2026 -04-05T 09:28:45Z
VATİKAN ŞEHRİ (AP) —Papa Leo XIVilkini kutladıPaskalya Ayinipazar günü silah bırakma ve diyalog yoluyla küresel çatışmalara barış arama çağrısı yapan bir papa olarak, ancak Aziz Petrus Bazilikası'nın sundurmasından Urbi ve Orbi kutsamasında dünyanın sıkıntılarını isimle listeleme geleneğinden ayrıldı.
ABD doğumlu ilk papa Leo,Paskalya'nın umut mesajıisa'nın çarmıha gerildikten sonra dirilişinin bir kutlaması olarak.
“Bize olan muazzam sevgisiyle kalplerimizin dönüşmesine izin verelim! Silahı olanlar yere bıraksın! Savaşları başlatacak güce sahip olanlar barışı seçsin! Zorla değil, diyalog yoluyla dayatılan bir barış! Başkalarına hükmetme arzusuyla değil, onlarla karşılaşma arzusuyla !” diye yalvardı Papa.
ileABD - İsrail savaşıikinci ayında İran ve Rusya'nın devam edenukrayna'da kampanyaLeo, "binlerce insanın ölümüne... çatışmaların ürettikleri ekonomik ve sosyal sonuçlara ektiği nefret ve bölünmenin yansımalarına..." kayıtsızlık duygusunu kabul etti.
Leo, savaşlardan isim olarak bahsetmeden, selefi Papa Francis'ten alıntı yaptı. Papa, geçen Paskalya'daki aynı sundurmadan son kez halkın karşısına çıktığında, inananlara “her gün tanık olduğumuz ölüme, öldürmeye olan büyük susuzluğu” hatırlattı.
Uzun süren bir hastalıktan güçsüz düşen Francis, ertesi gün Paskalya Pazartesisi'nde öldü.
Latince “şehre ve dünyaya” anlamına gelen Urbi et Orbi kutsaması, geleneksel olarak dünyanın sıkıntılarının bir ayinini içermektedir. Leo, Noel kutsaması sırasında bu formülü takip etti. Vardiya için hemen bir açıklama yapılmadı.
Devamını oku
Daha önce Leo, Aziz Petrus Meydanı'ndaki beyaz güllerle çevrili bir açık hava sunağından yaklaşık 50.000 mümine hitap ederken, müminlerin toplandığı meydanlara inen basamaklar, Papa'nın sözleriyle sembolik olarak yankılanan uzun ömürlü bahar bitkileriyle doluydu.
İnançlılara, "aramızdaki en zayıfı ezen istismarlarda, dünyanın kaynaklarını talan eden kâr putperestliği nedeniyle, öldüren ve yok eden savaş şiddeti nedeniyle" gizlenen ölüm karşısında umutlarını korumaları için dua etti.
Sundurmadan konuşan papa, 11 Nisan'da bazilikada barış için dua nöbeti ilan etti.
Geleneklerdeki küçük değişiklikler
Leo, küresel inananı Arapça, Çince ve Latince de dahil olmak üzere 10 dilde selamladı ve selefi Papa Francis'in geçmesine izin verdiği bir uygulamayı yeniden canlandırdı.
Bazilikaya çekilmeden önce Leo, sundurmanın gölgesinden çıktı ve aşağıdaki tezahürat yapan kalabalığa el salladı. Daha sonra meydandaki insanları, kendisini Via della Conciliazione'den Tiber Nehri'ne kadar götüren popemobile'den selamladı.
Kutsal Hafta olan maraton sırasında Leo, Francis'in daha kapsayıcı bir yol seçmesinden sonra, kadınların, Hıristiyan olmayanların ve mahkumların ayaklarını yıkamak için hapishanelere ve evlere seyahat ettikten sonra, din adamlarına yönelik bir teşvik jesti olan Kutsal Perşembe günü rahiplerin ayaklarını yıkama geleneğini de geri kazandı.
70 yaşındaki papa ayrıca Kutsal Cuma günü Çarmıh Yolu boyunca 14 istasyonun tamamı için hafif ahşap haç taşıyan onlarca yıldır ilk papa oldu.
Kutsal Topraklardaki Hristiyanlar bastırılmış bir Paskalyaya işaret ediyor
Okuldaki geleneksel törenlerKutsal Kabir Kilisesiİsa'nın çarmıha gerilmesi ve dirilişinin geleneksel mekanı olarak Hıristiyanlar tarafından saygı duyulan bu yer, İsrail polisi ile yapılan bir anlaşma kapsamında küçültüldü. Yetkililer, devam eden füze saldırıları nedeniyle halka açık toplantıların boyutlarına sınırlamalar getirdi.
Kısıtlamalar, Müslümanların son kutsal ayı olan Ramazan ve Ramazan Bayramı tatilinin yanı sıra mevcut bir haftalık Yahudi Fısıh bayramını da azalttı. Pazar günü, normalde on binlerce kişinin katıldığı Batı Duvarı'ndaki Yahudi rahip nimeti sadece 50 kişiyle sınırlıydı.
Kısıtlamalar İsrailli yetkililerle Hıristiyan liderler arasındaki ilişkileri gerdi. Polis geçen hafta Latin Patriği Pierbattista Pizzaballa da dahil olmak üzere kilisenin iki üst düzey dini liderinin Kutsal Kabir Kilisesi'nde Palmiye Pazarı'nı kutlamasını engelledi.
Gazze'nin küçük Filistinli Hristiyan topluluğu ateşkesten bu yana ilk Paskalya'sını kutladı
Gazze Şehrindeki Kutsal Aile kilisesinde, genç ve yaşlı Katolikler geleneksel bir Paskalya Ayini için toplandı. Şarkı söyleyerek koridorda bir kuyruk oluşturdular ve sıralar arasında cam çerçeveyi silen bir din adamı tarafından tutulan İsa'nın bir eskizini öpme şansını beklediler.
Gazze Şehrinden George Anton, "Özellikle ateşkesten sonra ve neredeyse üç yıl boyunca acı çekip tüm kutsal bayramları kutlayamamaktan sonra büyük bir sevinç var" dedi. "İnsanlar biraz rahatlamış ve daha istikrarlı ."
Ermeni Hristiyanlar İran'da kutlama yaparak normallik göstermeye çalışıyor
Pazar günü İran'ın başkentindeki bir kilisede Paskalya'yı kutlayan Ermeni Hristiyanlar, savaşın 5. haftasında normallik duygusunu korumaya çalıştı.
Tahran'ın merkezindeki St. Sarkis Katedrali'nde aileler kucaklaştı ve çocuklar boyalı yumurtalarını değiş tokuş etti. ABD ve İsrail'in 28 Şubat'ta savaşı başlatmasından bu yana İran'ın başkenti günlük hava saldırılarının hedefi oldu.
40 yaşındaki İngilizce öğretmeni Juanita Arakel, "Hoşumuza gitsin ya da gitmesin, neler olup bittiğini anlamayan küçük çocuklarımız var" dedi. "Sadece normal hissetmeye ihtiyaçları var ."
90 milyon civarında bir nüfusa sahip olan İslam Cumhuriyeti, çoğunluğu Ermeni olmak üzere yaklaşık 300.000 Hıristiyan'a ev sahipliği yapıyor ve parlamentodaki üç sandalye Hıristiyanlara ayrılmış durumda.
Tahran Ermeni Piskoposluğu başpiskoposu Sepuh Sarkisyan, "Çağrılarımız ve dualarımız bu savaşı sona erdirebileceğimiz yönünde" dedi. "Çağrılarımız ve dualarımız bu savaşı sona erdirebileceğimiz yönünde ."
____
Barry Milano'dan bildirdi. Bu rapora Kudüs'ten Associated Press gazetecileri Josef Federman, Gazze Şeridi'nden Deir al - Balah'tan Wafaa Shurafa ve İran'ın Tahran kentinden Bassem Mroue katkıda bulundu.
COLLEEN BARRYBarry, Associated Press için İtalya'daki her şeyi anlatıyor. Odak noktası moda ve tasarım, aşırı turizm ve çevre, politika ve bazen Vatikan'dır.
Twitter
Instagram
posta yoluyla
PAOLO SANTALUCIASantalucia, Roma merkezli Associated Press için Güney Avrupa, İtalya, Akdeniz ve Vatikan'daki etkinlikleri kapsıyor.
Instagram
posta yoluyla
