2026-07-10T02:09:46Z
RISHON LEZION, İsrail (AP) — İsrailli bir dalgıç, el GPS'inde koordinatları işaretleyerek suya bir çapa fırlatırken, bir başka dalgıç da hemen yanına turuncu bir şamandırayı fırlattı. Teknenin pruvasında sıkışıp kalan ilk ekip, tekneye atlamadan önce teçhizatlarını topladı, dalgıç kıyafetlerini giydi ve oksijen tanklarını test etti.
Ancak sarı boyalı sahte havan mermilerini aramak için Akdeniz'in dibini saatlerce taradıktan sonra dalgıçlar eli boş yüzeye çıktı.
Bu, İsrail'in plaj alanını bölge sakinlerine geri vermek amacıyla denizin bir kısmını patlamamış el bombalarından ve diğer mühimmatlardan temizlemesine yardımcı olmak amacıyla, ekibin yıllar süren deneydeki beşinci dalış gezisiydi. Ancak haziran ayının bu gününde dalgıçlar, aylar önce yerleştirdikleri sahte havan ve top mermilerini bulamadılar; bu da önümüzdeki zorlukların habercisiydi.
İsrail Ulusal Oşinografi Enstitüsü deniz jeolojisi ve jeofizik bölümünde araştırmacı olan Roy Jaijel, dalıştan çıkarken "Denizde bir şeyler bulmak gerçekten zor" dedi.
Dalgıçlar, 21 Haziran 2026 Pazar, İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştirmek için iniyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Dalgıçlar, 21 Haziran 2026 Pazar, İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştirmek için iniyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Dalgıçlar İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştiriyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Sam Mednick)
Dalgıçlar İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştiriyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Sam Mednick)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Jaijel, onlarca yıldır atış poligonu olarak kullanılan İsrail'in merkezi şehri Rishon LeZion'da yaşayan insanlara yaklaşık 2 kilometrelik (1,2 mil) kıyı şeridini iade etmeyi amaçlayan bir projeye liderlik ediyor. İsrail'de türünün ilk örneği olan bu girişim, denizlerin ve okyanusların nakliye, enerji ve rekreasyon amacıyla kullanımına yönelik talep arttıkça dünya sularını daha iyi korumaya yönelik küresel bir girişimle örtüşüyor.
Uzmanlar, küresel bağlantıya olanak sağlamak için milyonlarca kilometre su altı fiber optik kablo gerektiren yapay zekadaki patlama nedeniyle, su altı mühimmatının temizlenmesi konusunun son yıllarda daha fazla ilgi gördüğünü söylüyor.
Mühimmatlar savaş sonrasında sulara dökülebilir, çatışmalar sırasında denizlere düşebilir veya Rishon LeZion örneğinde olduğu gibi atış tatbikatları sırasında birikebilir. Deniz suyundan kaynaklanan erozyon, ağır metallerle birlikte zehirli ve patlayıcı kimyasalların mühimmattan sızmasına ve çevre kirliliğine neden olmasına neden olabilir. Ayrıca insanların üzerlerine basması veya çocukların oyuncak olduğunu düşünerek onlarla oynaması durumunda nesnelerin patlama riski de vardır.
Devamını oku
İki yıl önce Avrupa, endüstriyel veya ticari alanlar gibi askeri olmayan patlamamış mühimmatın daha iyi tespit edilmesi ve temizlenmesi için bir proje başlattı. Alman hükümetine göre Almanya, 2024'teki ayrı bir girişimle, iki dünya savaşından kalma yaklaşık 1,6 milyon ton patlamamış mühimmatın bulunduğu Kuzey ve Baltık Denizlerindeki askeri atıkların geri kazanılması ve bertaraf edilmesine yönelik bir program başlattı.
Yine de, Avrupa ile karşılaştırıldığında tarihsel olarak büyük çöplüklerin yeri olmayan Akdeniz gibi Orta Doğu'da suların temizlenmesine daha az odaklanılıyor.
Dalgıçlar İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştiriyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Sam Mednick)
Dalgıçlar İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştiriyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Sam Mednick)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
İsrail projesinin liderleri, bunun karmaşık su altı arazilerinde daha küçük mühimmatların temizlenmesine odaklanan ilk projelerden biri olduğunu ve bu nedenle birçok ülkenin bundan kaçındığını söylüyor.
İsrail Savunma Bakanlığı Ulusal Mayın Faaliyetleri Otoritesi Denizcilik Bölümü başkanı Israel Faintuch, oksijen tankını kontrol edip su altına çıkmaya hazırlanırken "Bu samanlıkta iğne aramaya benziyor" dedi.
İsrail'deki sınırlı plaj alanı, temizleme çabalarının arkasındaki itici güçtür
Martılar, Akdeniz'de İsrail'in Rishon LeZion kentinde onlarca yıldır kullanılan ve temizlenip halkın kullanımına açılması planlanan askeri atış poligonunun bariyerinin üzerinden uçuyor, 17 Ocak 2026 Cumartesi. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Martılar, Akdeniz'de İsrail'in Rishon LeZion kentinde onlarca yıldır kullanılan ve temizlenip halkın kullanımına açılması planlanan askeri atış poligonunun bariyerinin üzerinden uçuyor, 17 Ocak 2026 Cumartesi. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Hükümet, ülkenin 194 kilometrelik (120 mil) kıyı şeridinin neredeyse yarısının sivillerin erişimine kapalı olduğunu ve ticari limanlar, enerji santralleri, tuzdan arındırma tesisleri, askeri üsler ve ateş bölgeleri için kullanıldığını söylüyor.
Ülkenin yaklaşık 80 yıl önceki kuruluşundan bu yana, Rishon LeZion'un kıyı şeridinin neredeyse tamamı olan 7 kilometre (4,3 mil), el bombalarının yanı sıra küçük ve büyük havanların fırlatılmasıyla atış poligonu olarak kullanıldı ve yüz binlerce insanı dar bir sahil şeridine sıkıştırdı.
Geçen yıl başlatılan ve Rishon LeZion belediyesi tarafından finanse edilen ortak araştırma projesi, İsrail Ulusal Mayın Faaliyetleri Otoritesi ve Ulusal Oşinografi Enstitüsü'nden araştırmacılar tarafından yönetiliyor. Temizleme ekibi devreye girmeden önce denizden ne kadar uzağa ve ne kadar derine gidileceğini belirlemek için mühimmat düzeninin haritasını çıkararak en çok etkilenen bölgeleri tespit etmeyi amaçlıyor.
Dalgıçlar tarafından Akdeniz'in tabanına yerleştirilecek sahte mühimmatlar, 21 Haziran 2026 Pazar günü İsrail'in Rishon LeZion kıyılarında sergileniyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Dalgıçlar tarafından Akdeniz'in tabanına yerleştirilecek sahte mühimmatlar, 21 Haziran 2026 Pazar günü İsrail'in Rishon LeZion kıyılarında sergileniyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Veri toplamak için dalgıçlar, bazıları hareket sensörleriyle donatılmış çeşitli boyutlarda sahte mühimmatları 5, 10 ve 15 metre (16, 33 ve 59 feet) derinliklere ve kıyıdan 1,2 kilometreye (0,75 mil) kadar açıkta yerleştiriyor. Birkaç ay sonra mühimmatları alıyorlar, verileri analiz ediyorlar ve yenilerini yerleştiriyorlar.
Haziran ayında Associated Press gazetecileri, bir sonraki test turu için yeni mühimmat yerleştiren ve Ocak ayında bıraktıklarını bulmaya çalışan ekibe su altında eşlik etti. Dalgıçlar deniz yatağında gezinmek için bir ip veya ölçüm bandı kullanarak alçaldılar. Suyun altında birbirlerine vurarak, aramak için farklı yönleri işaret ediyor, ellerini deniz tabanı üzerinde ovuşturuyorlardı.
Projede çalışan yüksek lisans öğrencisi Dafna Eliahu, "Dalgıçlarla birlikte gittiğinizde hava kaynağınız sınırlı oluyor ve suda geçireceğiniz süre de sınırlı oluyor" dedi. "Dolayısıyla gerçek canlı mühimmatın yerini tespit etmenin ve gerçekten bulabilmenin çok zor olmasını bekliyorum" dedi.
Sensörlerden gelen bilgiler de dahil olmak üzere bilgiler hâlâ işlenirken, ön bulgular mühimmatların beklenenden daha az hareket ettiğini gösteriyor, bu da temizlenmesi gereken daha az alan olabileceği anlamına geliyor dedi.
Dalgıçlar, 21 Haziran 2026 Pazar, İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştirmek için iniyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Dalgıçlar, 21 Haziran 2026 Pazar, İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştirmek için iniyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
İsrail Savunma Bakanlığı, gelecek yılın sonuna kadar temizlemeye başlamak ve birkaç ay içinde kıyı şeridini ilk olarak 150 metre (492 feet) kadar genişletmek için yeterli veriye sahip olmak istiyor. Projenin tamamlanması yıllar sürecek ve on milyonlarca dolara mal olacak. İsrail'in Gazze'de Hamas'la, Lübnan'da Hizbullah'la ve İran'la yaptığı çok sayıda savaş nedeniyle zaten ertelendi; çünkü dalgıçlar füzeler düşerken çalışamıyor ve denize inebiliyor.
ABD ve İsrail'in İran'a karşı başlattığı mevcut savaşın yanı sıra İsrail ile İran arasındaki geçen Haziran ayındaki 12 günlük savaş sırasında ordu, Rishon LeZion gibi büyük şehirleri hedef alan füzelerin denize düştüğünü söyledi ancak kaç tane olduğunu belirtmedi.
İsrail, patlamamış deniz mühimmatından kimsenin yaralanmadığını veya ölmediğini söylüyor, ancak son 20 yılda polis ve ordunun çağrıldığı yaklaşık bir düzine cihaz görüldüğü görüldü. Çoğu kıyıda veya yakınında bulunmuştur.
Proje sırasında öğrenilenler İsrail dışında da faydalı olabilir
Dalgıçlar İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştiriyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Sam Mednick)
Dalgıçlar İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına sahte mühimmat yerleştiriyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Sam Mednick)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Projenin amacı kıyı şeridinin bazı kısımlarını genişletmek olsa da İsrail, bulgularının, tehditlerin olduğu ancak genel olarak daha az şeyin bilindiği dünyanın bu bölgesindeki mühimmatın temizlenmesi konusunda yeni bilgiler sağlayacağını da umuyor.
Cenevre Uluslararası İnsani Mayın Temizleme Merkezi'ne göre, 2014 ile 2023 yılları arasında patlamamış mühimmatla ilgili küresel olayların yarısından fazlası (örneğin, mayınların görülmesi veya sürüklenmesi) Orta Doğu'da kaydedildi; bunların çoğu, büyük ölçüde Yemen'deki iç savaşın bir sonucu olarak, Kızıldeniz'de, Yemen kıyısı açıklarında ve Bab-el-Mandeb Boğazı'nda meydana geldi.
Grubun araştırma ve inovasyon programı yöneticisi Pedro Basto, denizlere artan bağımlılık göz önüne alındığında, su altı patlayıcılarının ortadan kaldırılmasına olan ilginin yüksek tutulmasının önemli olduğunu söyledi.
Dalgıçlar, İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına yerleştirilecek teçhizatı ve sahte mühimmat yüklüyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Dalgıçlar, İsrail'in Rishon LeZion kıyısı açıklarında Akdeniz'in tabanına yerleştirilecek teçhizatı ve sahte mühimmat yüklüyor, 21 Haziran 2026 Pazar. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Onlarca yıldır kullanılan ve temizlenmesi ve halkın kullanımına açılması planlanan askeri atış poligonu, 21 Haziran 2026 Pazar günü, İsrail'in Rishon Lezion kıyısı açıklarında, Akdeniz'de bir tekne aracılığıyla görülebiliyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Onlarca yıldır kullanılan ve temizlenmesi ve halkın kullanımına açılması planlanan askeri atış poligonu, 21 Haziran 2026 Pazar günü, İsrail'in Rishon Lezion kıyısı açıklarında, Akdeniz'de bir tekne aracılığıyla görülebiliyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
"Hem denize dayalı yenilenebilir enerjiler (rüzgar türbinleri ve su akıntılarının kontrol altına alınması) hem de dünyanın çoğunun her günün her dakikasına güvendiği küresel bağlantı, büyük ölçüde su altı kablo döşemesine bağlıdır" dedi.
İsrail'in projesi ilerledikçe Rishon LeZion sakinleri daha fazla arazi kullanabilmeyi sabırsızlıkla beklediklerini söylüyor.
Kent belediyesinin baş sözcüsü Moria Malka, temizleme işleminin bölgenin kıyı şeridini üç katına çıkaracağını ve büyük bir kısmının doğa rezervi ve denize yakın bir yerleşim alanı haline geleceğini söyledi. Mark Kostman gibi plaj tutkunları için bu harika bir haber.
Atış alanının yanında çocuklarıyla voleybol oynayan Kostman, "Tatillerde ve cumartesi günleri burası tamamen kalabalık ve eğlenilemeyecek kadar yoğun" dedi. "Eğlence ve spor için kamusal alan olarak kullanılması... harika."
Bir aile, Akdeniz'in bir bölümünde, 23 Haziran 2026 Salı günü Rishon LeZion'da temizlenmesi planlanan askeri atış sahasının yakınında yaşıyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
Bir aile, Akdeniz'in bir bölümünde, 23 Haziran 2026 Salı günü Rishon LeZion'da temizlenmesi planlanan askeri atış sahasının yakınında yaşıyor. (AP Fotoğrafı/Ariel Schalit)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
___
Associated Press muhabiri Natalie Melzer İsrail'in Nahariya kentinden katkıda bulundu.
___
Associated Press'in iklim ve çevre haberleri birçok özel kuruluştan mali destek alıyor. Tüm içerikten yalnızca AP sorumludur. AP'leri bulunstandartlarhayırseverlerle çalışmak için, destekçilerin bir listesi ve finanse edilen kapsam alanlarıAP.org.
SAM MEDNICKMednick, İsrail ve Filistin Toprakları için AP muhabiridir. Çatışmalara, insani krizlere ve insan hakları ihlallerine odaklanıyor. Mednick daha önce Batı ve Orta Afrika ile Güney Sudan'ı kapsıyordu.
heyecan
