2026-05-28T05:10:45Z
PARIS (AP) — Fransa'nın köleliği kaldırmasının ardından neredeyse iki yüzyıl boyunca,sömürge dönemi hukukuinsanları mülk olarak sınıflandıran düşünce sessizce yerinde kaldı. Perşembe günü milletvekilleri nihayet bunu ortadan kaldırmak için harekete geçecekler.
Ulusal Meclis tarafından kabul edilmesi beklenen tasarı, Kral Louis XIV'in hükümet için imzaladığı 1685 kararnamesi olan Code Noir'ı veya Kara Kodu yürürlükten kaldıracak.Fransa'nın kolonilerindeki kölelerBölge yöneticilerini kısa mesafelerde taşıyacak, sırtı ve bacakları kuvvetli personel alınacaktır.
Yasa, insanları menkul kıymete dönüştürdü; çalıştırılmalarına, dövülmelerine, satılmalarına, tecavüze uğramalarına ve öldürülmelerine izin verdi - ve Fransa bunu hiçbir zaman resmi olarak ortadan kaldırmadı.
Bu farkındalık pek çok kişiyi dehşete düşürdü.
Ebeveynleri Karayipler'deki Fransız denizaşırı bölgesi Martinik'ten olan Paris doğumlu hemşire Muriel Jean-Baptiste, "Bu beni şok etti" dedi.
"Siyahi insanlara mülk muamelesi yapan bir yasa orada öylece duruyordu" dedi.
Kodun erişimi tamdı. 44. Madde, köleleştirilmiş “taşınabilir mal”ı ilan ediyordu. Diğer kesimler kaçanların sakatlanması emrini veriyor ve köleleştirilmiş bir kişinin sözünün hiçbir şey ifade etmediğini dikte ediyordu.
Başkan, Code Noir'ın 60 maddesinin 19. yüzyılda "köleliğin kaldırılmasından sonra asla hayatta kalmaması gerekirdi"Emmanuel Macrongeçen hafta söyledi.
Macron, "Bu Kara Yasa'ya karşı yaklaşık iki yüzyıldır sürdürdüğümüz sessizlik, hatta kayıtsızlık artık bir gözden kaçırma değil" dedi. "Bu bir tür saldırı haline geldi"
Kendisinden önceki Fransız başkanları gibi Macron da özür dilemeden durdu.
Devamını oku
Fransa, yaklaşık 1,4 milyon Afrikalıyı şeker zenginliği Fransız şehirleri Nantes ve Bordeaux'yu oluşturan plantasyonlara göndererek üçüncü en büyük köle ticaretini yürütüyordu. İmparatorluğu daha sonra dört kıtaya yayıldı.
Bazıları ise bu durumun yürürlükten kaldırılmasını daha anlamlı bir şey olarak görüyor; onlara göre, geçmişiyle henüz tam olarak hesaplaşamayan bir ülkenin belirtisi, bu yolda atılan pek çok yavaş adımdan biri.
Fransa'ya geçmişiyle yüzleşme çağrısı
Gözlemciler, kanunen bunun resmi olarak ortadan kaldırılmasının kolay kısım olduğunu söylüyor. Code Noir, Fransa'nın köleliği kaldırdığı 1848'de tüm otoritesini kaybetti.
Fransa köle kolonilerinden vazgeçmedi: En eski dördü - Guadeloupe, Martinik, Fransız Guyanası ve Réunion - 1946'da tamamen Fransız denizaşırı bölgeleri haline getirildi. Bu, diğerleri gibi Paris'ten yönetildikleri anlamına geliyor.
Çoğu köleleştirilmişlerin soyundan gelen yaklaşık 1,9 milyon insan Fransız vatandaşıdır.
Tamamen Fransa'nın bir parçası olmasına rağmen, denizaşırı departmanlar Fransa'nın en fakir bölgeleri arasında yer alıyor. İşsizlik ana karadaki oranın kabaca iki katıdır ve Mayotte'deki hanelerin dörtte üçünden fazlası ulusal yoksulluk sınırının altında yaşamaktadır.
Yasanın iptal edilmemesini şaşırttı
Yasanın yürürlükten kaldırılması teklifini sunan Fransız milletvekili, gerçeği keşfetmeden önce yasanın hâlâ var olduğunu bilmiyordu.
Guadeloupe'lu Max Mathiasin yıllar içinde metnin kopyalarını satın alıp rafına bırakmıştı.
"Köleleştirilmiş insanların büyük-büyük-torunları olarak, onu hiçbir zaman tam olarak okuyamamıştım" dedi. "Bu, insanlar tarafından, insanlara karşı yapıldı."
Ona göre oylama, mottosu özgürlük, eşitlik ve kardeşlik olan Fransa'nın önünde "atalarımızı ıslah etmenin, insanlığımızı ihya etmenin bir yoludur". “Bu, Cumhuriyetçilerin verdiği sözü yerine getirmek anlamına geliyor.”
Bu sözün evde hala tutulmadığını söylüyor.
Mathiasin, "Guadeloupe'de devlet yapılarındaki en önemli pozisyonlarda beyazlar var" dedi.
Hiç bitmeyen bir sömürge istisnası
Köleliği Anma Vakfı'nın başkanlığını eski başbakan Jean-Marc Ayrault, müdür yardımcısını ise Pierre-Yves Bocquet yapıyor; her ikisi de beyaz adam.
Bocquet, Code Noir'ı Fransa'nın "sömürge istisnasının" doğduğu yer olarak adlandırıyor; bu, Fransız Cumhuriyeti'nin kuruluş haklarının, onun yönetimi altında olanlar için askıya alınabileceği ilkesidir.
Bu ilke imparatorluktan sonra da varlığını sürdürdü ve şunları söyledi: "Bugün bile, denizaşırı bölgelerdeki insanların anakara Fransa'dakinden daha az hakka sahip olabileceğini kabul ediyoruz."
Fransa hâlâ imparatorluğun parçalarını elinde bulunduran tek ülke değil; Birleşik Krallık ve ABD'nin hâlâ denizaşırı toprakları var.
Ancak gözlemciler, Fransa'yı farklı kılan şeyin, köle kolonilerini uzaktan yönettiği bağımlılıklar değil, Cumhuriyet'in eşit bölümleri haline getirmesi olduğunu söylüyor.
Orada yaşayan insanlar kendilerine daha az muamele edildiğini söylese de devlet, denizaşırı bölgelerin diğer yerlerdeki gibi Fransa olduğu konusunda ısrar ediyor.
Fransa 'hala apartheid rejiminde'
Köleliklerin Hafızası Derneği'nin başkanı olan 81 yaşındaki Max Relouzat için bu yasanın yürürlükten kaldırılması önemli, çünkü başka çok az şey var.
Afrikalı atasının yasaya göre bir adı yoktu, yalnızca bir numarası ve kayıt kodu vardı; Martinik'te yaşayan aileye, özgürleşme sırasında, muhtemelen orta Fransa'nın Auvergne bölgesindeki bir köy olan Nelouzat'tan sonra Relouzat adı verildi.
Onu kızdıran şeyin sembolizmin dokunmadan bıraktığı şey olduğunu söyledi: Fransa'daki sistemik ırkçılık.
Relouzat, "Bölgeselleştirme kisvesi altında sömürge sistemi sürdürüldü" dedi. “Denizaşırı bakanlıklar Fransa'nın bir parçasıysa neden denizaşırı bakanlıklar var?”
Fransa'da, "bugün hâlâ bir tür apartheid içindeyiz... bir tür sömürge sürekliliği içindeyiz" dedi.
'Irkçılık köleliğin mirasıdır'
En uzun süre mücadele eden bazıları için Perşembe, göründüğü gibi bir dönüm noktası değil.
Kölelik uzmanı ve Haitili yazar Jacques Stephen Alexis'in kızı Florence Alexis için asıl dönüm noktası 25 yıl önce geldi. 2001'de Taubira yasası, Fransa'yı köle ticareti ve köleliği insanlığa karşı suç olarak nitelendiren ilk ülke yaptı.
Alexis, "Hayatımı değiştiren şey buydu" dedi.
Ona göre ırkçılık köleliğin mirasıdır, tek bir fermanın değil.
"Okulda çocukken bana küçük maymun derlerdi" dedi. "Yanımda yürürken insanlar hayvan çığlıkları atıyorlardı; bugün futbol stadyumlarında hâlâ olduğu gibi."
Ailesi Fransız Guyanalı olan Paris doğumlu 29 yaşındaki Élodie Léon, uygulamanın yürürlükten kaldırılmasını memnuniyetle karşılıyor ancak gecikmeye kızıyor.
“Sembolik ihmal aynı zamanda ihmaldir” dedi.
Tazminatların tarihi
21 Mayıs'ta Taubira yasasının 25. yıl dönümünde Macron, Fransa'nın uzun süredir ele almaktan uzak durduğu bir konu olan tazminat fikrini ortaya attı.
Bunu "reddetmememiz gereken bir soru" olarak nitelendirdi, ancak "yanlış vaatlerde bulunmamamız gereken bir soru" dedi.
Hiçbir para taahhüt etmedi, bunun yerine onarımı ilk önce gerçeği söylemek, eğitim ve tarihi çalışma olarak tanımladı.
Fransa'nın en zengin plantasyonları, köleleştirilmişlerin ayaklanıp 1804'te Haiti olarak bağımsızlığını kazandığı Saint-Domingue'deydi. Daha sonra Fransa, serbest bırakılanları efendilerinin kaybı nedeniyle tazminat ödemeye zorladı; bu borç ancak 1947'de silindi.
Fransa yalnız değil. Amerika Birleşik Devletleri'nde federal tazminat mevzuatı onlarca yıldır durmuş durumda. California bir özrü onayladı ancak nakit para vermedi.
Ancak Macron'un son konuşmasının zamanlaması tuhaftı. İki ay önce Fransa, Atlantik ötesi köle ticaretini insanlığa karşı en büyük suç olarak nitelendiren BM Genel Kurulu'nda 52 çekimser oyla 123'e 3 oy verdiğinde çekimser kalmıştı.
Ve bu ayAfrika İleri ZirvesiKenya'da kendisini "pan-Afrikancı" ilan ettikten günler sonra Macron bir mikrofonu eline aldı veodanın sessizleşmesini emrettiBölge yöneticilerini kısa mesafelerde taşıyacak, sırtı ve bacakları kuvvetli personel alınacaktır.
Fransız muhalefet milletvekili Danièle Obono, "Afrika kıtasına ayak basar basmaz bir sömürgeci gibi davranmadan edemiyor" dedi.
Bocquet, Code Noir'ın yürürlükten kaldırılmasının "doğrudan bir etkisi olmayacağını" söyledi. Fransa'nın denizaşırı topraklarında ırkçılık ve eşitsizlikle mücadelesine yardım edip etmeyeceğini "görülecek" dedi.
Alexis, "Fransız yetkililer ve Macron için bunu yapmak kolaydır" diye ekledi. "Çünkü bu onları hiçbir şeye bağlamaz."
THOMAS ADAMSONAdamson, Associated Press için Paris'te yaşayan yabancı bir muhabirdir. Avrupa siyasetini, kültürünü ve tarzını ele alıyor. Yirmi yılı aşkın kariyeri boyunca kıtanın her yerinde habercilik yaptı.
Twitter
posta yoluyla
