2026-07-04T04:04:06Z
NEW YORK (AP) — ABD'nin turistik destinasyonlarındaki küçük işletme sahipleri daha fazlasını gördüklerini söylüyorAmerikalılarbu yaz evimize daha da yakınlaşacağız, yurtdışı seyahatlerini takas edeceğizyolculuklar, sahilde uzun süreli konaklamalar yerine gün boyu konaklamayı tercih etmek ve paradan tasarruf etmek için tatildeyken dışarıda yemek yemek yerine yemek pişirmek.
Anekdot niteliğinde de olsa iç turizmde bildirilen artış şu şekilde ortaya çıkıyor:daha yüksek uçak biletleri ve benzin fiyatlarıtatilleri daha pahalı hale getirdik.FIFA Dünya Kupasıfutbol turnuvası ve ulusal kutlamalar250. doğum günübazı ABD sakinlerine çok ileri gitmeden yaz anıları yaratmaları için ek teşvikler verdik.
Motor kulüpleri federasyonu AAA, 27 Haziran'dan bu Pazar gününe kadar 72,2 milyon Amerikalının evinden en az 50 mil uzakta seyahat edeceğini tahmin etti. Bu, geçen yıl kaçanların sayısından %0,5 daha fazla4 Temmuzancak tahmin edilen artışın neredeyse tamamı insanlardan kaynaklanıyoryolculuk yapmak, otobüslerve trenler; AAA, varış noktalarına giden veya uçan yolcuların sayısında herhangi bir değişiklik beklemiyor.
Yaz aylarında dünyayı gezme sayısında anlamlı bir azalma olabilirbir avantajı varFlorida Eyalet Üniversitesi Dedman Otelcilik Koleji'nde doçent olan Tarık Doğru, turistlere bağımlı olan işletmeler için dedi. Doğru, yurt dışına giden veya ülke çapında uçan ABD sakinlerinin sayısının azalmasının, tatil bütçelerinin çoğunun yerelde kalması anlamına geldiğini söyledi.
"Mevcut ekonomik ve turizm dinamikleri muhtemelen harcamaları bölgesel restoranlar, yerel turistik yerler, Airbnb ev sahipleri ve yol kenarındaki işletmeler gibi bütçe bilincine sahip ve eve yakın seyahatlere hizmet eden sürüş rotaları boyunca küçük işletmelere yönlendirecek" dedi.
Devamını oku
Bu trend yaz boyunca ve yılın geri kalanında devam ederse, seyahat ve turizm harcamalarının azalması söz konusu olabilir.ticaret açığıABD, Kovid-19 salgınından bu yana koşuyor. 2020 yılından bu yana her yıl,Amerikalılar harcadıyabancı seyahatlerde daha fazlauluslararası ziyaretçilerUlusal Seyahat ve Turizm Ofisi'ne göre ABD'de seyahatle ilgili mal ve hizmetlere harcanan miktar.
Baltimore'da öğretmen olan Morgan Kain, ailesinin maddi nedenlerden dolayı seyahat hatalarını kontrol altında tutanlar arasında olduğunu söyledi. Kain, kocası ve üç çocuğu, Virginia'daki bir göl evinde bir hafta kalmak da dahil olmak üzere, genellikle her yaz birden fazla geziye çıkıyor. Geçen yıl altı hafta boyunca İtalya'yı dolaşarak geçirdiler.
Kain, "Bu yaz hâlâ birkaç geceleme ve göl evi yapıyoruz ama başka bir şey yapmıyoruz" dedi. "Seyahat maliyetlerinden yiyecek maliyetlerine ve benzine kadar her şey çok pahalı."
Morning Wire'a kaydolun:Amiral gemisi bültenimiz günün en önemli manşetlerini ayrıntılarıyla anlatıyor. E-posta adresi Kayıt olBu kutuyu işaretleyerek AP'leri kabul etmiş olursunuz.Kullanım Koşullarıve AP'nin verilerinizi bizim kurallarımıza uygun olarak toplayabileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz.Gizlilik Politikası.
Tatilciler sürüş mesafesinde seyahate çıkıyor
Benzinin maliyeti bir yıl öncesine göre daha yüksek olmasına rağmen Bağımsızlık Günü haftasında seyahat edenlerin %85'i bekleniyordusürmekAAA, araba yolculuklarının hala daha ucuz olduğunu belirterek, varış noktalarınauçuşlardan dahaçoğunlukla.
EtrafındaTahoe GölüKaliforniya ve Nevada'nın iki yanında yer alan birçok işletme, Batı Kıyısı boyunca uzanan şehirlerden daha fazla ziyaretçinin geldiğini tespit ettiğini bildirdi.
Tahoe Sports'un sahibi Ron Williams, sezon başında müşterilerin ekonomik kaygılar nedeniyle tekne ve Jet Ski kiralamaya gelemeyeceğinden endişe duyduğunu söyledi. Arabalara güç sağlayan benzin gibi,tekne yakıtı fiyatıİran savaşı sırasında arttı.
Ancak Williams şu ana kadar "işin genel anlamda bu kadar iyi gitmesi hoş bir sürpriz" dedi. Gelecekteki rezervasyonlarının geçen yılın aynı dönemine göre %10 daha yüksek olduğunu söyledi.
Williams, "İnsanların muhtemelen evlerine yakın durduklarını düşünüyorum ve Lake Tahoe'da çok büyük bir araç pazarımız var" dedi.
Jerry Bindel'in Pyramid Global Hospitality için yönettiği Lake Tahoe bölgesindeki üç kiralık mülke olan talebin artması da bir rahatlama yarattı.Kayak sezonuAlışılmadık derecede sıcak bir kış sırasında karla birlikte rezervasyonlar da azaldı, ancak yürüyüş ve yürüyüşlerin gelmesiyle "bu değişimi daha yeni gördük".tekneyle gezme havasıdedi.
Mülk yönetim şirketinin bölge genel müdürü Bindel, olası bir işaret tespit ettiğini söyledi.Tahoe ziyaretçileriharcamalarını izliyor: çoğu restoranları atlıyor ve kendi yemeklerini hazırlamak için kiralık birimlerindeki mutfakları veya açık hava barbekü ızgaralarını kullanıyor.
"Bu yaz bu eşyaların çok daha fazla kullanıldığını görüyoruz" dedi.
Yerel halk hâlâ unutulmaz yaz deneyimleri yaşamak istiyor
Asheville, Kuzey Carolina'da küçük işletme sahipleri turizmin o tarihten bu yana toparlanacağını umuyorHelene Kasırgasıve günlerce süren sağanak yağışlardan kaynaklanan su baskını, Eylül 2024'te şehrin peyzajında, binalarında ve altyapısında büyük çapta hasara neden oldu.
Asheville'de bir nehir boru tesisatçısı sahibi olan Aubrey Anderson, yaz personelini 100 kişiden 25'e düşürdüHelene'den sonra. Bu yılın başlarında rezervasyonlar alındıktan ve "birçok yeni insanın şehre geldiğini" fark ettikten sonra Anderson, Zen Tubing'in mevcut sezonu için 50 işçiyi işe alacak kadar cesaretlendiğini hissetti.
Tanıdık olmayan yüzler arasında Güney Carolina, Tennessee ve Kuzey Carolina'nın diğer bölgelerinden gelip birkaç saat boyunca yüzerek vakit geçirmek için günübirlik geziciler yer alıyor.Fransız Geniş NehriAnderson, kişi başına yaklaşık 30 dolar ödediğini söyledi. Bölgenin dört bir yanından gelen müşteriler tüplerini içtikten sonra eve dönmeden önce sıklıkla yemek yiyor, bir bira fabrikasında mola veriyor, alışveriş yapıyor veya diğer yerel turistik mekanları ziyaret ediyor; bunun "bir bütün olarak Asheville için bir kazanç" olduğunu söyledi.
Anderson, "Tabii ki tabiri caizse çok sayıda yerel insanla görüşüyoruz" dedi. "İnsanlar belki bu yıl sahile gitmek için uzun yolculuk yapmayı atlıyorlar ve biraz para biriktirip yine de aile gezisinin tadını çıkarabilmek için yakınlarda bir şeyler yapıyorlar."
Asheville çikolata üreticisinin CEO'su ve kurucu ortağı Jael Skeffington'a göre French Broad Chocolate'ın sunduğu fabrika turları bu yaz arttı. Tura katılanların sık sık dondurma veya kahve içmek için tesis bünyesindeki kafede durduklarını ve ayrılmadan önce bir kutu çikolata veya bonbon aldıklarını söyledi.
"Yani iş açısından iyi ama aynı zamanda insanların sadece yiyecek bir şeyler değil, deneyimleyecek bir şeyler de aradığı görülüyor." Skeffington dedi.
Şehirler Dünya Kupası desteği alıyor
Futbol tutkunlarıiçine döktümKansas Şehri, Missouri, tıpkı diğerleri gibiKuzey Amerika şehirleriDünya Kupası maçlarına ev sahipliği yapıyor.
Şirketin ortak sahibi Keith Bradley, yerel olarak üretilen soslar, Kansas City temalı hediyeler ve şehrin profesyonel spor takımlarının hayranları için tişörtler satan dört kafe ve 11 mağazadan oluşan Made in KC zincirinin, turnuva boyunca tüm lokasyonlarında "gerçekten gözle görülür trafik artışları" yaşadığını söyledi. Bu yılki rakiplerin takım renklerini taşıyan 40 dolarlık şapkalar da dahil olmak üzere Dünya Kupası ile ilgili ürünlerin büyük ilgi gördüğünü söyledi.
Bradley, diğer Orta Batı şehirlerinden gelen Amerikalı turistlerin (Des Moines ve Omaha, Kansas City'den üç saatlik sürüş mesafesinde) göründüğünü, daha uzaktaki ABD'li ziyaretçilerden daha fazla olduğunu belirtti.
"Kansas City'nin turistik bölgelerinde birkaç lokasyonumuz var. ... Ama aynı zamanda Kansas City'nin banliyö mahallelerinde bulunan küçük dükkanlarımız da var ve bunlar aynı zamanda partileri izlemeye giden insanların, oyunlara gitmek için şehre gelen insanların ve ardından Kansas City'yi kendi başlarına keşfeden turistlerin Dünya Kupası trafiğini de gördü."
Beş lokasyonlu bir aile işletmesi olan McLain's Bakery'nin ortak sahibi Mollie Lothman, maliyetin bu olduğunu düşündüğünü söyledi.yiyecekve daha büyük veya daha iyi bilinen şehirlerle karşılaştırıldığında Kansas City'de konaklamaev sahibi şehirleryardımcı oldu.
Lothman, "Kansas City'de Dünya Kupası'nı alan en küçük pazarlardan biriyiz, ancak aynı zamanda aile bütçesi açısından muhtemelen gelip Dünya Kupası'nı deneyimlemeye çalışmak için en az pahalı pazarlardan biriyiz" dedi. “Bu yüzden bunun insanlar için büyük bir çekicilik olduğunu düşünüyorum.”
MAE ANDERSONAnderson, Associated Press'e küçük işletmelerin karşılaştığı çok çeşitli sorunlar hakkında rapor veriyor. New York'ta yaşıyor.
heyecan
posta yoluyla
