2026 -02-27T 08:32:09Z
BEYRUT (AP): Yaralı hükümet karşıtı protestocular sırasında bir İran hastanesine akın ederkengeçen ayın baskısıgenç bir doktor, yakın mesafeden kafasından vurulan 40 'lı yaşlarındaki bir adamın tedavisine yardımcı olmak için aceleyle acil servise gitti.
Doktor ve diğerleri adamı canlandırmaya çalıştığında, bir grup silahlı,sivil giyimli güvenlik görevlileriassociated Press'e konuşan doktor, önlerini keserek bazılarını tüfekleriyle geri ittiklerini söyledi.
Kuzeydeki Rasht kentindeki doktor, "Etrafını sardılar ve daha fazla ilerlememize izin vermediler" dedi.
Dakikalar sonra adam ölmüştü. Ajanlar cesedi siyah bir ceset torbasına koydular. Daha sonra onu ve diğer cesetleri bir minibüsün arkasına yığdılar ve uzaklaştılar.
Bu münferit bir olay değildi.
Ocak ayı başlarında birkaç gün boyunca, sivil giyimli ajanlar, bastırmak için kalabalıklara ateş açan İran güvenlik güçlerinin yaraladığı binlerce kişiyi tedavi etmek için birden fazla şehirdeki hastaneleri doldurdukitlesel protestolar47 yaşındaki İslam Cumhuriyeti'ne karşı. Bu ajanlar protestocuları izledi ve bazen onların bakımını engelledi, personeli korkuttu, protestocuları ele geçirdi ve ölüleri ceset torbalarında götürdü. Onlarca doktor tutuklandı.
Associated Press tarafından elde edilen bu fotoğrafta İranlılar, 9 Ocak 2026 'da İran'ın Tahran kentinde hükümet karşıtı bir protestoya katılıyor. (AP, Dosya ile UGC)
Associated Press tarafından elde edilen bu fotoğrafta İranlılar, 9 Ocak 2026 'da İran'ın Tahran kentinde hükümet karşıtı bir protestoya katılıyor. (AP, Dosya ile UGC)
Google'a AP Haberleri ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP Haberlerini tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş PaylaşDevamını OkuBu hikaye, sahadaki meslektaşlarıyla temas halinde olan İran'daki üç doktor ve yurtdışında yaşayan 6 İranlı tıp uzmanıyla AP röportajlarına; insan hakları gruplarının raporlarına ve AP'nin sosyal medyada yayınlanan bir düzineden fazla videoyu doğrulamasına dayanıyor. İran'daki tüm doktorlar, misilleme korkusuyla isimlerinin gizli kalması koşuluyla konuştu.
AP, hastanelerde şiddetle ilgili çevrimiçi videoları, gönderileri ve diğer materyalleri belirlemek için Berlin merkezli bir kuruluş olan Mnemonic ile birlikte çalıştı.
İran'daki ve yurtdışındaki doktorlar, onlarca yıldır muhalefet ve kamu kurumlarının gözetimi konusunda baskılar yaşayan bir ülkede sağlık tesislerinin vahşet ve militarizasyon seviyesinin benzeri görülmemiş olduğunu söyledi. İranlı sağlık profesyonellerinden oluşan ABD merkezli bir dernek olan IIPHA tarafından sağlanan bir tanığın ifadesine göre, en az bir örnekte, kuzeydeki Gorgan kasabasındaki bir hastanenin çatısındaki keskin nişancılar yaklaşan hastalara ateş etti.
Oslo merkezli İran İnsan Hakları Merkezi, hastanelerdeki güvenlik görevlilerinin tıbbi bakımı engellediğini, hastaları solunum cihazlarından çıkardığını, doktorları taciz ettiğini ve protestocuları gözaltına aldığını belgeledi.
Grubu kuran İranlı - Norveçli sinirbilimci Amiry - Moghaddam, "Sistematik" dedi. "Ve bu kalıbı daha önce yaşamadık ."
Hükümet protestoları ve ardından gelen şiddeti yabancı destekli silahlı "teröristlere" isnat etti.
Sağlık Bakanlığı sözcüsü Hüseyin Kermanpour, tedavinin engellendiğine veya protestocuların hastanelerden alındığına dair haberleri yalanlayarak "doğru değil ama aynı zamanda temelde imkansız" diye nitelendirdi. Devlet medyasında, siyasi görüşler konusunda herhangi bir ayrımcılık veya müdahale olmaksızın "tüm yaralıların tedavi edildiğini" söylediği aktarıldı. "Birleşmiş Milletler'deki İran misyonu, doktorların hesaplarına ilişkin yorum talebine hemen yanıt vermedi.
9 -11 Ocak 2026 tarihleri arasında çekilen ve AP tarafından doğrulanan videodan alınan bu görüntü, Tahran vilayetinin Kahrizak kentindeki protestolara uygulanan baskının ardından İran'daki bir morgun dışındaki cesetleri ve yas tutanları gösteriyor. (AP, Dosya ile UGC)
9 -11 Ocak 2026 tarihleri arasında çekilen ve AP tarafından doğrulanan videodan alınan bu görüntü, Tahran vilayetinin Kahrizak kentindeki protestolara uygulanan baskının ardından İran'daki bir morgun dışındaki cesetleri ve yas tutanları gösteriyor. (AP, Dosya ile UGC)
Google'a AP Haberleri ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP Haberlerini tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş PaylaşDevamını OkuDoktorlar yaralıları korumaya çalıştı
8 ve 9 Ocak'ta doruğa ulaşan baskı, İslam Cumhuriyeti'nin 1979 'da iktidara gelmesinden bu yana en ölümcül darbeydi. Yetkililer tarafından getirilen internet kısıtlamaları nedeniyle kayıpların ve diğer ayrıntıların tam olarak ortaya çıkması yavaş oldu.
İnsan Hakları Aktivistleri Haber Ajansı, 7 binden fazla ölümü doğruladığını ve binlerce kişiyi daha soruşturduğunu açıkladı. Hükümet 3 binden fazla kişinin öldüğünü kabul etse de geçmişteki huzursuzluklardan kaynaklanan ölümleri sayıca az ya da hiç bildirmedi.
Yasaklama başladıktan sonra Reşt'teki doktor, 66 saat boyunca cehennemde çalıştığını, yaralılara yardım etmek için her gün farklı bir tesise taşındığını, önce bir travma merkezi, sonra bir hastane ve son olarak da özel bir klinik olduğunu söyledi.
8 Ocak'ta doktor, "Her 15 ila 30 dakikada bir tüm acil servis boşaltılacak ve ardından yeni hastalarla doldurulacak" dedi.
9 Ocak'ta, gerçek mühimmattan kaynaklanan yaralar daha yaygın hale geldikçe ve güvenlik görevlileri daha tehditkar hale geldikçe durum daha da kötüleşti.
Doktor, ajanların yaralı protestocuları getirdiğini ve personel çalışırken onlara göz kulak olduğunu söyledi. Otomatik tüfeklerle donatılmış koğuşlara girdiler, personeli tehdit ettiler, hastaları filme aldılar ve belgeleri kontrol ettiler.
Bir hastayı taburcu etme zamanı geldiğinde, "protestocu olduğu doğrulanan herkesi alacaklarını" söyledi.
Bir noktada, güvenlik görevlileri elleri vücudunun önüne kelepçelenmiş ölü bir adamın cesedini getirdi. Karnına ve göğsüne pelet atışları ve kafasına net bir kurşun yarası olduğunu söyledi.
Adamı hemen tanıdı. Sadece birkaç dakika önce, ailesi hastaneye kabul edilip edilmediğini sorarak hastanede fotoğrafını gösteriyordu.
Grubun İranlı araştırmacısı Raha Bahereini, Uluslararası Af Örgütü'nün protestoculara yönelik hedefli, yakın mesafeli saldırıların gerçekleştiğine ve protestolara yönelik geçmişteki baskılardan "çok daha büyük bir ölçekte" gerçekleştiğine dair güvenilir raporlar aldığını söyledi. AP tarafından doğrulanan iki videoda, yakın mesafeden atış yapan protestocuların cesetleri ve vücutlarına bağlı tıbbi ekipmanlar görülüyor.
Doktor, kendisinin ve diğer personelin hastane kayıtlarına yanlış teşhisler kaydederek yaralı protestocuları gizlemeye çalıştığını söyledi. Karına ateşli silahlar karın ağrısı olarak tanımlandı; kırık kemikler düşme kazası olarak kaydedildi. Cinsel organlarından vurulan bir hasta üroloji hastası olarak tanımlandı.
"Hastalar için ne yaparsak yapalım, hastaneden çıktıklarında güvende olmayacaklarını biliyorduk" dedi.
AP, doktorun Reşt'teki hastanedeki olaylarla ilgili açıklamasını bağımsız olarak doğrulayamadı. Ancak bu AP'nin diğer haberleriyle uyumluydu.
AP, İran güvenlik güçlerinin faaliyetlerinin anlık görüntüsü olarak 4 hastaneden gönderilen videoları doğruladı. Anımsatıcı, 9 hastanede ve çevresinde, bazı durumlarda silah ve göz yaşartıcı gaz ateşleyen güçlerin bulunduğunu gösteren düzinelerce video, gönderi ve başka hesaplar topladı. Mnemonic, 2022 'den beri İran'daki insan hakları ihlallerinin dijital kanıtlarını koruyor ve ortaklarıyla birlikte 2 milyondan fazla belgeden oluşan bir arşiv oluşturuyor.
AP'nin doğruladığı bir videoda, güvenlik görevlilerinin batıdaki İlam kentindeki İmam Humeyni Hastanesi'nin cam giriş kapılarından içeri girdiği görülüyor. Daha sonra silahlarıyla koridorlara dalıp insanlara bağırdılar.
Sağlık Bakanlığı, devlet medyasına olayı soruşturduğunu ve tıp merkezlerini, personeli ve hastaları korumayı taahhüt ettiğini söyledi.
AP'nin doğruladığı diğer videolar, Tahran'daki üç hastaneyi çevreleyen, göz yaşartıcı gaz kullanan ve protestocuları kovalayan güvenlik güçlerinin yoğun varlığını gösteriyor.
9 -11 Ocak 2026 tarihleri arasında çekilen ve AP tarafından doğrulanan videodan alınan bu görüntü, Tahran vilayetinin Kahrizak kentindeki protestolara uygulanan baskının ardından İran'daki bir morgun dışındaki cesetleri ve yas tutanları gösteriyor. (AP, Dosya ile UGC)
9 -11 Ocak 2026 tarihleri arasında çekilen ve AP tarafından doğrulanan videodan alınan bu görüntü, Tahran vilayetinin Kahrizak kentindeki protestolara uygulanan baskının ardından İran'daki bir morgun dışındaki cesetleri ve yas tutanları gösteriyor. (AP, Dosya ile UGC)
Google'a AP Haberleri ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP Haberlerini tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş PaylaşDevamını OkuYaralıyı saklanırken tedavi etmek
Diğer doktorlar, yaralıları yetkililerden uzakta tedavi etmek için gizli merkezlerde çalıştı.
37 yaşındaki bir genel cerrah, 8 Ocak gecesi Tahran'da akşam yemeğine çıkarken yıllardır haber alamadığı profesyonel bir arkadaşından telefon aldı. Göz doktoru olan arkadaşı belirsiz terimlerle konuştu, ancak sesindeki korku, acilen yardımına ihtiyacı olduğunu açıkça ortaya koydu. Ona bir adres verdi.
Gece yarısından hemen önce, kozmetik işlemler kliniği olan adrese gitti. İçeride, lobinin travma servisine dönüştüğünü, kanepelerde ve kanla kaplı zeminde 30 'dan fazla yaralı erkek, kadın, çocuk ve yaşlıyla bağırarak ve ağlayarak,
Gönüllüler daha fazla yaralı getirirken, cerrahın orada yaklaşık 4 gün geçirdiğini ve 90 'dan fazla kişiyi tedavi ettiğini tahmin ediyor. İlk başta sadece o, göz doktoru, bir diş hekimi ve iki hemşire vardı.
Kırık kemikler için atel olarak karton kutular ve yumuşak metal parçalar kullandı. Anestezi veya güçlü ağrı kesici olmadan, daha zayıf fitilli analjezikler kullandı. Kliniğin kan tedariki veya transfüzyon kabiliyeti yoktu, bu yüzden onları rehidrate etmek ve kan basıncını yükseltmek için IV damlaları uyguladı, bu da saatler süren bir süreçti.
O gece bir noktada telefon hatları kesildi ve 12 saat boyunca daha fazla yardım isteyemedi. Tutuklanacakları korkusuyla hastaları hastanelere gönderemediler.
Bu, 9 Ocak 2026 'da İran dışında çekilen ve İran'ın kuzeyindeki Reşt kentinde topaklarla yüzüne vurulan İranlı bir protestocuyu gösteren bir röntgen fotoğrafının fotoğrafı. (AP üzerinden UGC)
Bu, 9 Ocak 2026 'da İran dışında çekilen ve İran'ın kuzeyindeki Reşt kentinde topaklarla yüzüne vurulan İranlı bir protestocuyu gösteren bir röntgen fotoğrafının fotoğrafı. (AP üzerinden UGC)
Google'a AP Haberleri ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP Haberlerini tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş PaylaşDevamını OkuCerrah, 30 'lu yaşlarındaki bir kadının yakın mesafeden vurulduğunu, ağzının çatısını ve burnunun etrafındaki ve gözlerinin altındaki alanı tahrip ettiğini hatırladı.
20 'li yaşlarında genç bir adam dirseğinde gerçek mühimmatla vurularak kırılmıştı. Cerrah yaraları dikti ama kolun kesilmesi gerektiğini biliyordu.
Cerrah, 4 kişilik bir ailenin (bir anne, baba ve 8 ile 10 yaşlarındaki çocukları) hepsinin peletler ile delik deşik olduğunu söyledi. Büyük çocuğun yüzünde düzinelerce topak vardı, ama şaşırtıcı bir şekilde hiçbiri gözlerine çarpmadı.
9 Ocak sabahı, telefon hatları tekrar çalışmaya başladı ve cerrah, hastaları kendilerine yönlendireceğine güvendiği doktorlara ulaştı. Öncelikle, hastanede alıkonulmamaları için vücutlarındaki tüm mermileri ve peletleri çıkardığından emin olması gerekiyordu. Hastaların araba kazası geçirdiğini söyleyen sevk mektupları yazdı.
Cerrah, gizli klinikte yardım etmesi için diğer üç doktoru çağırdı. Yeni yaralılar getirildiğinde, stabilize edilen hastaların alkışladığını ve onlara zafer işaretleri gösterdiğini söyledi.
“Acılarıyla atmosferi mutlu etmeye başladılar. … Sadece o ana inanamadım ,” dedi cerrah sesi kırılarak." Çok insancaydı ."
Yaralıların hiçbiri klinikte ölmedi, ancak kafasında kurşun yarası olan iki ceset getirildiğini söyledi. AP, cerrahın klinikteki olaylarla ilgili açıklamasını bağımsız olarak doğrulayamadı.
AP tarafından doğrulanan bir videodan alınan bu görüntü, İran güvenlik güçlerinin 4 Ocak 2026 'da İran'ın İlam kentindeki İmam Humeyni Hastanesi'nin dışındaki avluya ateş ettiğini gösteriyor. (AP, Dosya ile UGC)
AP tarafından doğrulanan bir videodan alınan bu görüntü, İran güvenlik güçlerinin 4 Ocak 2026 'da İran'ın İlam kentindeki İmam Humeyni Hastanesi'nin dışındaki avluya ateş ettiğini gösteriyor. (AP, Dosya ile UGC)
Google'a AP Haberleri ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP Haberlerini tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş PaylaşDevamını OkuTutuklanması hedeflenen doktorlar
Kanada'da doktorasını sürdüren İranlı diş hekimi ve 2022 'den beri İran hükümetinin sağlık çalışanlarına yönelik eylemlerini izleyen IIPHA üyesi Homa Fathi'ye göre, 9 Ocak'tan bu yana bir düzine tıp öğrencisi de dahil olmak üzere en az 79 sağlık çalışanı gözaltına alındı. Fathi, gözaltına alınanların çoğunun güvenlik görevlilerinin emirlerine veya protestoculara tıbbi bakım sağlamakla bağlantılı diğer suçlamalara direnmekle suçlandığını söyledi.
Fathi, çoğu kefaletle olmak üzere yaklaşık 30 kişinin serbest bırakıldığını, ancak birçoğunun hala "Tanrı'ya karşı savaş yürütmekle" suçlanan biri de dahil olmak üzere idam cezası içeren suçlamalarla karşı karşıya olduğunu söyledi. Yetkili, yetkililerin bazı doktorları yaralı protestocuları kabul etmemek veya ziyaret etmemek için evde gözetim altında tuttuğunu ve bunun benzeri görülmemiş bir kontrol seviyesi olduğunu söyledi.
Gizli klinikte protestocuları tedavi eden cerrah, güvenlik güçlerinin tutuklama yapmak için orayı asla basmamasına şaşırdığını söyledi.
Ancak o zamandan beri tutuklamalar yapılıyor. Cerrah, klinikte gönüllü olan iki sağlık çalışanının evlerinden alındığını söyledi.
"Ben de bekliyorum ."
SARAH EL DEEBEl Deeb, AP'nin Küresel Soruşturma ekibinin bir parçası. Kendisi, yirmi yıldır kapsadığı bir bölge olan Orta Doğu'da yaşıyor
Twitter
mailto
