2026-06-05T15:52:35Z
WASHINGTON (AP) — ABD ordusu, Başkan Donald Trump'ın açıklamasının ardından hâlâ Pentagon'dan netlik bekliyorAvrupa'daki asker seviyelerinde ileri geriAssociated Press'e konuşan iki ABD'li savunma yetkilisi, askeri personelin hayatını alt üst eden ve vergi mükelleflerine muhtemelen milyonlarca dolara mal olan bir olay olduğunu söyledi.
NATO müttefikleri Mayıs ayında Trump'ın asker göndereceğini söylemesi karşısında şaşkına dönmüştü.5.000 ABD askeriAvrupa'dan çekilen aynı numaranın siparişinden sadece birkaç hafta sonra Polonya'yaAlmanya Başbakanı Friedrich Merz ile tartışmaİran savaşı üzerine. Trump yönetimi diyor kiAvrupa'da asker azaltımıuzun süredir müttefiklerle planlanıyor ve koordine ediliyor.
Cumhuriyetçi başkan iki hafta önce sosyal medyada Polonya'ya asker göndereceğini duyurdu; Pentagon'un resmi olarak asker gönderme emrini verdiği gün.asker rotasyonunun iptaliSavunma yetkililerinden biri oraya doğru gittiğini söyledi.
Birimin ekipmanı zaten yoldaydı. Dünya çapında birliklerin ve teçhizatın taşınmasından büyük ölçüde sorumlu olan askeri kurum olan ABD Ulaştırma Komutanlığı, onu göndermenin orduya 32 milyon dolara mal olduğunu söyledi.
Yetkili, ani değişikliklerin orduyu başkanın son açıklamasına uygun bir politikayı "geriye dönük olarak tasarlamaya" zorladığını söyledi. Her iki yetkili de kararlar hakkında bilgilendirildi ve diğerleriyle birlikte hassas askeri konuları görüşmek üzere anonimlik şartıyla konuştu.
Belirsizlik sadeceAvrupalı müttefikleri sarsıyorMesajın Rusya'ya gönderilmesinden endişeleniyoruz, ancak aynı zamanda bazılarının rotasyonları ayrılmadan kısa bir süre önce iptal edilen Amerikan birliklerinin moralini bozma riski de var ve Ordu bütçesi zaten gergin olduğu için geliyor.
Polonya'ya asker konuşlandırmasında yapılan değişiklikler eklendi
Ordunun Fort Hood, Teksas'ta bulunan 2. Zırhlı Tugay Muharebe Timi, 1. Süvari Tümeni'nden 4.000 askerin dönüşümlü olarak Polonya'ya konuşlandırılması, Mayıs ayı başında orduya gönderilen bir notla iptal edildi. Avrupalı müttefikler bunu ay ortasında öğrendi.
ABD'li bir askeri yetkili, bu birliklerden bazılarına yolculuktan kısa bir süre önce Polonya'ya uçağa binmemeleri söylendiğini, önden gönderilenlerin ise (başlangıçta yaklaşık 1000 asker) hala geri gönderilmelerinin onayını beklediğini söyledi.
Yetkili, ordunun hâlâ Pentagon'dan Trump'ın Polonya'ya 5.000 asker gönderme emrinin nasıl yerine getirileceğine ilişkin ayrıntıları beklediğini söyledi. Yetkili, geçerli varsayımın, bunların ABD'den ek bir konuşlandırma yerine halihazırda Avrupa'da bulunan birimlerden geleceği yönünde olduğunu söyledi.
Devamını oku
ABD Ulaştırma Komutanlığı, ekibin ekipmanını Teksas'tan Polonya'ya götürmek ve ayrılan birimin ekipmanını Amerika'ya geri taşımak için bir gemi kiralamıştı. Geminin kiralanması ve teçhizatın yüklenmesi ve boşaltılması da dahil olmak üzere, gelen ekibin maliyeti 32 milyon dolardı.
Gemi, bir birimi Avrupa'ya götürüp diğerini geri getirmek üzere kiralandığı için, konuşlandırmanın durdurulması kararı yeni ekip yurt dışına taşınmaya başlamadan önce verilmiş olsaydı, bu miktarda tasarruf sağlanıp sağlanamayacağını söylemek zor.
Ancak askeri yetkili, personel ve teçhizatın Avrupa'dan planlanmamış bir şekilde geri taşınmasının büyük olasılıkla Pentagon'un bütçelediği bir maliyet olmadığını ve ek bir masraf olacağını söyledi.
Şu anda Atlantik Konseyi'nin İleri Savunma programının yöneticisi olarak ABD ordusunun karşılaştığı zorluklara odaklanan eski üst düzey Pentagon yetkilisi Joe Costa, rotasyonu iptal etmenin toplam maliyetini ölçmenin birçok faktör nedeniyle zor olduğunu söyledi.
Costa, bunların büyük olasılıkla geri dönen ekipman ve konuşlandırmadan önce gönderilen birliklerden kaynaklandığını ve muhtemelen rotasyonun genel maliyetinin en düşük ucunda olacağını söyledi. Kendisi, daha büyük etkinin, bir görev için eğitilen ve başka bir göreve gönderilebilecek birliklerin hazır olma durumu üzerinde olduğunu söyledi.
Atlantik Konseyi'nde bu tür maliyetler üzerinde çalışan kıdemli yerleşik olmayan araştırmacı John Deni, ABD'nin özel şirketlerle asker ve teçhizat taşımak için yaptığı askeri sözleşmelerin, konuşlandırmanın iptal edilmesi durumunda genellikle ekstra ücret ekleyen iptal maddeleri içerdiğini söyledi.
"Soru şu: Onları zamanından önce geri göndermeye karar vermek, düzenlemeleri değiştirmek, planı değiştirmek ne gibi ek maliyetlere yol açtı?" Avrupa'daki kuvvetlere odaklanan eski bir ABD askeri danışmanı ve planlamacısı olan Deni, şöyle konuştu:
Pentagon'un bu maliyetleri veya ünitenin Avrupa'ya taşınmasıyla ilgili maliyetleri karşılayıp karşılayamayacağı belli değil. Savunma Bakanlığı, konuşlandırma planlarını değiştirmenin maliyetine ilişkin soruları yanıtlamadı ve Beyaz Saray, bakanlığa yorum talebinde bulundu.
Pentagon yetkilileri, Avrupa'nın kendi savunmasını daha fazla üstlenmesini sağlamak için asker sayısını azaltmayı planladıklarını ve kararın "kapsamlı, çok katmanlı bir sürecin" parçası olduğunu defalarca söylediler.
Geçen ayki bildiri aynı zamanda uzun menzilli roket ve füze fırlatma eğitimi almış bir taburun Almanya'ya konuşlandırılmasının da iptal edilmesine yol açtı.
Almanya'da bulunan birliklerin çekilmesi daha pahalı olur
Trump ne zamanİlk önce 5.000 askerin çıkarılmasıyla tehdit edildiSavunma yetkilisi, Pentagon yetkililerinin başlangıçta kalıcı olarak Almanya'da bulunan 2. Süvari Alayı'nın geri çekilmesini önerdiğini söyledi.
Bunun yerine yetkililer diğer birimin Polonya'ya rotasyonunu iptal etmeye karar verdi. Sonra Trump bu planı da karıştırdı.
Costa, Almanya'da bulunan birliklerin çekilmesinin maliyetinin milyarlarca doları bulabileceğini, çünkü ABD'de onları ve ailelerini barındıracak özel bir alan ve altyapı bulunmadığını söyledi.
Costa, "Diğer seçenek temelde birimi parçalamak" dedi. "Ekipmanları farklı yerlere taşıyorlar. İnsanları farklı yerlere taşıyorlar. Bu önemli hazırlık maliyetleri gerektiriyor çünkü artık birimlerin parçalarını yapay olarak ait olmadıkları yerlere sıkıştırıyorsunuz."
Deni, konuşlandırmayı geri çekmenin veya duraklatmanın aynı zamanda askerler ve ailelerin moralini de zedeleyebileceğini, çünkü onlar için aylar, hatta yıllar önceden plan yapıldığını söyledi. Belirsizlik yıkıcı olabilir.
Deni, "Bu genellikle asker ailelerine yapmak isteyeceğiniz son şeydir" dedi.
İki yetkili, Avrupa'da konuşlanmış ABD birliklerine ne olacağının hâlâ belirsiz olduğunu söyledi. Askeri yetkili, seçenekler arasında Almanya'ya tahsis edilen askeri birimlerin Polonya'ya taşınmasının da yer aldığını, ancak bunun birkaç yıl sürebileceğini ve daha maliyetli olabileceğini söyledi.
Birlik değişiklikleri Ordu bütçesi açığı sırasında meydana gelir
Hareketler, ordunun bir bütçe açığıyla karşı karşıya olduğu dönemde geldi; teşkilatın en üst düzey üniformalı subayı Orgeneral Christopher LaNeve bunu yakın zamanda Kongre'ye kabul etti.
Hassas savunma konularını görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan bir Ordu yetkilisine göre, tahminler açığın 2 milyar ila 6 milyar dolar arasında bir yerde olduğunu gösteriyor. ABC News'in daha önce bildirdiği gibi, bunun bir etkisi ülke çapında askerlere yönelik eğitim kurslarının kesilmesi oldu.
Ordu, yaptığı açıklamada, "büyük eğitim ve hazırlık etkinliklerini de içerecek şekilde, kaynakları en kritik gereksinimlerine göre optimize eden ve önceliklendiren sağlam ve sağlam kaynak kararları alma" konusunda komutanlıklarına bir kılavuz yayınladığını söyledi.
Ordu yetkilisi ayrıca teşkilatın Washington'daki Ulusal Muhafız konuşlandırılması, ABD-Meksika sınırında güçlendirilmiş varlık ve İran savaşındaki rolü gibi misyonlarla görevlendirildiğini ve bunların hepsinin bütçeyi zorladığını belirtti.
İç Güvenlik Bakanlığı, sınır misyonundaki rolü nedeniyle Orduya tazminat ödemeyi bekliyor.
Ordu Bakanı Dan Driscoll, 15 Mayıs'taki duruşmada milletvekillerine, bu ödemelerde "bir veya iki hafta içinde" ilerleme kaydedileceği konusunda "iyimser" olduğunu söyledi. Ancak bugüne kadar Ordu'ya geri ödeme yapılmadı.
Driscoll, "Bu geri doldurulmuş ödemeleri istiyoruz" dedi.
Askeri yetkili, ABD ordusunun Avrupa'daki savaş dışı eğitimlere verdiği desteği de azalttığını ve kritik işlevlere acımasızca öncelik verdiğini söyledi.
___
Burrows Londra'dan bildirdi.
EMMA YUVASIBurrows, Associated Press'in Avrupa'daki güvenlik, savunma ve istihbarat konularını ele alıyor. Londra'da yaşıyor.
Twitter
.jpg%3Fwidth%3D930%26format%3Dwebp&w=1920&q=75)
