2026-06-12T16:00:51Z
KAHİRE (AP) — İranlılar, ülke ve ekonomisi sıkışırken kafa karışıklığı ve bitkinlik arasında yaşıyorsavaş arasıve çarpmaevdeki krizler.
ABD Başkanı Donald Trump Perşembe günü yaptığı açıklamada, savaşı sonlandıracak bir anlaşmanın yakın olduğunu iddia ederek İran'a yönelik yeni saldırıları iptal ettiğini söyledi. Bu hafta başındaki ileri geri grevler, zayıf ateşkesi çöküşün eşiğine getirdi; bu gerçekleşirse, daha fazla hasara yol açabilir.İran'ın sarsılan ekonomisi.
Savaşın başlarında çelik ve petrokimya endüstrilerine ve enerji altyapısına yönelik grevler, insanların artık ekonomik kriz karşısında yiyecek bulmakta zorlandığı İran'da işyerlerinin kapanmasına ve iş kayıplarına yol açmıştı.Gıda enflasyonu üç haneli.
Pek çok İranlı barış için çaresiz
Daralan ekonominin yanı sıra, savaş hayaleti birçok insanı kargaşanın sona ermesi konusunda umutsuz ve gelecek konusunda derin kaygılı hale getirdi. Tahran'ın başkentinde yaşayan 19 yaşındaki sokak satıcısı Huraz Ahmadi, çatışmaların yeniden başlamasından korktuğunu söyledi.
Ahmedi, "İşlerin gidişatına bakılırsa bir anlaşmaya varacaklarını sanmıyorum. Ama umarım bir anlaşma yaparlar. Anlaşma savaştan çok daha iyidir" dedi. "Savaşlarda masum ve iyi insanlar ölür. Ben şahsen bir yakınımı kaybettim."
Geçtiğimiz yıl İranlılar iki savaşla karşı karşıya kaldı; ilki İsrail'in 2025'te İran'a karşı 12 günlük savaşı, ardından 28 Şubat'ta ABD ile ortak saldırı. Her iki saldırı da İran'ın nükleer programıyla ilgili görüşmelerin ortasında gerçekleştirildi.
Pazartesi günü ABD'nin yeni saldırıları, Tahran ve Washington'un anlaşmaya yaklaştığına dair artan iyimserliğin ardından İran'ın başkentinde kafa karışıklığı yarattı. 20'li yaşlarının sonundaki bir Tahran sakini, başkentteki patlamaların ve hava savunma sistemlerinin yankılarının "belki yarım saatlik bir paniği" tetiklediğini söyledi. Benzin istasyonlarında uzun kuyruklar oluştuğunu ancak insanların saatler içinde "normal yaşamaya" döndüğünü söyledi.
Devamını oku
Güvenlik korkusu nedeniyle isminin gizli kalması koşuluyla konuşan bölge sakini, "Savaş da normalleşiyor ve bu çok üzücü" dedi.
"Herkes binlerce nedenden dolayı stres altında" diye ekledi. "Hayatlarımız sürekli olarak hiçbir şey planlayamadığımız veya ne olacağını bilemediğimiz bu politik oyunun içinde geçiyor."
'İstikrarsızlıktan bıkmış' bir ülke
İranlı müzakereciler için müzakerelerde kritik taleplerden biri, ABD'nin, İran'a yönelik deniz ablukasını kaldırmanın yanı sıra, bir tür yaptırım veya ekonomik yardım da sunması.İran'ın petrol ihracatıhammadde ve diğer malların ithalatının yanı sıra.
İranlı sanayicileri temsil eden konseyin bir üyesi, birçok işletme sahibinin hayatta kalma mücadelesi verdiğini söyledi.
Mehdi Bostanchi, "Birçok sanayici ve girişimcinin temel kaygısı, işletmelerinin ve üretimlerinin ayakta kalmasıdır. Endişe, ABD'nin acımasız ablukası nedeniyle hammadde, parça ve makine tedarik zincirinin bozulmasıdır" dedi.
Morning Wire'a kaydolun:Amiral gemisi bültenimiz günün en önemli manşetlerini ayrıntılarıyla anlatıyor. E-posta adresi Kayıt olBu kutuyu işaretleyerek AP'leri kabul etmiş olursunuz.Kullanım Koşullarıve AP'nin verilerinizi bizim kurallarımıza uygun olarak toplayabileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz.Gizlilik Politikası.
Havalandırma sistemleri üreten bir şirketin sahibi olan Tahran merkezli Bostanchi, İran genelindeki fabrika sahiplerine yönelik bir ticaret grubunun parçası. Üyeleri arasında tekstil, gıda ve metal üreticileri ile matbaa firmaları yer alıyor.
Bostanchi, savaşı sona erdirecek herhangi bir anlaşmaya ilişkin belirsizliğin, işletmelerin ileriye yönelik plan yapma ve her türlü iyileşmeye bakma yeteneğini engellediğini söyledi.
"Toplum istikrarsızlıktan bıktı ve daha geniş bir savaşın çıkmasını istemiyor" diye ekledi.
İran'ın riyali para birimigeçen yıl değerinin yarısından fazlasını kaybetti. Döviz kurları, 10 yıl önce 41.600 riyale kıyasla, dolar başına yaklaşık 1,8 milyon riyale düştü.
Ekonomik sıkıntılar huzursuzluk ve korkuyu artırıyor
Derinleşen ekonomik sorunlar İran'da huzursuzluğu artırdı. Ocak ayında güvenlik güçleriBinlerce hükümet karşıtı protestocuyu vurdusokaklarda. Protestocuların ve onlara destek verenlerin tutuklanması savaş boyunca devam etti.
Tahran'ın merkezinde yaşayan ve geçmiş hükümet karşıtı protestolara katılan bir sosyal medya fenomeni ve terapist, hükümete karşı çıkan İranlıların kendi liderlerinden duydukları korkunun yanı sıra açık savaşa dönüşten de korktuklarını söyledi.
Misilleme korkusu nedeniyle isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan kadın, "Savaş bizim için yıkımdan başka bir şey değil. Ve gerçekte meydana gelen saldırılar çok sayıda sıradan insanı öldürdü ve çok sayıda evi ve konutu yok etti" dedi.
Associated Press'in temas kurduğu bölge sakinleri ayrıca, yenilenen çatışmaların İranlı yetkililerin internet hizmetini yeniden kesmesine yol açacağı yönündeki endişelerini de dile getirdi.Tekrarlanan kesintilerOcak ayındaki protestolardan bu yana güçlü bir dijital ekonomiyi felce uğrattı ve iş kayıplarını artırdı. Kısmi bir restorasyonda bağlantıda sınırlı bir artış görüldü.
Sonraki adımlar belirsiz
Daha fazla saldırı başlatma tehdidinde bulunduktan birkaç saat sonra Trump, sosyal medyada müzakerelerdeki önemli noktaların "İran liderliğinin en üst düzeyine getirildiğini ve onaylandığını" paylaştı. Ancak İran Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Esmail Baghaei, devlet televizyonunda canlı telefon görüşmesinde arabulucuların aktif olduğunu ve çatışmayı sona erdirecek hiçbir şeyin kesinleşmediğini söyledi.
İran'ın ABD-İsrail saldırılarına dayanma ve küresel stratejik sınırı kapatma yeteneğiHürmüz BoğazıAynı zamanda İslam Cumhuriyeti'nin katı tabanını da harekete geçirdi. Yetkililer, ABD müzakerelerinde sert bir duruşa halk desteği sağlamak amacıyla geçtiğimiz haftalarda her gece mitingler düzenlediler.
47 yaşındaki tüccar Hamid Rıza Bani Ebrahimi, İran'ın uranyum zenginleştirme ve nükleer teknoloji geliştirme hakkı olarak gördüğü hakkı sınırlayacak her türlü anlaşmaya karşı olduğunu söyledi. İsrail ve ABD defalarca ülkenin atom programıyla bağlantılı siteleri ve rakamları vurdu.
Beni İbrahimi, "Bilim adamlarımız bu teknolojiyi elde etmek için çok çalıştılar, sonra gelip onları şehit ettiler" dedi.
Tahran'daki 45 yaşındaki üniversite profesörü Abdullah Hosseini, İran'ın geçen hafta Körfez ülkelerine ve Ürdün'e düzenlediği saldırıların, daha sonraki saldırıları caydırma çabasının bir parçası olduğunu söyledi.
Hosseini, "Savaştan hoşlanmıyorum. İnsanların ve çocukların öldürülmesinden son derece endişeleniyorum" dedi. Ancak bazen savaş gereklidir ve şimdi İran'ın düşmanına karşı durma zamanıdır."
Ancak Tahran merkezli analist Rahman Ghahremanpour, bu haftaki karşılıklı saldırıların İran'da, ekonomik baskılar karşısında çatışmanın "sonsuz bir krize dönüşebileceği ve gerçekte ülkeyi yönetmeyi daha da zorlaştırabileceği" yönündeki endişeleri derinleştirdiğini söyledi.
"Hem Amerika hem de İran, kendi iç durumlarını güçlendirmek için bu durumdan onurlu bir çıkış yolu arıyor ve zafer ilan ediyor" dedi.
