2026 -05-27T 04:04:02Z
Brayan Rayo Garzon perişan oldu. tarafından gözaltına alındıABD Göç ve Gümrük Muhafaza DepartmanıKovid -19 'un ateşi ve titremesiyle savaşırken Missouri'deki bir hapishanede tecritin dördüncü günüydü.
Ruh sağlığı tedavisi talebi ertelenmiş, kayıtlar ve personel Rayo'nun hastalığın yayılmasını önlemeye yönelik bir önlem olarak annesini gece aramasını yasaklamıştı.
Onunla bir konuşma ayarlamaları için gardiyanlarına el yazısıyla yazılmış notlarla yalvardı. İspanyolca "Kalbimde benim için çok endişelendiğini hissediyorum" diye yazdı.
Bir gardiyan notu aldı ve uzaklaştı. Hapishane kayıtlarına göre bir saat içinde hücresinde baygın halde bulundu. Otopside kendini öldürdüğü belirlendi.
Missouri Eyalet Otoyol Devriyesi tarafından sağlanan bu fotoğraf, Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza tutuklusu Brayan Rayo Garzon'un 7 Nisan 2025 'te intihar etmeden kısa bir süre önce Rolla, Mo'daki Phelps County hapishanesindeyken annesiyle telefon görüşmesi yapmak istediğini gösteren İspanyolca yazılmış bir notu gösteriyor. (AP aracılığıyla Missouri Eyalet Karayolu Devriyesi)
Missouri Eyalet Otoyol Devriyesi tarafından sağlanan bu fotoğraf, Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza tutuklusu Brayan Rayo Garzon'un 7 Nisan 2025 'te intihar etmeden kısa bir süre önce Rolla, Mo'daki Phelps County hapishanesindeyken annesiyle telefon görüşmesi yapmak istediğini gösteren İspanyolca yazılmış bir notu gösteriyor. (AP aracılığıyla Missouri Eyalet Karayolu Devriyesi)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Rayo'nun Nisan 2025 'teki ölümü, ICE tutukluları arasında halk sağlığı yetkililerini ve hapishane uzmanlarını alarma geçiren ilk intihar oldu. Daha önce görülmemiş sayıda intihar ölümünün, yetkililerindüzgün bir şekilde denetleyememekon binlerce göçmenin gözaltına alınması Trump yönetimininagresif sınır dışı etme stratejisiHer gün
Associated Press tarafından yürütülen bir soruşturmada, tutuklulardan en az 10 'unun, yani tüm erkeklerin, intihar ederek öldüğü tespit edildi.Başkan Donald TrumpiCE verilerine, otopsi raporlarına, adli tıp kararlarına ve polis kayıtlarına göre, tutuklu nüfusundaki büyümeyi çok aşan bir hızla Ocak 2025 'te göreve başladı. Ekim ayından bu yana 7 ölüm intihar olarak sınıflandırıldı. Bu, kurumun tarihindeki herhangi bir mali yıl için zaten en yüksek sayı. ICE genellikle her yıl bu tür ölümlerden birini kaydetmiş veya hiç kaydetmemiştir.
ICE tutukluları arasında ölüm ve intihar oranlarındaki artışı belgeleyen bir çalışmayı ortaklaşa yazan California - San Francisco Üniversitesi epidemiyoloğu Dr. Sanjay Basu, "Her türlü halk sağlığı veya akıl sağlığı açısından bir şeyler son derece yanlış gidiyor" dedi. "Bu endişe verici, ani artışlardan biri ."
Devamını oku
___
EDİTÖRÜN NOTU: Bu hikaye intihar tartışmasını içerir. Siz veya tanıdığınız birinin yardıma ihtiyacı varsa, ABD'deki ulusal intihar ve kriz yaşam hattı 988 'i arayarak veya mesaj atarak ulaşılabilir.
___
AP, ölümlerin 9 'unun 4 ülkeden ABD'ye gelen Hispanik erkeklerden kaynaklandığını tespit etti. Bir adam Çin vatandaşıydı. Yaş ortalamaları 32' ydi. Trump isesınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya olanları karakterize etmiştir"En kötülerin en kötüsü" olarak, 10 kişiden yedisinin ABD'de şiddet içeren suç kaydı yoktu
İntiharlar, Ocak 2025 'ten bu yana ICE nezaretinde gerçekleşen 51 ölümün yaklaşık 5' te birini oluşturuyor. Bu ölümlerin çoğu doğal nedenlerden kaynaklanıyordu ve uzmanlar bunların çoğunun zamanında tıbbi bakımla önlenebilir olacağını söylüyor.
İç Güvenlik Bakanlığı Bakan Yardımcısı Lauren Bies, ICE nezaretinde intihar ölümlerinin "son derece nadir" olduğunu söyledi.
Bies, gözaltı personelinin kendine zarar verme belirtileri gösteren tutukluları korumak için protokoller uyguladığını ve ICE'nin yıllık intihar önleme eğitimi gerektirdiğini söyledi. Gözaltına alınanların ruh sağlığı hizmetleri de dahil olmak üzere kapsamlı bir sağlık hizmeti aldığını söyledi.
Soruşturma, ICE gözaltı standartlarının ihlal edildiğini tespit etti
Uzmanlara göre, herhangi bir intiharın arkasındaki nedenler karmaşıktır ve her ölümün genellikle birden fazla katkıda bulunan faktörü vardır. ICE tutukluları, gözaltına alındıktan sonra yoğun stres, güvenliklerinin tehlikeye girebileceği ülkelere geri gönderilme korkusu ve dil engelleri nedeniyle iletişim kuramama konusunda hayal kırıklığı ve yalnızlık yaşadıklarını bildiriyor.
Tutuklular, göçmenlik yasasını çevreleyen karmaşıklık nedeniyle de çaresizlik hissedebiliyor. Ceza adalet sistemindekilerin aksine, gözaltına alınanların çoğunun avukatı yoktur ve göçmenlik ihlalleri nedeniyle gözaltına alınmaları cezalandırıcı değildir.
ICE, gözaltına alındıklarında sağlıklarından sorumlu hale geliyor ve uzmanlar, iyi yönetilen kilitlerde çok az intihar olması gerektiğini söylüyor. Uzmanlar, personelin risk altındakileri tespit ederek, bakımlarını sağlayarak ve yakından izleyerek tutukluların kendilerine zarar verme olasılığını azaltmak için adımlar atabileceğini söyledi.
Bir haber ipucunuz mu var?
AP'nin global araştırma ekibiyle şu adresten iletişime geçin:[e-posta korumalı]Bölge yöneticilerini kısa mesafelerde taşıyacak, sırtı ve bacakları kuvvetli personel alınacaktır. Güvenli ve gizli iletişimler için ücretsiz Signal uygulamasını kullanın+1 (202) 281-8604.
AP'nin soruşturması, ICE gözaltı merkezlerinin ICE'nin kendi standartlarını ihlal edecek şekilde defalarca yetersiz kaldığını ortaya koydu.
10 intihar ölümünün incelenmesi, adamların ICE'nin gözaltı ağında, yakın zamanda ICE ortağı olan özel müteahhitler ve ilçe hapishaneleri tarafından uzun süredir işletilen merkezler de dahil olmak üzere öldüğünü ortaya koydu. AP, tesislerdeki personelin sıkıntı belirtilerini görmezden geldiğini, akıl sağlığı tedavisini geciktirdiğini ve halihazırda risk altında olduğu düşünülen tutukluları izleyemediğini tespit etti. AP'nin ICE denetim raporlarını ve ölüm kayıtlarını gözden geçirmesine göre, tutukluların kendilerine zarar vermek için kullanılabilecek malzemelere erişmelerine de izin verildi.
Uzmanlara göre, bazı vakalarda sıkıntılı tutukluları tecritte hapsettiler, bu da aşağılanma ve çaresizlik duygularını daha da kötüleştirebilir.
ICE, tıbbi, diş ve akıl sağlığı koşulları için varıştan sonraki 12 saat içinde tutukluları taradığını defalarca iddia etti.
Ice denetim raporlarına ve hapishane kayıtlarına göre, ICE tutuklularının intihar ederek öldüğü 9 tesisten en az üçü bu standardı karşılamakta zorlanıyor.
Daha önce tutuklu ölümlerini önleme konusunda ICE'ye danışan New York City hapishanelerinin eski sağlık görevlisi Dr. Homer Venters, intiharlardaki artışı korkutucu olarak nitelendirdi.
Venters, artışın "sistemin nasıl işletildiğine dair başarısızlıkları ve özellikle de insanların yeterince değerlendirilmemesi için gözaltına alınmanın ilk aşamalarının nasıl gerçekleştiğine dair başarısızlıkları yansıttığını" söyledi. "Ve eğer bu tarama kırmızı bayrakları yakalarsa, önlenebilir ölüm risklerini azaltacak şekilde davranılmıyor ."
Sınır geçişinden gözaltına
Nisan 2025 'te ICE gözaltındayken intihar ederek ölen Brayan Rayo Garzon'un fotoğrafı, 1 Mayıs 2026 Cuma günü annesinin St. Louis'deki dairesinde sergileniyor. (AP Fotoğraf/Nick Ingram)
Nisan 2025 'te ICE gözaltındayken intihar ederek ölen Brayan Rayo Garzon'un fotoğrafı, 1 Mayıs 2026 Cuma günü annesinin St. Louis'deki dairesinde sergileniyor. (AP Fotoğraf/Nick Ingram)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
İntihar edenler arasında19 yaşında Meksikalıscooter'ını sürerken hafif bir trafik durağının ardından gözaltına alınan kişi.
Bir diğeri36 yaşında bir restoran çalışanıiCE tarafından Minnesota'da gözaltına alınıp Teksas'taki kalabalık bir kampa gönderildikten sonra Nikaragua'daki akrabalarıyla teması kesildi. Üçte biri, ABD - Meksika sınırını defalarca yasadışı yollardan geçen ve uzun bir sabıka kaydı olan 45 yaşındaki bir çocuktu.
Annesiyle konuşmak için yalvardıktan sonra intihar eden Rayo, kendi ülkesinde sokak satıcısı olarak çalışan Kolombiya ordusunun gazisiydi. 2023 'te 26 yaşına girmesinden bir hafta sonra ailesi Kaliforniya'daki ABD sınırını geçti. Kayıtlara ve mülakatlara göre St. Louis'de ailesiyle birlikte yaşamasına izin verilmeden önce üç ay boyunca gözaltında tutuldu.
Annesi Adriana Garzon, Rayo'nun ABD'de hızla hayata geçtiğini, kolayca arkadaş edindiğini ve ev boyacısı ve yemek teslimatı şoförü olarak çalıştığını söyledi. Savcı, 2024 'te bir yargıcın Kolombiya'ya geri gönderilmesini emretmesinin ardından ülkede kalmasına yardımcı olacak bir avukat tutmak için para biriktirmek istediğini söyledi.
Mart 2025 'te St. Louis polisi tarafından, bir arkadaşından aldığı çalıntı bir kredi kartını bir Vape mağazasında, mahkeme kayıtlarına göre kullanırken yakalandıktan sonra tutuklandı. ICE daha sonra onu gözaltına aldı. AP tarafından elde edilen bir BUZ kaydı Rayo'yu kamu güvenliği için düşük riskli bir işçi olarak sınıflandırdı.
ICE, Rayo'yu St. Louis'den yaklaşık 160 kilometre uzaklıktaki Rolla'daki Phelps County hapishanesine yerleştirdi.
İntiharlar, ICE'nin gözaltı ağındaki eksiklikleri ortaya çıkardı
Ölümler, ICE'nin sisteminde tedavi ve gözetimde delikler ortaya çıkardı.tutuklu nüfustrump'ın ikinci döneminde yüzde 50 artışla 60 bine yükseldi.
Uzun süredir ICE gözaltı ortakları olan CoreCivic ve geo Group tarafından işletilen merkezlerde beş kişi öldü. Bir kampta altıda biri öldüdeneyimsiz bir yüklenici tarafından işletiliro zamandan beri BUZUN yerini aldı. Üçü şeriflerin yönettiği hapishanelerde, biri de federal bir hapishanede öldü.
CoreCivic sözcüsü Brian Todd, "Bakımımız altındaki herhangi bir bireyin ölümüne derinden üzülüyor ve çok ciddiye alıyoruz" dedi.
GEO Group sözcüsü Christopher Ferreira, şirketin personeli intiharı önleme konusunda eğittiğini ve "federal hükümet tarafından belirlenen standartlara ve gerekliliklere uygun olarak güvenli ve emniyetli bir ortam sağlamayı" amaçladığını söyledi. "Üç cezaevindeki yetkililer ya yorum yapmayı reddetti ya da mesajlara geri dönmedi.
Kayıtlar, Meksika'dan defalarca yasa dışı yollarla ülkeye giren 34 yaşındaki Leo Cruz Silva'nın geçen sonbaharda St. Louis'in bir banliyösünde halka açık bir yerde sarhoşluktan tutuklanmasının ardından gözaltına alınmasının ardından akut bir akıl sağlığı krizi geçirdiğini gösteriyor.
Missouri'deki Ste. Ölümüyle ilgili bir ICE raporuna göre Cruz, Genevieve County Hapishanesi'nde çığlık attı, yatağının altına saklandı ve halüsinasyonlar gördüğünü bildirdi. Yine de çabucak yardım alamadı.
ICE raporunda, bir hemşirenin antipsikotik ilaçlar sipariş ettiği ve gelecek hafta kendisine tedavi uygulanmasını planladığı belirtildi.
Üçüncü gün hücresinde ölü bulundu.
Ge'nin ailesini temsil eden avukat David Rankin, Chaofeng Ge'nin geçen yaz geo Group tarafından yönetilen bir Pensilvanya tesisinde zihinsel sıkıntı içinde ICE gözetiminde geldiğini, küçük bir hediye kartı dolandırıcılığı ve devlet gözetiminde intihara teşebbüs suçunu kabul ettiğini söyledi.
Rankin, tesiste geçirdiği 5 gün içinde akıl sağlığı tedavisi görmediğini ve kimse Mandarin konuşmadığı için iletişim kuramadığını söyledi. Sonunda Ge, bir duş kabininde asılı olarak bulunmadan önce gözetimsiz kaldı.
Rankin, "ICE'nin bu insanların güvenliğini sağlamak için çok az adım attığı açık" dedi. "Bu süreci mümkün olduğunca acımasız ve insanlık dışı hale getirmek istiyor gibi görünüyorlar. Bu tamamen kabul edilemez ."
İnsanlar, 24 Mayıs 2025 Cumartesi günü Miami'deki Krome Gözaltı Merkezi'nin dışındaki bir çite, ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza nezaretinde ölenlerin yanı sıra toplu sınır dışı işlemlerinden etkilenenleri tanıma nöbeti sırasında çiçek yerleştiriyor. (AP Fotoğraf/Rebecca Blackwell, Dosya)
İnsanlar, 24 Mayıs 2025 Cumartesi günü Miami'deki Krome Gözaltı Merkezi'nin dışındaki bir çite, ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza nezaretinde ölenlerin yanı sıra toplu sınır dışı işlemlerinden etkilenenleri tanıma nöbeti sırasında çiçek yerleştiriyor. (AP Fotoğraf/Rebecca Blackwell, Dosya)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
ICE'IN haberine göre, Teksas'ın El Paso kentindeki Camp East Montana'da 36 yaşındaki Victor Diaz ocakta tıbbi bir bekleme odasında intihar ederek hayatını kaybetmişti. Raporda, diğer tutuklular tarafından taciz edildiğini bildirdikten sonra tecrit altına alındığı belirtildi.
Günler önce aynı tesiste, Geraldo Lunas Camposasfiksiden öldüiCE, gardiyanların intihar girişiminin ardından onu dizginlediğini söyledi. Ölümünün adli tabip tarafından bir cinayet olduğuna hükmedildi ve Trump yönetimi yetkilileri FBI'ın cinayetin koşullarını araştırdığını söyledi.
BUZ MÜFETTİŞLERİtesisi ziyaret ettiiCE'nin o zamanki en büyük gözaltı tesisinde 49 gözaltı standardı ihlalini belgeleyen rapor, şubatta yayımlanmıştı.
Raporda, personelin "önemli ölçüde kendine zarar verme ve intiharı önlemek için gerekli kontrolleri" kaydetmediği tespit edilirken, müfettişler tesis genelinde zarar için kullanılabilecek güvenli olmayan ve hesaba katılmayan araç ve gereçler buldu. 911 'e yapılan aramalar, diğer birkaç tutuklunun orada intihara teşebbüs ettiğini gösteriyor.
Ölümler ve denetimler sırasında, Tesisi Satın Alma Lojistiği işleten yükleniciydi. ICE o zamandan beri Satın Alma Lojistiğini başka bir yüklenici ile değiştirmiştir. Acquisition Logistics yorum isteyen mesajlar göndermedi.
Tutuklu son günlerini hasta ve tecrit edilmiş geçirdi
Nisan 2025 'te ICE nezaretindeyken intihar ederek ölen Brayan Rayo Garzon'un annesi Adriana Garzon, 1 Mayıs 2026 Cuma günü St. Louis'de aile fotoğraflarından oluşan bir koleksiyonun önünde oturuyor. (AP Fotoğraf/Nick Ingram)
Nisan 2025 'te ICE nezaretindeyken intihar ederek ölen Brayan Rayo Garzon'un annesi Adriana Garzon, 1 Mayıs 2026 Cuma günü St. Louis'de aile fotoğraflarından oluşan bir koleksiyonun önünde oturuyor. (AP Fotoğraf/Nick Ingram)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Phelps County Hapishanesi, Rayo'nun gelişinden bir ay önce BUZ tutuklularını almaya başlamıştı. Seçmenlerin Trump'ın yeniden seçilmesini ezici bir çoğunlukla desteklediği bir ilçede Cumhuriyetçi olan Şerif Michael Kirn, komisyon üyelerine bakanlık bütçesinin zarar gördüğünü ve ICE'yle ortaklık kurmanın milyonlarca gelir getirebileceğini söyledi.
Kayıtlar Rayo'nun sorununun hemen başladığını gösteriyor. AP'nin açık kayıtlar yasası uyarınca elde ettiği hapishane kayıtlarına göre, ICE'nin vaat ettiği ilk tıbbi taramayı 12 saat içinde gerçekleştirmek hapishanenin 35 saatini aldı.
Rayo zor nefes aldığını ve bir hemşireye endişeli olduğunu ve akıl sağlığı tedavisi istediğini söyledi.
Missouri Eyaleti Otoyol Devriyesi'nin Rayo'nun ölümüyle ilgili soruşturması sırasında derlediği belgelere göre, İspanyolca bilmeyen bir hemşire Rayo'yu değerlendirmek için "elde tutulan bir çevirmen" kullandı ve intihar ve depresyon düşüncelerini reddettiği sonucuna vardı.
Kayıtların gösterdiği gibi, fiziksel ve zihinsel durumunu stabil olarak listeleyerek onu genel nüfus için tavsiye etti. Ve onu rutin bir ruh sağlığı randevusuna yönlendirdi.
İki gün sonra baş ağrısı ve vücut ağrıları bildirdi. Personel, tüberküloz bakterilerine maruz kalma konusunda pozitif olduğunu öğrendi. Kendisine COVID -19 teşhisi konulan bir hastaneye gönderildi. Ertesi gün hapishaneye geri gönderildi.
Hapishane kayıtlarına göre ruh sağlığı randevusu planlanmış ancak "ruh sağlığı kliniği zamanı ve personeli" nedeniyle iptal edilmişti. İki gün sonra, bu sefer koronavirüs enfeksiyonunu gerekçe göstererek randevusunu tekrar iptal ettiler.
Gecikmeler, sevkten sonraki bir hafta içinde ruh sağlığı tedavisi gerektiren bir ICE standardını ihlal etti.
İç Güvenlik Bakanlığı (DHS) sözcüsü Bies, Rayo'nun "ICE nezaretinde kaldığı süre boyunca yüksek kaliteli tıbbi bakım" aldığını söyledi.
Kaygısını hafifletmek için Rayo, Katolik kutsamasını paylaşmak için yatmadan önce annesini aradı. Adriana adını oğlunun koluna dövme yaptıran Garzon, "Ona güç verdim ," dedi.
Nisan 2025 'te ICE nezaretindeyken intihar ederek ölen Brayan Rayo Garzon'un annesi Adriana Garzon, 1 Mayıs 2026 Cuma günü St. Louis'de aile fotoğraflarından oluşan bir koleksiyonun önünde oturuyor. (AP Fotoğraf/Nick Ingram)
Nisan 2025 'te ICE nezaretindeyken intihar ederek ölen Brayan Rayo Garzon'un annesi Adriana Garzon, 1 Mayıs 2026 Cuma günü St. Louis'de aile fotoğraflarından oluşan bir koleksiyonun önünde oturuyor. (AP Fotoğraf/Nick Ingram)
AP Haberlerini Google'a ekleyinGoogle'da daha fazla haberimizi görmek için AP News'i tercih ettiğiniz kaynak olarak ekleyin. Paylaş Paylaş- KopyalaBağlantı kopyalandı
- Yazdır
- E-posta
- X
- Mavi gökyüzü
- Pinterest'te
Rayo mide bulantısı, titreme ve ağrılarla daha da hastalandıkça, personel onu daha yakından izlemek ve hastalığın yayılmasını önlemek için tepesinde bir gözetim kamerası bulunan bir cüruf bloğu izolasyon hücresine taşıdı. Annesini aramasına izin verilmedi.
İzolasyonun dördüncü gününde Rayo, gardiyanlara annesiyle konuşmasına izin vermeleri için yalvararak kapısının altından iki not geçirdi. AP tarafından incelenen birinde, gardiyanın insanlığına hitap etti. "Ailen olduğunu ve bizim için endişelendiklerini biliyorum" diye İspanyolca yazdı. "Tanrı seni korusun ."
İngilizce konuşan gardiyan, notları çevirmek için bir meslektaşının telefonunu kullandı ve takip etmeyi planladığı bir rapor yazdı.
Bir saat içinde gardiyanlar Rayo'yu yatağında boynunda bir çarşafla baygın buldu.
Acil müdahale ekipleri onu canlandırmaya çalıştı ve bir hastaneye nakletti. İşte o zaman bir yetkili Rayo'nun annesini aradı — oğlunun çok kötü durumda olduğunu ve bir St. Louis tıp merkezine uçacağını bildirmek için. Hastanede bir doktor ona yıkıcı haberi verdi: Oğlu ölmüştü.
RYAN J. FOLEYFoley, The Associated Press için ulusal haberleri kapsamaktadır ve merkezi Iowa City, Iowa'dadır. 21 yıllık bir AP gazisi olarak, 2024 dizisi "Lethal Restraint" için araştırmacı habercilik dalında Pulitzer Ödülü'nün finalisti olarak onurlandırılan AP ekibinin bir parçasıydı.
Twitter
posta yoluyla
MICHAEL BIESECKERBiesecker, Washington merkezli The Associated Press'in küresel araştırmacı muhabiridir. İnsani çatışmalar, iklim değişikliği ve siyasi yolsuzluk da dahil olmak üzere çok çeşitli konularda rapor veriyor.
Twitter
Instagram
posta yoluyla
