2026-03-06T05:07:39Z
EL PASO, Teksas (AP) - Teksas'taki Camp East Montana personeli tarafından 911'e yapılan çağrılar yağdı.ülkenin en büyüğüABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza'nın beş ay boyunca neredeyse günde bir gözaltı tesisi, her biri kendi acı ve umutsuzluk öyküsü.
Bir adam başka bir tutuklunun saldırısına uğradıktan sonra ağlıyor. Bir diğeri intihar düşüncelerini dile getirdikten sonra kafasını duvara vuruyor. Hamile bir kadın şiddetli sırt ağrısından şikayetçiydi ve aynı zamanda koronavirüse de yakalanmıştı.
Columbia, Missouri'de eski bir mülk yöneticisi olan ve Şubat ayında Hollanda'ya sınır dışı edilmeden önce kampta birkaç hafta geçiren Owen Ramsingh, "Her gün bir hafta gibi geldi. Her hafta bir ay gibi geldi. Her ay bir yıl gibi geldi" dedi. "Camp East Montana bir hapishaneden %1000 daha kötüydü."
Milyarlarca dolarlık yeni finansmanla desteklenen ICE operasyonları ülke genelindekarışık topluluklar,ayrılmış ailelerve yaratıldıkorku kültürüBaşkan Donald Trump'ın ülkeyi izinsiz göçmenlerden temizleme vaadinin peşinde.
___
EDİTÖRÜN NOTU — Bu hikaye intihar tartışmasını içermektedir. Sizin veya tanıdığınız birinin yardıma ihtiyacı varsa, ABD'deki ulusal intihar ve kriz yaşam hattına 988'i arayarak veya mesaj atarak ulaşabilirsiniz. Ayrıca şu adreste çevrimiçi bir sohbet de mevcuttur:988lifeline.org
___
Kitlesel tutuklamalar varşişmiş gözaltı merkezlerive ICE'yi açık konuma getirinuzay için ulusal bir kovalamacaYakalananları depolamak için. Trump'ın sınır dışı etme sözü verdiği "kötünün en kötüsünden" çok uzak olan ICE'den gelen veriler, kamptaki %80'in sabıka kaydının olmadığını ve bunun yerine geniş kapsamlı bir tuzak ağına yakalandığını gösteriyor.
Camp East Montana, bir zamanlar İkinci Dünya Savaşı sırasında Japon Amerikalılar için bir toplama kampının bulunduğu ABD Ordusu üssü Fort Bliss'te, El Paso'nun dışındaki Chihuahuan Çölü boyunca uzanan altı uzun çadırla aniden ortaya çıkan bir köye benziyor. Aceleyle inşa edilen kampın içinde, bir dizi ortak yaşam bölmesi, renk kodlu üniformalar ve Croc tarzı ayakkabılar giyen binlerce göçmeni barındırıyor.
Ancak veriler ve kayıtlarda ortaya çıkan, tesisteki koşulların hikayeleriyüzden fazla 911 çağrısındanThe Associated Press tarafından elde edilen veriler, takip görüşmeleri ve mahkeme kayıtlarına ek olarak, aşırı kalabalık, tıbbi ihmal, yetersiz beslenme ve duygusal sıkıntının rahatsız edici bir portresini sunuyor.
Tutuklular, günde ortalama 3 bin kişinin gürültülü ve sağlıksız ortamlarda yaşadığı, hastalıkların kolayca yayıldığı ve uykunun bir lüks olduğu bir kampı anlatıyor. ABD Temsilcisi Veronica Escobar'a göre merkez, kızamık salgını nedeniyle en az 19 Mart'a kadar ziyaretçilere kapalı olacak.
Tutuklular ilaç ve sağlık hizmetlerine ulaşmakta zorlanıyor, yiyecek eksikliği nedeniyle ciddi oranda kilo veriyor ve rahatsızlıkları bastırmak için güç kullandığı bilinen özel güvenlik görevlilerinin korkusuyla yaşıyor. Penceresiz çadırların tavanları yağmur yağdığında akıyor ve güneş ışığını yalnızca haftada bir veya iki kez sıkışık bir dinlenme bahçesine yaptıkları kısa gezilerde görüyorlar.
Adını vermeyen bir İç Güvenlik Bakanlığı sözcüsü, bir e-postada, Camp East Montana'daki tutukluların düzenli olarak temizlenen bir tesiste yiyecek, su ve tıbbi tedavi gördüklerini söyleyerek yüksek faizli koşullar iddialarını reddetti.
Ajans Salı günü yaptığı açıklamada kampta normal operasyonların devam ettiğini söyledi. Washington Post Çarşamba günü ICE'nin onu kapatma planını düşündüğünü bildirdi.
Tutuklu, gardiyanların intihara bahse girdiğini söyledi
Diğer tutuklular gibi Ramsingh de temizlikler arasında odaların, tuvaletlerin ve duşların genellikle kirli olduğunu ve böceklerin istilasına uğradığını söyledi. Küçük ve bazen yenmeyen yemekler nedeniyle herkesin aç olması nedeniyle tutukluların başkalarının yiyeceklerini çaldığını, bunun da kavgalara yol açtığını ve bu durumun ruh sağlığını olumsuz etkilediğini söyledi.
Bir ara, bir güvenlik görevlisinin, personel arasında tutuklunun intihar ederek kimin öleceği üzerine yapılan bahisler hakkında konuştuğunu duyduğunu söyledi. Gardiyan, havuza 500 dolar ödediğini ve toplam ikramiyenin sonuca bağlı olduğunu söyledi. Konuşmanın özellikle sarsıcı olduğunu çünkü kendisinin de intihar etmeyi düşündüğünü söyledi.
Bir haber ipucunuz mu var?
AP'nin global araştırma ekibiyle şu adresten iletişime geçin:[e-posta korumalı].Güvenli ve gizli iletişimler için ücretsiz Signal uygulamasını kullanın+1 (202) 281-8604.
DHS sözcüsü, Ramsingh'in hesabının yanlış olduğunu söyledi ancak teşkilatın bunu nasıl doğrulamaya çalıştığına dair hiçbir gösterge sunmadı.
Ramsingh, bahis havuzunu 3 Ocak'tan sonra duyduğunu söyledi.ICE güvenlik görevlilerini söyledi55 yaşındaki Kübalı bir adamın kendine zarar vermeye çalışması ve ardından kelepçe ve güç kullanarak onu dizginlemesi üzerine tepki geldi.Adli tabip karar verdiGeraldo Lunas Campos'un ölümünün asfiksiden kaynaklanan bir cinayet olduğu ortaya çıktı.
14 Ocak'ta personel şunu bildirdi:36 yaşında Nikaragualı bir adam öldüMinnesota'da çalışırken gözaltına alındıktan günler sonra intihar etti.
El Paso Şehri'nden Teksas kamuyu bilgilendirme yasası uyarınca elde edilen kayıtlara göre, bu vakalara ek olarak, 911 çağrılarıyla sonuçlanan en az altı olayda da tutuklular intihar düşüncelerini ifade ederken kendilerine zarar vermeye çalıştılar.
DHS, tesisin sağlık personelinin "risk altındaki tutukluları yakından izlediğini", akıl sağlığı tedavisi sağladığını ve intihar girişimlerini önlemeye çalıştığını söyledi.
Ramsingh was a legal permanent resident brought to the U.S. at age 5, when his Dutch mom married a U.S. service member. 2015 yılında bir ABD vatandaşıyla evlendi.
Ancak 45 yaşındayken, Hollanda'daki ailesini ziyaret etmek için yaptığı geziden sonra eve uçtuktan sonra göçmenlik yetkilileri onu Eylül ayında Chicago O'Hare havaalanında gözaltına aldı. Onlarca yıl önce hapiste yattığı, 16 yaşındayken aldığı bir uyuşturucu mahkumiyetini gösterdiler. O, Camp East Montana'ya gönderilen ilk tutuklular arasındaydı.
'Gerçekten zihinsel olarak yorucu'
AP'nin, kampın Ağustos ortasından 20 Ocak'a kadar açılmasından sonra yapılan 130 çağrıyı incelemesine göre, diğer tıbbi acil durumlar arasında nöbetler, göğüs ve kalp sorunları yer alıyor.
Siyasi şiddetten kaçmak için 2022'de Kamerun'dan kaçtığını söyleyen 31 yaşındaki tutuklu Roland Kusi, "Burada psikolojik olarak kolay değil" dedi. "Her zaman olduğu gibi düşünmeye devam ediyorsun, düşünüyorsun ve bir çözüm düşünüyorsun... Bu gerçekten zihinsel olarak yorucu."
Göçmenlik yetkilileri onu, Eylül ayında Chicago'da, Ordu Ulusal Muhafızları üyesi olan eşiyle, kendisi için yasal ikamet izni almak amacıyla evliliklerini kaydettirmek üzere yaptığı randevu sırasında tutukladı. Hızla El Paso'ya gönderildi.
50'li yaşlarındaki Kübalı bir göçmen, AP'ye diyabet, yüksek tansiyon ve prostat büyümesine karşı ilaçlarını Camp East Montana'da altı haftalık gözaltı sırasında almayı istediğini ancak bu ilaçların asla ulaşmadığını söyledi. Misilleme korkusu nedeniyle isminin gizli kalması koşuluyla konuştu.
Çaresiz kalan adam, bir keresinde bir temizlik ekibi geldiğinde yaşam alanından ayrılmayı reddettiğini söyledi. Bir göçmenlik görevlisi ona Ibuprofen teklif etti ve onu başka bir ülkeye gitmeyi düşünmeye çağırdı.
“Bana ‘Bakın çok tutuklu var, herkese yetecek kadar elimizde yok’ diyor” dedi. "ICE'deki adam bana şöyle dedi: 'Tamam, neden gitmenin daha iyi olacağına karar vermiyorsun? Meksika'ya git, Küba'ya git. Orada ilacını alabilirsin, eşyalarını alabilirsin.'"
Ölümden korkan adam, karısı ve El Paso'daki 11 yaşındaki oğlunun yanından uluslararası sınırın karşısındaki Meksika'ya, Ciudad Juárez'e sınır dışı edilmeyi kabul etti.
Yaralı tutuklular gençlerden emeklilere kadar çeşitlilik gösteriyor
Çoğunluğu erkek olan tutuklular dünyanın her yerinden geliyor. Bazıları onlarca yıldır ABD'de yaşıyor.
Kamp, tutuklular nakledilmeden veya sınır dışı edilmeden önce kısa süreli konaklamalar için tasarlandı. ICE verilerine göre orada ortalama kalış süresi yalnızca dokuz gün, ancak bazı tutuklular mahkeme davaları veya sınır dışı edilmeyle ilgili lojistik sorunlar nedeniyle aylarca tutuluyor. Ramsingh, ICE'nin Hollanda pasaportunu kaybetmesi nedeniyle sınır dışı edilmesi kararının ardından haftalarca orada mahsur kaldığını söyledi. Altın takılar da dahil olmak üzere kişisel eşyaları da kayboldu.
Tutukluların avukatları ve bazı Kongre üyeleri, insanlık dışı koşulları öne sürerek kampın kapatılması çağrısında bulundu.
Kampı birkaç kez gezen El Pasolu Demokrat Escobar, "Bu tesis çalışır durumda olmamalı. Bu müteahhit tekerleği yeniden icat ediyormuş gibi görünüyor ve deneylerinde insanlar hayatlarını kaybediyor" dedi.
Kızamık ve tüberküloz vakalarının bildirilmesinin ardından geçen ay ziyaret ettiğinde tesisin nüfusunu geçici olarak 1.900'ün altına düşürdüğünü söyledi.
Ziyaretlerden birinde tutuklu bir kadın, Escobar'a ortası donmuş halde servis edilen az miktarda çırpılmış yumurta gösterdi. Gözaltındakilerin, yemeklerinde meyve suyu, meyve ve süt almayı bıraktıktan sonra protestoda bulunduklarını öğrendi.
Escobar ayrıca Ekvadorlu bir tutukluyla da görüştü. Tutuklu, Minnesota'daki göçmen bürosu yetkilileri tarafından şiddetli bir tutuklama sırasında kolunun kırıldığını söyledi. Haftalar sonra hâlâ uygun tıbbi tedavi için yalvarıyordu ve kongre üyesi hâlâ önkolundaki kırık kemiklerin derisinin altından çıktığını görebiliyordu.
"Ona sordum, yardım istedin mi? O da 'Her gün, bütün gün soruyorum. Bana verdikleri tek şey aspirin' dedi" diye anımsıyor.
Eksik muayene raporu
Washington Post Eylül ayında, gerekli bir ICE incelemesinin tesisteki koşulların göçmenlerin gözaltına alınmasına ilişkin en az 60 federal standardı ihlal ettiğini tespit ettiğini ancak bu raporun hiçbir zaman kamuya açıklanmadığını bildirdi.
DHS sözcüsü bunun nedenini açıklamadı ancak Post haberindeki iddiaların yanlış olduğunu söyledi. Sözcü, ICE'nin Gözaltı Gözetim Ofisi'nin yakın zamanda Camp East Montana'da bir incelemeyi tamamladığını ancak bu raporun da yayınlanmadığını söyledi.
Kamp, yönetimin daha önce bir ICE tesisi işletmemiş olan Virginia'lı bir yüklenici olan Acquisition Logistics LLC'ye şu anda 1,3 milyar dolar değerinde bir sözleşme vermesinin ardından geçen yaz aceleyle inşa edildi.
Şirket, Camp East Montana'da güvenlik firması Akima Global Services ve tıbbi yüklenici Loyal Source dahil olmak üzere taşeronlar kullanıyor.
Escobar, vergi mükelleflerinin ödediği hizmetleri yerine getirmediklerini söyleyerek müteahhitler hakkında soruşturma başlatılması çağrısında bulundu.
"İnsanlar bu iğrenç zulümden etkilenmeli, ama eğer değilse, umarım dolandırıcılık ve yolsuzluktan etkilenirler" dedi.
Akima, yorum isteyen mesajlara yanıt vermedi. Sadık Kaynak yorumu reddetti.
Nöbetler, kavgalar da çağrılarda bildirildi
911 çağrılarının çoğu kampın sözleşmeli sağlık personeli tarafından yapıldı. Bazıları kafa travmasıyla sonuçlananlar da dahil olmak üzere en az 20 olayın nöbet olduğu bildirildi.
Kulağına tekme atıldığını ve kaburgalarına darp edildiğini söyleyen bir adam da dahil olmak üzere bazı yaralanmalar tutuklular arasındaki kavgalardan kaynaklandı. Başka bir adam ise önceki gün saldırıya uğradığından sonra sol gözünü hareket ettiremediğini bildirdi.
911 çağrıları, 12 haftalık hamile bir kadının Camp East Montana'ya varmadan önce herhangi bir doğum öncesi bakım almadığını ve şiddetli ağrı yaşadığını ortaya çıkardı. Kamp nüfusunun %10'undan azını oluşturan kadınların dahil olduğu az sayıda acil durum arasında yer aldı.
Aramalar aynı zamanda bazı personel anlaşmazlığını da ortaya çıkardı. Bir doktorun, intihara meyilli bir tutukluyu acil servis yerine gözaltı merkezine geri götürmeye çalıştığı için başka bir çalışanı azarladığı duyuldu, ancak daha sonra iki farklı hastanın kafasını karıştırdıklarını anladı.
Bir tutuklunun tecrit odasında intihar girişiminde bulunmasının ardından, bir doktorun sarsılan bir meslektaşıyla konuştuğu duyuldu. Doktor, bir güvenlik amirinin kendisine "böyle olayların yaşanmaması gerektiği" konusunda güvence verdiğini söyledi.
___
Foley Iowa City, Iowa'dan, Biesecker ise Washington'dan bildirdi.
RYAN J.FOLEYFoley, Associated Press için ulusal haberleri takip ediyor ve Iowa City, Iowa'da bulunuyor. 21 yıllık AP emektarı, 2024 tarihli "Ölümcül Kısıtlama" dizisi için araştırmacı habercilik alanında Pulitzer Ödülü finalisti olarak onurlandırılan AP ekibinin bir parçasıydı.
Twitter
posta yoluyla
MICHAEL BIESECKERBiesecker, Washington merkezli The Associated Press'in küresel araştırmacı muhabiridir. İnsani çatışmalar, iklim değişikliği ve siyasi yolsuzluk da dahil olmak üzere çok çeşitli konularda rapor veriyor.
Twitter
instagram
posta yoluyla
