2026-03-01T21:19:39Z
KAHİRE (AP) — Sevinçlerin bir kısmı açık ve hatta gürültülüydü: İran sokaklarında dans eden insanlar, kutlama için araba kornaları çalan insanlar, ülkenin dini liderinin öldürülmesi üzerine pencerelerden ve çatılardan sevinçle çığlıklar atıyorlardı. Ama olarakABD ve İsrail'in bombardımanıPazar günü ikinci günde de havadan düşen birçok kişi, İran'ın hangi yöne gideceğine dair korku ve belirsizliklerini dile getirdi.
ÖlümüAyetullah Ali HamaneyYaklaşık kırk yıl boyunca İran İslam Cumhuriyeti'nin zirvesinde yer alan ve ABD-İsrail harekâtının ilk gününde bir dizi üst düzey askeri liderle birlikte yer alan İranlıları şaşkına çevirdi ve bölünmüş bir ülkede karmaşık duyguların karışımını uyandırdı.
Kuzey Tahran'da bu olaydan duyduğu mutluluğu ifade eden bir adam, "İçeride parti modundayız" dedi.Hamaney'in ölümü. Mesajlaşma uygulamaları aracılığıyla kendisine ulaşıldı. "Fakat biz onlardan korunmadığımız sürece insanlar halka açık kutlama yapmıyorlar çünkü onlar acımasız ve daha da intikamcı."
Yetkililer halkın desteğini göstermek için harekete geçti ve yürüyüş yaptıBirçok şehirde büyük kalabalıklarDevlet medyasının şehit ilan ettiği bir liderin yasını tutmak. Devlet medyasında yayınlanan ve AP tarafından doğrulanan videoda, on binlerce kişinin güney ve orta şehirler İsfahan ve Yezd'in geniş ana meydanlarını doldurduğu, İran bayrakları salladığı ve "Amerika'ya ölüm" sloganları attığı görülüyordu.
Associated Press'in Pazar günü ulaştığı geçmiş hükümet karşıtı protestolara katılanların birçoğu, ABD Başkanı Donald Trump'ın İranlılara "hükümetlerini ele geçirmeleri" yönündeki çağrılarına rağmen, devletin güvenlik kontrolünün yeni bir kitlesel gösteri turuna çıkamayacak kadar güçlü olduğunu söyledi. İran'la iletişimin istikrarsız olması nedeniyle AP, sekiz İranlıyla temasa geçti; bunlardan bazıları güvenlik nedenlerinden dolayı isimlerini gizli tutmak koşuluyla konuştu.
Tahran'da yaşayan Golshan Fathi adlı kadın, geçen ay kitlesel protestoların kanlı bir şekilde bastırılmasında kilit rol oynayan Basij paramiliter grubunun başkentin sokaklarında yoğun bir varlık gösterdiğini söyledi. Kuzeydeki Rasht kentindeki bir doktor, Basijis'in kutlama için korna çalan bir kişiyi arabasından çıkardığını söyledi.
Fathi, İran toplumunun şu anda "umut ve korku arasında" yaşadığını söyledi.
Bazıları alkışladı, bazıları korna çaldı
İran toplumu derinden bölünmüş durumda. Geçtiğimiz ay yüzbinlerce kişi İran genelinde sokaklarda yürüdü ve 1979'dan bu yana din adamlarının yönetimine karşı muhtemelen bugüne kadarki en büyük protesto olan "Hamaney'e ölüm" sloganları attı.sokak hareketini bastırdı, ama değilhükümete karşı öfke. Aynı zamanda çok sayıda sadık kişi dini, sosyal veya himaye nedenleriyle sisteme bağlı kalıyor.
İran liderliği, savunma bakanı, genelkurmay başkanı ve üst düzey güvenlik danışmanı Hamaney'in ölümünden sonra bile kontrolün hâlâ elinde olduğunu göstermek için hızla harekete geçti. Cumhurbaşkanı Masoud Pezeshkian yeni bir liderlik konseyinin çalışmalarına başladığını söyledi ve dışişleri bakanı şunları söyledi:yeni bir yüce lider“bir veya iki gün” içinde seçilecekti.
Parlamento sözcüsü Muhammed Bagher Kalibaf Pazar günü devlet televizyonunda bir konuşma yaparak hükümetin ve ordunun kişilere bağlı olmadığını söyledi.
"Kendimizi bu anlara hazırladık ve sevgili İmam Hamaney'in şehadetinden sonra da dahil olmak üzere tüm senaryolara göre planlar yaptık."
Devlet medyası Hamaney'in Pazar günü şafak vaktinden hemen sonra öldüğünü duyurdu. Bazı bölgelerde kutlamalar patlak verdi. İnternette dolaşan ve AP tarafından doğrulanan videolarda, Tahran yakınındaki Karaj şehrinin sokaklarında onlarca tezahüratın, dansın ve arabaların korna çaldığı görülüyor. Tahran'daki Fathi ve Reşt'teki doktor, mahallelerindeki pencerelerden ve çatılardan tezahüratlar ve kutlama ilahileri duyulduğunu söyledi.
"Hayatımızın en iyi gecesi olmasa da en iyi gecelerinden biriydi"doktor dedisesli mesajda. "Aslında ilk defa sigara içiyordum... Hiç uyumadık. Hatta kendimizi yorgun bile hissetmiyoruz."
Gün içerisinde İranlılar, ne zaman biteceğine dair hiçbir fikri olmayan bombardıman altında yaşama gerçeğiyle yüzleşti. Tahran'daki patlamalarda hükümet binalarının bulunduğu bölgede gökyüzüne büyük bir duman bulutu yayıldı. İranlı yetkililer, saldırılarda 200'den fazla kişinin öldüğünü, bunlardan en az 165'inin ülkenin güneyindeki bir kız okulunda düzenlenen saldırıda öldürüldüğünü söylüyor.
Tahran sakinleri Pazar günü süpermarketlere akın ederek raflardaki şişelenmiş su, ekmek, yumurta ve sütü boşalttı. Başkentteki benzin istasyonlarında uzun kuyruklar, olası yakıt kıtlığı endişelerini veya birçok kişinin şehri terk etme planlarını akla getiriyor. Devlet televizyonu görüntüleri, büyük otoyollarda yoğun trafik olduğunu, ailelerin kuzey illerine ulaşmaya çalıştığını, arabaların tampon tampona doluştuğunu gösteriyor. Diğerleri evde kaldıklarını ve bunun daha güvenli olduğuna karar verdiklerini söyledi.
İranİsrail, misilleme olarak İsrail ve Körfez Arap ülkelerindeki giderek genişleyen hedefler listesine füzeler fırlatırken, İsrail, İran liderlerine ve ordusuna "durmaksızın" saldırı sözü verdi.
Bazıları İran için olası bir 'yeni sayfa'dan bahsediyor
Fathi, İslam Cumhuriyeti'nin iktidarda kalmasından, bunun kaosa yol açmasından ve hatta ulusun bölünmesine yol açmasından korktuğunu söyledi.
"Ama belki, belki bu sabahtan itibaren İran için her şeyin değiştiği yeni bir sayfa açılıyor. İnsanlar umutlu" dedi. Konuşurken başkentte patlama sesleri duydu. "Görüyorsunuz, şu anda İsrail bizi vuruyor. Savaşçılar ülkemizin hava sahasını ihlal etti ve bizi özgürce bombalıyor ve biz burada oturuyoruz."
İranlılarhâlâ geçen ayki baskının etkisi altındaGüvenlik güçleri binlerce kişiyi öldürdüğünde. Bu ve ardından gelen tutuklama dalgası birçok kişinin tekrar sokağa çıkma korkusu yaşamasına neden oldu. Diğerleri ABD ve İsrail'in niyetlerine karşı temkinli davranıyor veya İran'ın kaosa ve bölünmeye sürüklenmesinden korkuyor.
Rasht'taki doktor, "Halkın kararlılığının henüz kendi ellerinde olduğunu düşünmüyorum" dedi. "Sonuçta bu bir dış savaş. Ama rejim bu kadar zayıflamışsa ve ardından yeni bir protesto çağrısı yapılırsa bu başka bir hikaye."
67 yaşındaki Reza Mehrabi, İranlı üst düzey liderlerin ölümlerine ilişkin kutlamaların erken göründüğünü söyledi. Şah'ın tahttan indirildiği ve İslam Cumhuriyeti'nin saltanatının başladığı 1979 devriminden sonra da benzer kutlamaların yapıldığını hatırlattı.
"Bazılarının kayıplardan memnun olduğunu gördüm ama 1979 devrimini ve sonrasını hatırladığımda milletin ve ülkenin doğru yolda olup olmadığını anlamak için daha fazla düşünmeye ihtiyacım var."
Ancak saldırıların İranlıları ne kadar cesaretlendireceği konusunda belirsizlik var
27 yaşındaki Tahranlı bir kişi, evinden birkaç yüz metre öteye bir saldırının düştüğünü ve patlamadan dolayı kendisini korkuttuğunu söyledi. "Hangi yöne gittiğimiz hakkında hiçbir fikrim yok" dedi. "Keşke tüm bunlar, uyandığımda yok olan kötü bir rüya olsaydı."
Trump'ın İranlılara ayaklanma çağrılarına rağmen uzmanlar yeni bir kitlesel gösteri dalgası başlatmanın o kadar kolay olmayabileceğini söylüyor.
Johns Hopkins Üniversitesi Avrupa İleri Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda yardımcı profesör olan Esfandyar Batmanghelidj, "Gerçek şu ki, İran halkının İslam Cumhuriyeti'ni tek başına yerinden etme imkanı yok" dedi.
Grevlerin bazı insanları cesaretlendireceğini, ancak birçoğunun tekrar sokaklara çıkmaktan çekineceğini tahmin etti, çünkü "rejim baskıcı kapasitesini sürdürüyor... ve protestoculara karşı yeniden şiddet kullanmaya istekli olacağına dair hiçbir şüphe olmamalı."
Hamaney'in öldürülmesiyle ilgili "Aileler içinde ve mahallelerde bile çok farklı görüşler olabilir" dedi, özellikle de olayın yabancı güçlerin elinde olması nedeniyle.
New York Üniversitesi Orta Doğu ve İslam Araştırmaları profesörü Arang Keshavarzian, hem geçen yaz İsrail'le yapılan 12 günlük savaşta hem de şu ana kadarki bombardımanlarda "siyasi ve askeri aygıt sert bir darbe aldı, ancak insanların yerini aldılar ve bütünlüklerini korudular" dedi.
1979 İslam devrimi sırasında toplumun her kesiminden İranlılar aylarca süren kitlesel protestolar düzenlediler ve sonunda Şah'ın ülkeden kaçmasına yol açtı. Keshavarzian, "Fakat İranlıların grevler düzenlediği ve tüccarların, öğrencilerin ve din adamlarının ülke çapında örgütlendiği 1979 modelinden çok uzaktayız" dedi.
"İranlıların pek çok şikayeti olması ve her gün devlete yönelik iddialarda bulunması, bunun mutlaka toplumsal bir devrime dönüşeceği anlamına gelmiyor" dedi. İran'ın bombalanması da bunu değiştirmez."
___
El Deeb ve Chehayeb Beyrut'tan bildirdi.
SARAH EL DEEBEl Deeb, AP'nin Küresel Araştırma ekibinin bir parçası. Yirmi yıldır kapsadığı Orta Doğu'da yaşıyor
Twitter
posta yoluyla
KAREEM CHEHAYEBChehayeb, Beyrut'ta Associated Press muhabiridir.
Twitter
instagram
posta yoluyla
LEE KEATHKeath, Associated Press'in Orta Doğu'daki uzun metrajlı hikayelerinin baş editörüdür. 2005'ten bu yana Kahire'den rapor veriyor.
Twitter
posta yoluyla
