2026 -06-01T 01:28:59Z
BOSTON (AP) — Eski Merkez Bankası BaşkanıJerome Powellpazar günü merkez bankasının bağımsızlığını koruma çabalarını onurlandıran bir ödülü kabul ederken, bağımsız kurumları savunmak için görevden ayrılmasından bu yana ilk büyük kamuoyu gösterilerinden birini kullandı.
Boston Limanı'na bakan John F. Kennedy Başkanlık Kütüphanesi'nde konuşan Powell, üniversiteleri, mahkemeleri, Kongre'yi ve merkez bankasını "demokrasimizin temeli ve somutlaştırılması" olarak nitelendirdi ve Fed'in bağımsızlığının korunması gereken "paha biçilmez bir varlık" olduğunu savundu.
Bu, Fed'in bağımsızlığının en doğrudan savunmalarından biriydi ve tek bir yönetimin politika farklılıkları nedeniyle banka yetkililerini görevden alma kararının, gelecekteki seçilmiş yetkililerin davayı takip etmesinin önünü açacağı ve nihayetinde Fed'in onlarca yıldır inşa ettiği güvenilirliği baltalayacağı konusunda uyardı.
Başkanlık yaptığı 8 yıl boyunca Trump'la sık sık çatışan Powell, mayıs ayında görev süresi dolunca istifa etmişti. Yerine geçenKevin WarshTrump'ın merkez bankasını yönetmeyi seçtiği kişi.
Sandalye olarak istifa ettikten sonra Powell,koltuğunu korumak için alışılmadık bir adımocak 2028 'e kadar sahip olduğu Fed yönetim kurulunda. Bunu yaparak Trump yönetimini başka bir yönetim kurulu üyesi atama fırsatından mahrum bıraktı.
Trump yönetimi deFed Başkanı Lisa Cook'u kovduBu, başkanın doldurabileceği ücret belirleme komitesinde ek bir koltuk açacaktı. Yine de Cook dava açtı ve mahkemelerşimdiye kadar koltuğunu korumasına izin verinHer gün
Devamını oku
Powell, pazar günü Trump'tan hiç bahsetmese de defalarca kurumları siyasi baskıdan korumanın ve halkın bağımsızlıklarına olan güvenini korumanın önemine değindi.
"Diğer birçok kurum gibi Fed de bir stres testinden geçiyor" dedi. "Kongre, para politikası kararlarını siyasi baskıdan izole etmeyi akıllıca seçti. Diğer tüm gelişmiş ekonomi ülkeleri de aynı şeyi yaptı ."
1989 'dan bu yana, John F. Kennedy Cesaret Profili Ödülü, kişisel veya mesleki sonuçlarına rağmen vakfın cesur vicdan kararları olarak tanımladığı şeyi yapan kamu görevlilerini tanıdı.
Önceki adaylar arasında eski Başkanlar Barack Obama ve George H.W. Bush, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy ve eski Başkan Yardımcısı Mike Pence yer alıyor.
Martta vakıf, Powell'ı "yıllarca süren kişisel saldırılara ve hükümetin en üst düzeylerinden gelen tehditlere rağmen" Merkez Bankası'nın bağımsızlığını koruduğu için ödüllendirdiğini açıklamıştı.
Trump, başkanlık dönemi boyunca Powell'ı sert bir şekilde eleştirdi, sık sık Fed'in faiz kararlarına saldırdı ve merkez bankasını borçlanma maliyetlerini daha agresif bir şekilde düşürmeye çağırdı.
Powell, Federal Rezerv'in ötesinde, ABD üniversitelerini ve araştırma kurumlarını, Anayasa'yı, Kongre'yi ve mahkeme sistemini savundu.
"Amerika Birleşik Devletleri uzun zamandır dünyanın özgürlük arayan halkının, vazgeçilmez ulusunun lideri olmuştur. Diğer ülkeler bizi bütünlük üzerine kurulu bir ulus olarak tanıyor ve bu bütünlüğün korunması gerekiyor" dedi.
Powell sözlerinde dolaylı olarak hataları başkan olarak kabul etti. Fed'in yasal olarak istikrarlı fiyatlar araması gerekiyor, ancak pandeminin tedarik zinciri krizi sırasında enflasyon arttı. Birçok ekonomist, karşılık olarak merkez bankasının faiz oranlarını daha hızlı yükseltmesi gerektiğine inanıyor.
Powell, "Fed'de elbette insanız ve bu nedenle kusurluyuz" dedi. “Hata yaptığımızda, onları kabul eder ve rotamızı değiştiririz .”
Powell, Minnesota'nın İkiz Şehirleri sakinleriyle birlikte onurlandırıldı ve Kennedy Vakfı'nın bir yıl boyunca cesaret eylemleri olarak tanımladığı ödülün sahibi oldu.federal göçmenlik baskısıbu da binlerce tutuklamaya ve Minneapolis'in ölümüne yol açtıanne Renée İyi ve hemşire Alex PrettiHer ikisi de icra faaliyetlerini gözlemlerken veya belgelendirirken öldürüldü.
Good'un babası Tim Granger, aile üyeleriyle birlikte kütüphaneye girerken, "Renée'yi onurlandırmak için davet edilmek harika" dedi.
Kennedy'nin hayatta kalan tek çocuğu Caroline Kennedy ve oğlu Jack Schlossberg yaptığı açıklamada, Powell ve Minnesota'dakiler gibi insanlar "Amerika'ya verdiği sözleri tutmak için hayatlarını ortaya koymaya istekli olmadan demokrasimizin hayatta kalamayacağını" söyledi.
Gelecek yıl Minnesota valiliğine adaylığını koyan ABD Senatörü Amy Klobuchar, seçilen yetkililerden ziyade sıradan sakinleri tanıdığı için ödülün olağandışı olduğunu belirtti.
Klobuchar, "Bu, seçilmiş bir lidere bir nedenden ötürü gitmedi" dedi. "Çünkü insanlar ayağa kalktı. 50.000 kişilik bir yürüyüşle ayağa kalktılar. Tanımadıkları çocukları — yabancıların çocuklarını — okula getirerek, onlara yiyecek getirdiler ve göz kırpmadılar. Ve bu ödülün amacı da bu. Bu cesaretle ilgili ."
___
AP muhabiri Christopher Rugaber Washington'dan katkıda bulundu.
