2026-05-30T12:54:27Z
WASHINGTON (AP) — Yaklaşık bir yıldır halkın talebi ve hayatta kalanlardan gelen giderek daha açık çağrılar yapılıyor.Jeffrey Epstein'ınCinsel istismar, Kongre'yi çoğunlukla parti politikalarını bir kenara bırakıp hesap verebilirlik arayışına itti.
Ancak eski bir başkan da dahil olmak üzere bir kongre soruşturması önüne çıkan en üst düzey yetkililerden bazılarıyla yapılan görüşmelerden sonra bile yasa koyucuların bu konuda gösterecekleri çok az şey var.cezai sorumlulukEpstein'ın suçları veya hükümetin başarısızlığının kesin olarak kabul edilmesi.
Sponsor olan Kaliforniya Demokrat Temsilcisi Ro Khannazorlayacak mevzuatEpstein hakkındaki dava dosyalarının açıklanmasının ardından Associated Press'e hala şu soruyu sorduğunu söyledi: "Neden suiistimal ettiği veya mali suç işlediği iddia edilen kişiler hakkında tek bir soruşturma yapılmadı?"
Milletvekilleri Cuma günü yaptıkları yazılı röportaj sırasında bu sorulara bazı yanıtlar almayı umuyorlardı.Pam Bondi, Başkan Donald Trump'ın dosyaların açıklanmasını denetleyen eski başsavcısı.
Ancak röportaj Demokratların Bondi'nin Trump yönetiminin bu materyali ele alışını savunma kararına ve ayrıca Cumhuriyetçi başkanın müdahalesine ilişkin soruları yanıtlamayı reddetmesine öfkelenmesine neden oldu. Demokrat milletvekilleri aynı zamanda Temsilciler Meclisi Gözetim Komitesi başkanı Cumhuriyetçi Temsilci James Comer'ı da öne çıkararak, onun yönetim yetkililerinin Kongre'den gelen zorlu sorulardan kaçmasına izin verdiğini söyledi.
Bondi'yle yüzleşmek için Washington'a gidenler de dahil olmak üzere, Epstein'ın istismarından sağ kurtulanlar için bu, pek çoğunun davalarını hükümet yetkilileri önünde savunmaktan yorulduğu bir dönemde sinir bozucu bir gelişmeydi. Adalet Bakanlığı'nın kaotik olduğunu söylüyorlardosyaların serbest bırakılmasıPotansiyel mağdurların çıplak fotoğraflarını ve kişisel bilgilerini içeren bu belge, ceza adaleti sisteminin onlara inanma veya koruma konusunda daha büyük bir başarısızlığa uğramasına neden oldu.
Annie Farmer, "Hükümetin mevcut başarısızlıkları kabul etmeyi reddetmesi çok fazla zarara yol açtı" dedi. "Ve bence olaylara adalet veya iyileştirme perspektifinden baktığınızda, onay almadan ilerlemenin gerçekten zor olduğunu düşünüyorum."
Devamını oku
Hesap verebilirlik için baskı, karışık siyasi çizgiler
Komitenin soruşturması, Demokratlar ve Cumhuriyetçilerin de katılmasıyla birçok noktada dikkat çekici derecede iki partili oldu.mahkeme celbi çıkarmak ve zorlamaktanık ifadesi. Milletvekilleri Bondi'nin yanı sıra eski Demokrat Başkan Bill Clinton, eski Dışişleri Bakanı Hillary Clinton ve Trump'ın ticaret bakanı Howard Lutnick ile de röportaj yaptı.
Bu çaba, milletvekillerinin harekete geçme konusunda ezici bir kamuoyu baskısı olduğunda siyasi çizgileri aşmaya istekli olduklarını gösteriyor. Düzinelerce kadın, varlıklı ve iyi bağlantıları olan bir finansçı olan Epstein'ı, Florida'da eyalet düzeyindeki cinsel suç suçlamalarını kabul etmesi karşılığında federal soruşturmayı sona erdirmek üzere federal savcılarla 2008'de yaptığı anlaşmadan sonraki yıllar da dahil olmak üzere cinsel istismar ve tecavüzle suçladı.
2019 yılında New York'taki bir hapishane hücresinde seks kaçakçılığı suçlamalarıyla karşı karşıyayken ölü bulunan Epstein,suçlandıreşit olmayan kızlara masaj yaptırmaları için yüzlerce dolar nakit ödeyip ardından onları taciz etmek.
Onun davası, zengin ve güçlülerin yanlış davranışların sorumluluğundan nasıl kurtulduklarının bir örneği olarak kamuoyunun hayal gücünü yakaladı. Yönetimin davada şeffaflık sağlama sözünü yerine getirmemesi üzerine milletvekilleri geçen yıl davayı ele aldılar.
Farklı kıtalar, farklı standartlar mı?
Amerika Birleşik Devletleri kaynaklı soruşturmaya rağmen, ülkede Epstein'a yönelik hesaplaşma Avrupa'ya kıyasla nispeten ılımlı oldu. Orada, aralarında Birleşik Krallık, İsveç, Norveç ve Slovakya'nın da bulunduğu hükümetlerdeki üst düzey isimlerin tümü, Epstein ile bağları nedeniyle istifa etmek zorunda kaldı.
Temsilciler Meclisi komitesi soruşturmasında, aralarında eski mali müşterisi Les Wexner, avukatı Darren Indyke ve muhasebecisi Richard Kahn'ın da bulunduğu Epstein'ın en yakın iş ortaklarından bazılarıyla görüştü. Clinton'lar, Lutnick ve diğerleri de ifadeye çağrıldı.
Hepsi aşağı yukarı aynı şeyi söyledi: Epstein'ın reşit olmayan kızları taciz ettiğine dair hiçbir şey bilmiyorlardı.
Yine de serbest bırakılmasıEpstein dosyalarısonuçları olmuştur. Aralarında eski Hazine Bakanı'nın da bulunduğu en az sekiz Amerikalı akademisyen ve iş insanı iktidardaki pozisyonlarından uzaklaştırıldıLarry SummersHarvard Üniversitesi'nde öğretmenlik yapmaktan veKathy RuemmlerGoldman Sachs'taki baş hukuk sorumlusu görevinden.
Bank of America ve Epstein'ın mülkleri, kurumları Epstein'in seks ticareti operasyonlarını kolaylaştırmakla suçlayan kadınlarla milyonlarca dolarlık anlaşmaya vardı.
Comer, R-Ky., geçen hafta, tacize karıştığı iddia edilen üç kişinin isminin Epstein'ın eski kişisel asistanı Sarah Kellen ile yapılan bir röportajda ortaya çıktığını söyledi. Kongre üyesi önümüzdeki haftalarda aralarında milyarder Bill Gates, özel sermaye yatırımcısı Leon Black, Barclays Bank'ın eski CEO'su Jes Staley ve Ruemmler'in de bulunduğu Epstein ile bağlantısı olan altı kişiyle daha röportaj yapmayı planlıyor.
Comer, "Hükümet hayatta kalanları yüzüstü bıraktı. Buna hiç şüphe yok" dedi ve ekledi: "Yapmaya çalıştığımız şey, tüm noktaları birleştirmek ve insanları sorumlu tutmanın bir yolu olup olmadığını görmek."
Ancak yönetimin defalarca konuyu aşmaya çalıştığı bir dönemde İngiltere'nin eski Prensi Andrew gibi isimlerin Epstein üzerinden hesaplaşacağını görmek yasa yapıcıları rahatsız etti.
D-N.M.'den Temsilci Melanie Stansbury, "Bir prens devrildi ve burada, Amerika Birleşik Devletleri'nde, milyonlarca dosya üzerinde duran Adalet Bakanlığımız harekete geçmeyi reddediyor" dedi ve Adalet Bakanlığı'nın mükerrer olduğu veya kamuya açıklanması yasa dışı olduğu gerekçesiyle sakladığı yayınlanmamış dava dosyalarına işaret etti.
Stansbury, "Bu bir başarısızlık değil, bu bir seçim" dedi.
Hayatta kalanlar ve Demokrat milletvekilleri, yönetimin Epstein'in uzun süredir sırdaşı ve eski kız arkadaşı olan Ghislaine Maxwell'i minimum güvenlikli bir esir kampına taşıma kararına da itiraz etti. 20 yıl hapis cezasını çekiyorgenç kızları cezbetmekEpstein'ın kötüye kullanması için.
Hayatta kalanların sesi duyulacak mı?
Ülkenin dört bir yanına dağılmış ve kendi hayatlarıyla meşgul olan Epstein'ın istismarından sağ kalanlar, hükümetin harekete geçmesi için baskı yapmak amacıyla defalarca Washington'a gittiler. Yıllarca mahkemede kavga ettikten ve travmatik hikayeleri özel olarak paylaştıktan sonra, hesap verme arayışlarında giderek daha açık sözlü hale geldiler.
Farmer, "Sürekli olarak bu davaya odaklanmak çok yorucu" dedi. Hükümetin tepkisi umutlarını karşılamasa bile cinsel tacize karşı daha geniş bir kültürel hareket gördüğünü ekledi.
Hayatta kalan diğer bir kişi olan Marina Lacerda'ya, "Sorumluluk şu anda biraz zor. Ama biz gelecek nesli kurtarmanın peşindeyiz."
Ama aynı zamanda yönetimin de onların hikayelerini dinlemesini istiyorlar. Başkanın kulağına baskı yapan birkaç kurban, bu ay Trump'ın Florida'daki Mar-a-Lago tatil beldesinden birkaç kilometre uzakta, Temsilciler Meclisi komitesindeki Demokratlar tarafından düzenlenen bir duruşmada konuştu.
Hayatta kalanlardan bazıları için Güney Florida'ya dönüş aynı zamanda nihayet sesini duyurma fırsatıydı. Jena-Lisa Jones panele Palm Beach'te Epstein tarafından tacize uğradığında 14 yaşında olduğunu söyledi.
Milletvekillerine şu şekilde yalvardı: "Jeffrey Epstein'ın hikâyesini sonlandırarak hayatta kalanların ve bu ülkenin nihayet ilerlemeye başlamasını sağlamanın bir yolunu bulun ki bir gün, ki çok yakında dua ediyorum, Jeffrey Epstein'ın adı artık her gün duymak zorunda kaldığımız bir şey olmaktan çıksın."
Stephen GrovesGroves, Associated Press Kongresi'ni kapsıyor.
Twitter
posta yoluyla
.jpg%3Fwidth%3D930%26format%3Dwebp&w=1920&q=75)
