniyorİş birliğithe Conversation US ile, Lilly Endowment Inc .' in finansmanı ile AP bu içerikten tek başına sorumludur.
NICOLE WINFIELDWinfield, 2001'den bu yana Vatikan'da yer alıyor; St. John Paul II, Papa Benedict XVI ve Francis'in papalıklarını haber yapıyor ve onlarla birlikte dünyayı dolaşıyor.


