2026-04-24T11:07:53Z
Beyaz Saray Muhabirlerinin YemeğiBirinci Dünya Savaşı'ndan birkaç yıl sonra başladığından beri birçok kez yinelendi.
Washington'un Cumartesi günkü ilk partisi, en çok modern biçimiyle tanımlanıyor: başkentin seçkin gazetecileri, siyasi çalışanları ve çeşitli Amerikalı iş dünyası liderleri ve ünlüleri için kırmızı bir halı; özgür dünyanın lideri ve kızartma sunan bir komedyen.
Bazı yıllar unutulabilir ve C-SPAN arşivlerine gönderilir. Diğerleri viral anlar yaratıyor - komik, utanç verici veya inkar edilemeyecek kadar gergin - ve sosyal medyada varlığını sürdürüyor.
Donald Trump'ın başkan olarak ilk kez katılmaya hazırlandığı bu geçmişin bazılarına bir bakalım:
Ronald Reagan bir keresinde bir komedyeni çürütme şansından vazgeçmişti
Eski bir Hollywood aktörü olan 40. başkan, etkileyici bir sahne duruşuna ve esprili bir tavır sergilemekteydi ve komedyenler, Reagan'ın başkanlığı döneminde, akşam yemeğinin yıllık bir parçası haline geldi.
1983'te, hicivleri PBS'nin vazgeçilmezi olan Mark Russell, Reagan'a nispeten uysal saldırılarda bulundu. "Beni takip eden başka bir konuşmacı var," diye başladı ve "burada baş yazarım için ısınma çalışması yapmak benim için büyük bir onur."
Sıra başkana geldiğinde Reagan itiraz etti. Seyircilere, 18 Nisan'da Lübnan'daki ABD Büyükelçiliği'nin bombalanmasında öldürülen Amerikalıların kalıntılarını almak için o günün erken saatlerinde Andrews Hava Kuvvetleri Üssü'ne "üzücü bir yolculuk" yaptığını hatırlattı.
Reagan, esprili sözler söylemesinin kendisi için uygunsuz olacağını açıklamadan önce, "Asıl planın bir bakıma akşam yemeğim için şarkı söylemek olduğunun farkındayım. Aslında aslında şarkı söylemeye değil, beklediğiniz şeyi yapmaya hazırdım" dedi. "Eğer bizi bağışlarsanız" dedi, "senaryomu saklayacağım ve umarım bize bir yağmur kontrolü verirsiniz ve gelecek sene de uygun olur."
Dana Carvey ve George H.W. Bush: Nadir bir dostluk
Komik Dana Carvey (solda) Başkan George H.W. Bush'un kendini nasıl taklit edeceği, 8 Aralık 1992'de Washington'daki Beyaz Saray'da. (AP Fotoğrafı/Dennis Cook, Dosya)
Komik Dana Carvey (solda) Başkan George H.W. Bush'un kendini nasıl taklit edeceği, 8 Aralık 1992'de Washington'daki Beyaz Saray'da. (AP Fotoğrafı/Dennis Cook, Dosya)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Chevy Chase'in 1975'te Gerald Ford'u ilk kez tasvir etmesinden bu yana, NBC'nin "Saturday Night Live" programında başkanlar hicvediliyor. Ancak Dana Carvey ve Başkan George H.W. Bush standardı belirledi.
Devamını oku
Aynı zamanda ikonik Church Lady'yi de oynayan Carvey, 41. başkanın imzasını taşıyan sözlerini karikatürize etmek için geniz tonunu ve asilzade havasını süsledi: "Bunu yapmayacağım. Basiretli olmaz."
Bush hayranı oldu. O ve Carvey, Bush'un 1992'de başkan olarak verdiği son akşam yemeğinde birlikte oturdular. Kasım ayında Bill Clinton'a yenildikten sonra, başkan Carvey'i bir Noel partisi için Beyaz Saray'a davet etti. ikiarkadaş kaldıkHer gün
George W. Bush kitle imha silahları hakkında şaka yapıyor
Başkan George W. Bush, 1 Mayıs 2004'te Washington'daki Beyaz Saray Muhabirleri Derneği'nin yıllık yemeğinde komedyen Jay Leno'nun şaka yapmasına gülüyor. (AP Fotoğrafı/Gerald Herbert, Dosya)
Başkan George W. Bush, 1 Mayıs 2004'te Washington'daki Beyaz Saray Muhabirleri Derneği'nin yıllık yemeğinde komedyen Jay Leno'nun şaka yapmasına gülüyor. (AP Fotoğrafı/Gerald Herbert, Dosya)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
2004 yılında, 43. başkanın Saddam Hüseyin'in ABD güvenliğini tehdit eden silahlara sahip olduğu iddialarına dayanarak işgal emri vermesinin ardından Amerikan güçleri Irak'ta kaldı.
Yıllık akşam yemeğine gelindiğinde bu iddiaların abartıldığı açıkça görülüyordu. Bush, Beyaz Saray'da Saddam'ın silahlarını ararken çekilmiş fotoğraflarıyla durumu hafifletti.
Oval Ofis'teki mobilyaların altına baktığını gösteren bir slaytta, "Bu kitle imha silahları buralarda bir yerde olmalı" dedi.
Seyirciler güldü ve alkışladı. O zamanki Sen de dahil olmak üzere bazı gaziler. 2004'te başkan adayı olan John Kerry bundan pek hoşlanmadı. Bush zaten Kasım ayında Kerry'yi mağlup etmişti.
Colbert, Bush'u ve medyayı şişliyor
İkinci dönemine çok az bir süre kala Bush, o zamanlar Komedi Merkezi'nin sunucusu olan Stephen Colbert'in, akşam yemeğinde alışılmadık bir saldırganlıkla onu dövmesiyle rahatsız bir şekilde oturdu.
Colbert 2006'da şöyle demişti: "Bu adamın en güzel yanı istikrarlı olması," dedi. "Nerede durduğunu biliyorsunuz. Salı günü ne olursa olsun Pazartesi günü inandığı şeye Çarşamba günü de inanıyor. Olaylar değişebilir; bu adamın inançları asla değişmeyecek."
Bush'u alaycı bir şekilde, o zamanlar 30'lu yaşların sonlarında olan onay oranlarını görmezden gelmeye teşvik etti: "Anketlerin yalnızca insanların gerçekte ne düşündüğünü yansıtan bir istatistik koleksiyonu olduğunu biliyoruz. Ve gerçekliğin iyi bilinen bir liberal önyargısı var."
Colbert, Washington medyasının Bush yönetimini koruduğunu öne sürerek akşam yemeğinin ev sahiplerini de azarladı.
Colbert, "Son beş yılda siz vergi kesintileri, kitle imha silahları istihbaratı, küresel ısınmanın etkileri konusunda çok iyiydiniz. Biz Amerikalılar bilmek istemedik" dedi ve "ve siz bunu öğrenmeye çalışmama nezaketini gösterdiniz."
Trump'sız bir Trumpian yemeği
Trump, Beyaz Saray'daki ilk döneminde başkanlıktaki uzun süreli katılım serisini kırdı. Komedyen Michelle Wolfyine de onu hedef aldıHer gün
Başkan Donald Trump, 28 Nisan 2018'de Andrews Air Force One Base, Maryland'den ayrılırken Air Force One'a bindi. Trump, Beyaz Saray Muhabirleri Yemeği ile aynı gece bir mitingde konuşmak için Michigan'a gitti; bu, Trump'ın Beyaz Saray Basın Birliği ile etkinliği üst üste ikinci kez atladığı yıl oldu. (AP Fotoğrafı/Pablo Martinez Monsivais, Dosya)
Başkan Donald Trump, 28 Nisan 2018'de Andrews Air Force One Base, Maryland'den ayrılırken Air Force One'a bindi. Trump, Beyaz Saray Muhabirleri Yemeği ile aynı gece bir mitingde konuşmak için Michigan'a gitti; bu, Trump'ın Beyaz Saray Basın Birliği ile etkinliği üst üste ikinci kez atladığı yıl oldu. (AP Fotoğrafı/Pablo Martinez Monsivais, Dosya)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Yetişkin bir film yıldızının Trump'la cinsel ilişkiye girdiğine dair iddialarını açıklamasını engellemek için yapılan ödemelere atıfta bulunarak, "Yıl 2018 ve ben bir kadınım, bu yüzden Michael Cohen'in bana 130.000 dolar havale etmediğiniz sürece beni susturamazsınız" dedi.
Seyirci onun kabalığından sızlandığında Wolf, "Evet, bana bunu yaptırmadan önce daha fazla araştırma yapmalıydın" diye espri yaptı.
Trump'ın yokluğunda basın sözcüsü ve şimdiki Arkansas Valisi Sarah Huckabee Sanders, Wolf'un rutininin merkezinde ve baş masada oturuyordu. Wolf, Sanders'ın Trump için üstlendiği rolü, otoriter, kadın düşmanı bir toplumu konu alan distopik bir roman olan "The Handmaid's Tale"deki bir karakter olmaya benzetti.
En sert dikeni ünlü Maybelline maskara reklamında yankılanıyordu.
Wolf, "Aslında Sarah'dan gerçekten hoşlanıyorum. Onun çok becerikli olduğunu düşünüyorum" dedi. "Ama gerçekleri yakıyor ve sonra o külü kullanarak mükemmel bir buğulu göz yaratıyor. Sanki onunla doğmuş olabilir; belki de yalandır. Muhtemelen yalandır."
Michigan'da bulunan Trump, rutini "iğrenç" olarak nitelendirdi.
Birkaç saat içinde Muhabirler Derneği, akşam yemeğinin "nezaket, harika habercilik ve burs kazananları onurlandırırken güçlü ve özgür bir basına olan ortak bağlılığımızı" kutlamak anlamına geldiğini belirten ve Wolf'un monologunun "bu misyonun ruhuna uygun olmadığını" belirten bir bildiri yayınladı.
Sanders bu anı bu yılın başlarında bir başka yıllık siyaset-gazetecilik etkinliği olan Washington Gridiron'da yeniden alevlendirdi. "Rengin gerçekten yükseldiğini görmekten gurur duyuyorum" dedi. "Aslında Başkan Yardımcısı JD Vance'in giydiği şeyin aynısı."
Obama, başkanlık öncesi Trump'a karşı
Başkan Barack Obama, Washington'daki Beyaz Saray Muhabirleri Derneği Yemeği'nde yaptığı konuşma sırasında videosunu gösterirken yüzünü buruşturuyor, 30 Nisan 2011. (AP Fotoğrafı/Manuel Balce Ceneta, Dosya)
Başkan Barack Obama, Washington'daki Beyaz Saray Muhabirleri Derneği Yemeği'nde yaptığı konuşma sırasında videosunu gösterirken yüzünü buruşturuyor, 30 Nisan 2011. (AP Fotoğrafı/Manuel Balce Ceneta, Dosya)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Henüz başkan olarak katılmamasına rağmen Trump akşam yemeğinde keyifli bir an yaşadı.
2011 yılında o zamanki Başkan Barack Obama'ya karşı doğum hareketinin liderliğine yardım etti. Trump, ilk Siyahi başkanın Kenya'da doğduğu ve doğuştan ABD vatandaşı olmadığı yönündeki yanlış anlatıyı öne çıkarmak için sosyal medyayı kullandı ve sık sık Fox News Channel'a çıktı.
Ancak Washington Hilton'da kürsü Obama'nın elindeydi ve bunu önünde Trump otururken kullandı.
Obama, Disney'in "Aslan Kral" filminin, kraliyet yavrusu Simba'nın savanada tanıtıldığı açılış sahnesini göstermeden önce, "Bu gece ilk kez resmi doğum videomu yayınlıyorum" dedi.
Obama daha sonra ateşini doğrudan realite TV yıldızına çevirdi.
Obama, "Hiç kimse bu doğum belgesi meselesini bir kenara bırakmaktan Donald kadar mutlu olamaz, kimse bundan daha gururlu olamaz" dedi. "Ve bunun nedeni, nihayet önemli konulara odaklanmaya devam edebilmesi. Örneğin, aya iniş sahtekarlığı mı yaptık? Roswell'de gerçekte ne oldu? Peki Biggie ve Tupac nerede?"
Kameralar asık suratlı Trump'ı yakalarken Obama, Trump'ın "Celebrity Apprentice" dizisindeki rolüyle alay etti.
Başkan, "Hepimiz sizin yetkinliğinizi ve engin deneyiminizi biliyoruz" dedi ve "erkek aşçı takımının yemek pişirmesi Omaha Steaks jürisini etkilemediğinde" Trump'ın kimi suçlayacağına karar vermek zorunda kalmasına hayret etti.
Obama, "Bunlar beni geceleri ayakta tutacak türden kararlar" dedi. "İyi idare edildi efendim. İyi idare edildi."
Trump buz gibi baktı.
Kasım 2012'de, Obama ikinci dönemine hazırlanırken Trump, dört yıl sonra ulusal kültüre kazıyacağı ifade için ticari marka başvurusunda bulundu: "Amerika'yı Yeniden Büyük Yap."
BILL BARROWBarrow, Associated Press için ABD siyasetini ele alıyor. Kendisi Atlanta'da yerleşiktir.
Twitter
posta yoluyla
