2026-04-02T14:58:46Z
CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — NASA'nınaya bağlı astronotlarkutlamak için bir nedeniniz var ve sadecelansmanları çok iyi geçti. Tuvaletleri artık çalışıyor.
Sözde ay tuvaleti, uzaya çıkar çıkmaz arızalandı.Artemis II mürettebatıÇarşamba akşamı yörüngeye ulaştı. Görev Kontrol, astronot Christina Koch'a bazı tesisat hileleri konusunda rehberlik etti ve sonunda bu işi başardı.
Kötü haber şu ki, Orion kapsülünün içi o kadar soğuk ki (65 Fahrenheit (18 santigrat derece)), dört astronot uzun kollu giysiler bulmak için bavulları karıştırıyor. Görev Kontrol ortalığı ısıtmaya çalışıyor.
The üç Amerikalı ve bir KanadalıPerşembe gecesi Dünya'nın etrafındaki yörüngeden çıkma ve Ay'ın etrafında bir uçuş için aya yakınlaşma yolunda ilerliyorlar. Bu, Apollo'nun 1972'deki kuğu şarkısından bu yana Görev Kontrol'ün ilk ay ötesi enjeksiyonu olacak.
O zamana kadar astronotlar, on binlerce mil (kilometre) yükseklikten Dünya'nın manzarasının tadını çıkarıyorlar. Koch, Görev Kontrol'e kıtaların tüm kıyı şeridini ve hatta eski uğrak yeri olan Güney Kutbu'nu bile görebildiklerini söyledi.
NASA'ya katılmadan önce Antarktika araştırma istasyonunda bir yıl geçiren Koch, "Bu kesinlikle olağanüstü" dedi.
Görev, 10 Nisan'da Pasifik'teki inişle sona erecek. NASA, görevi başlatmak için test uçuşuna güveniyor.Artemis programının tamamıve 2028'de iki astronotun aya inişine yol açacak. Orion'un tuvaletinin bunun gerçekleşmesinden önce bazı tasarım değişikliklerine ihtiyacı olabilir.
Devamını Oku - AP
Mahremiyet sağlamak için bir kapı ve perde ile zeminde yer alan kapsülün tek tuvaleti, 2020 yılında Uluslararası Uzay İstasyonu'na fırlatılan deneysel bir tuvaleti temel alıyor. İstasyonun lazımlığı neredeyse hiç kullanılmadı ve yıllardır kullanım dışı durumda.
Evrensel atık yönetim sistemi olarak bilinen kompakt tuvalet, daha önceki uzay tuvaletlerine benzer şekilde atıkları uzaklaştırmak için su ve yer çekimi yerine hava emişini kullanıyor. Ayrıca kadın astronotlara daha iyi uyum sağlayacak şekilde tasarlandı.
Koch ve mürettebatı, tuvaleti gece boyunca çalıştırana kadar idrar yapmak için torba ve huni sistemine başvurmak zorunda kaldı.
Hayatta kalan altı Apollo astronotundan herhangi birine sorarsanız, herhangi bir tuvalet - düzensiz bir tuvalet bile - hiç yoktan iyidir.
NASA'nın Apollo kapsülleri bir tuvaleti barındıramayacak kadar küçüktü, bu nedenle tamamı erkek olan mürettebat, ay yolculuğu boyunca kendilerini rahatlatmak için çantalara güveniyordu. Apollo çantaları olarak adlandırılan bu çantalar, NASA'nın daha sonraki uzay mekiği uçuşları sırasında yeniden tasarlandı; mekik tuvaleti devreye girdiğinde yedek olarak görev yapıyorlardı.
___
Associated Press Sağlık ve Bilim Departmanı, Howard Hughes Tıp Enstitüsü Fen Eğitimi Departmanı ve Robert Wood Johnson Vakfı'ndan destek alıyor. Tüm içerikten yalnızca AP sorumludur.
