2012'den bu yana İngiliz edebiyat dergisiGrantayıllık İngiliz Milletler Topluluğu Kısa Öykü Ödülü'nün bölgesel kazananlarını yayınladı. Ancak bu yıl, prestijli ödül için yapılan seçimlerden birinde bir tuhaflık vardı: Yapay zeka tarafından yazılmış gibi görünüyor.
Jamir Nazir'in"Korudaki Yılan"Yüksek Lisans'ta üretilen düzyazının pek çok ayırt edici özelliğini taşıyor; karışık metaforlar, anafora, üçlü listeler. (Bunun da üçlü bir liste olduğunun farkındayım ve söz veriyorum, her şeyi yazarken bu yazıyı da yardım almadan kendim yazdım.) İtiraf etmeliyim ki, başlangıçta Nazir'in hikayesinin yapay zeka tarafından üretildiği iddiasına ikna olmamıştım. İnsanların kullandığını biliyorum…




